Jihudaei Haoeibü Jaisina Apyokei
Jihudaei haoeibü jaisi shuong apyoan, seneibü Bouei haitibü shousi nyi langngaibei, kheijinei haoeibü latnyu shouyak dambü yoa apyokei. Tamarei hao maang küplep, hao la kubü peisilei nam phanga lekei, hoba hao wana aptiashi dogo laujinei kho chüheikei. Haoei saoje hao khaibou tükde ki dogo aukakei.
38 1Kho chaloua Jihudaei haoeibü jaisina apyokei hoba Adullambü müt che aoeibü nyen Hira jungto haukei. 2Khünei Jihudaei Kananbü müt che aoeibü nyen Shua, haoeibü nouyangnyu hapbei. Hoba haoei sao lekei hoba sao to jambei. 3Hobaje sao mangakongko apbei hoba bousushou che bukkei, hoba Jihudaei hao nyen Er nyenkei. 4Sao nyiboukei mangakongko apan bousushou che bukkei, hoba saoei hao nyen Onan nyenkei. 5Sao tokei lubü bousushou che bukkei hoba hao nyen Shela nyenkei; sao hao bukjinei Keziba kikei. 6Jihudaei haoeibü shaangbü shou Er shanga yak lekei; saoeibü nyen Tamar kikei. 7Lausikei Jihudaeibü shaangbü shou Er kho seneibü Bou thedanga amaibou kikei, hoba Bouei hao haitikei. 8Kheijinei Jihudaei Onan to lenkei, “Kajai yak to jamashi, hoba sao to jaisinaeibü kümsilei kümshi, hoba kajai shanga thensilen longtiashi.” a a v8 Shangiednyu kümsilei danko, aoeibü jai shousi aki haialonga, müt cheei haiboueibü nyen tephola shanga latnyu yoa shou che pakkei; ho kümsilei kho Onanei atheletkei. 9Lausikei Onanei shou kho haoeibü akilabü dogo ngekei, khoei haoei kajai yak to jamjinei, kajai la thensilen akula shanga, haoeibü son kaoa jonan apbei. 10Haoei kümbü kho seneibü Bou thedanga amaibü kikei, kheijinei Haoei hao tegü haitikei. 11Hibü Jihudaei haoeibü shouyak Tamar to lenkei, “Kü shou Shela inthon shongko, kaibü bou chema latnyu la kishi,”—aishanga haoei dambei, “Hao haoeibü jaisina tegü hailep yingkao.” Hibü Tamar haoeibü bou chema kikei.
12Chalou juong phaia Jihuda yak, Shuaeibü nouyangnyu, haikei. Hobaje Jihuda maang haksojinei, haoei hoba haoeibü thangbou Adullambü Hira yoa, Timnaa haoeibü sanlon wi kipbü shuong jungto angkei. 13Hobaje Tamar to ho lenkei, “Kaibü laoeibü bou haoeibü sanlon wi kipla Timnaa angda.” 14Hibü saoei haoeibü latnyueibü neisimei sungenkei hoba jembü thenyek yukbü nei sungan neikhu yukkei, hoba lolo sholepan, Timna ae lam to Enaim bakhün to setkei—aishanga Shela inthonkei lausikei sao hao shanga yakla akuko dogo saoei ngekei. 15Jihudaei sao hapjinei, sao suonlamnyu che ki dogo dambei, aishanga saoei haoeibü thenyek yuklepbei. 16Haoei lam aeto sao jungto sepeikei hoba laukei, “Ngo ka to jamashi,”—aishanga sao haoeibü shouyak ki dogo haoei ange. Saoei laukei, “Nyi ngo to jamla, ngo la ai kulabü?”
17Haoei laukei, “Ngei sanshuong yoka lonshou che ka la hautikulabü.” Saoei laukei, “Nyi kho hautibü asühshongko ngo la authebü che kulabü lo?”
18Haoei laukei, “Ngei ka la ai authebü kulabü?” Saoei laukei, “Kaibü thüngyetbü, khonei lüh hoba kaibü ika kibü julo.” Hibü haoei khübü kho sao la kukei hoba sao jungto atkei, hoba sao hao danko mangakongko apbei.
19Sao meimeijung haukei hoba jembü thenyek yukbü nei hangletkei, hoba jembü latnyu neisimei nyibou neikukei. 20Jihudaei yaksanyu danko authebü sungngaila shanga haoeibü thangbou Adullambü ika lonshou che hautikei, lausikei haoei sao laman ühüp. 21Haoei khünei kibü mütshuong to phekei, “Enama lamto kibü suonlamnyu kho lanei ki?” Haoenei laukei, “Hanei suonlamnyu che ong akitei.”
22Kheijinei haoei Jihuda jungto sepeinyu ngaikei hoba laukei, “Ngei sao laman ühüp, hoba khünei kibü mütshuongei, ‘Khünei suonlamnyu che ong akitei,’ dogo laukei.” 23Hobaje Jihudaei laukei, “Saoei khübü kho lela phoshi, aingenyu sen to nyikulabü. Ngei sao la ho lonshou che hautikei, lausikei no sao laman ühüp.”
24Lit sem abou kian phaia, Jihuda to ho hai lenkei, “Kaibü shou yak Tamar pejapelako, hoba tou sao mangakongko apa.” Jihudaei laukei, “Sao leiyetan wanei juokettiashi!”
25Ladang sao leiyetkei, saoei saoeibü laoeibü bou la ngühlang hautiko laukei, “Ho jembü aoeibü kije, kho müt jungto ngo mangakongko apa. Sanoudambo, ho thüngyetbü, lüh hoba julo kho aoeibü kije chühenbüma.”
26Jihudaei khübü kho chühenan laukei, “Sao ngo tokei saopobü ki, aishanga ngei sao kü shou Shela la akuko.” Haoei sao jungto nyibou ladangkei aatkei.
27Ladang sao shou buklabü jih sühkei, saoeibü nasetshanga phokbü shou kikei. 28Sao bukjinei, che cheei jembü ik shingkei. Nabuk thuinyuei kho ika saklangbü lei phentian phokei hoba laukei, “Ho che shaangla longkei.” 29Ladang haoei jembü ik sungngaikei, haoeibü na longkei, hoba saoei laukei, “No lolo lai khün che yettikukei!” Kheijinei longbü na la Perez nyenkukei. b b v29 Perez, aoeibü nyen kho ‘khün’ dogo thamda, kho Dawid Chobaeibü pisibou yeikei, hoba Dawid danko Jisueibü pisibou yeikei (Matthew 1:3, Ruth 4:18-22). Seneibü Bouei aeto achühlanbü jihsiphai danko hao Shoueibü lii kho yettida, Tamareibü thebülanbü soneikangtida, hoba Jisu bukan phobü danto thonbü lii kho büngtida. 30Hobaje haoeibü na haoeibü ika saklangbü lei phenan longkei, hoba hao la Zera nyenkukei. c c v30 Zera dogo nyen kho ‘wübü’ ayingsi ‘ngenet phakbü’ yoa maangshikkei.