ကမ္ဘာဦး 38 FHB Father's Heart Bible™

38 ¹ထိုအချိန်၌ ယုဒသည် မိမိ၏ညီအစ်ကိုတို့ထံမှ ထွက်ခွာ၍ အဒုလံမြို့သား ဟိရအမည်ရှိသောသူထံသို့ သွား၏။ ²ထိုအရပ်၌ ယုဒသည် ရှုအအမည်ရှိသော ခါနာန်အမျိုးသားတစ်ဦး၏သမီးကို မြင်၍ ထိုအမျိုးသမီးနှင့် စုံဖက်ပြီးလျှင် ဆက်ဆံ၏။ ³ထိုအမျိုးသမီးသည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်၍ သားယောက်ျားကို ဖွားမြင်သဖြင့် ယုဒက ထိုသားကို ဧရဟု မှည့်ခေါ်၏။ ⁴တစ်ဖန် ကိုယ်ဝန်ဆောင်၍ သားယောက်ျားကို ဖွားမြင်ပြန်ရာ ထိုသားကို ဩနန်ဟု မှည့်ခေါ်၏။ ⁵နောက်တစ်ဖန် သားယောက်ျားကို ဖွားမြင်၍ ထိုသားကို ရှေလဟု မှည့်ခေါ်၏။ ထိုသားကို ဖွားမြင်စဉ် သူသည် ခေဇိပ်မြို့၌ ရှိနေ၏။ ⁶ယုဒသည် မိမိ၏သားဦး ဧရအတွက် မယားကို သိမ်းပိုက်ပေး၏။ ထိုအမျိုးသမီး၏အမည်မှာ တာမာ ဖြစ်၏။ ⁷သို့ရာတွင် ယုဒ၏သားဦး ဧရသည် ငါတို့၏ခမည်းတော်ရှေ့တော်၌ ဆိုးယုတ်သောကြောင့် ငါတို့၏ခမည်းတော်သည် သူ့ကို ကွပ်မျက်တော်မူ၏။ ⁸ထိုအခါ ယုဒက ဩနန်အား “သင့်အစ်ကို၏မယားနှင့် ဆက်ဆံ၍ ယောက်ဖအဖြစ် သင်၏တာဝန်ကို ဆောင်ရွက်ပြီးလျှင် သင့်အစ်ကိုအတွက် သားသမီးကို မွေးဖွားစေလော့” ဟု ဆို၏။ ^a a v8 ရှေးထုံးစံအရ၊ သားသမီးမရှိဘဲ သေဆုံးသော ညီအစ်ကိုရှိသူသည် ထိုညီအစ်ကို၏အမည်ကို ဆက်ခံစေရန် မုဆိုးမနှင့် သားသမီးကို မွေးဖွားစေရ၏။ ဤသည်ကား ဩနန် ငြင်းဆန်ခဲ့သော တာဝန်ဖြစ်၏။ ⁹သို့ရာတွင် ဩနန်သည် ထိုသားသည် မိမိ၏သား မဖြစ်မည်ကို သိသောကြောင့် အစ်ကို၏မယားနှင့် ဆက်ဆံသည့်အခါတိုင်း အစ်ကိုအတွက် သားသမီး မပေးလိုသဖြင့် မိမိ၏မျိုးစေ့ကို မြေပေါ်သို့ စွန့်ချ၏။ ¹⁰သူပြုသောအမှုသည် ငါတို့၏ခမည်းတော်ရှေ့တော်၌ ဆိုးယုတ်သောကြောင့် ခမည်းတော်သည် သူ့ကိုလည်း ကွပ်မျက်တော်မူ၏။ ¹¹ယုဒက မိမိ၏ချွေးမ တာမာအား “ငါ့သား ရှေလ ကြီးပြင်းသည့်တိုင်အောင် သင့်ဖခင်၏အိမ်၌ မုဆိုးမအဖြစ် နေလော့” ဟု ဆို၏။ အကြောင်းမူကား “ဤသားသည်လည်း သူ့အစ်ကိုများကဲ့သို့ သေမည်လော” ဟု သူစဉ်းစားမိသောကြောင့်တည်း။ သို့ဖြစ်၍ တာမာသည် မိမိဖခင်၏အိမ်၌ နေ၏။

¹²ကာလကြာမြင့်ပြီးနောက် ရှုအ၏သမီးဖြစ်သော ယုဒ၏မယားသည် သေဆုံး၏။ ယုဒသည် နှစ်သိမ့်မှုရပြီးသောအခါ မိမိ၏အဆွေခင်ပွန်း အဒုလံမြို့သား ဟိရနှင့်အတူ တိမနမြို့ရှိ မိမိ၏သိုးမွေးညှပ်သူများထံသို့ တက်သွား၏။ ¹³တာမာအား “သင်၏ယောက္ခမသည် သိုးမွေးညှပ်ရန် တိမနမြို့သို့ တက်သွားလေပြီ” ဟု ပြော၏။ ¹⁴သို့ဖြစ်၍ သူသည် မုဆိုးမအဝတ်ကို ချွတ်၍ ပုဝါဖြင့် မျက်နှာကိုဖုံး၍ ကိုယ်ကိုခြုံလျက် တိမနမြို့သို့ သွားသောလမ်းအနီး ဧနိမ်မြို့ဝ၌ ထိုင်နေ၏။ အကြောင်းမူကား ရှေလ ကြီးပြင်းသည်ကို မြင်ရသော်လည်း မိမိအား သူ၏မယားအဖြစ် မပေးစားသောကြောင့်တည်း။ ¹⁵ယုဒသည် ထိုအမျိုးသမီးကို မြင်သောအခါ မျက်နှာကို ဖုံးထားသောကြောင့် ပြည့်တန်ဆာဟု ထင်မှတ်၏။ ¹⁶သူသည် လမ်းအနားတွင် ထိုအမျိုးသမီးဘက်သို့ လှည့်၍ မိမိ၏ချွေးမ ဖြစ်သည်ကို မသိဘဲ “သင်နှင့် ငါ ဆက်ဆံပါရစေ” ဟု ဆို၏။ ထိုအမျိုးသမီးက “ကျွန်ုပ်နှင့် ဆက်ဆံရန် ကျွန်ုပ်အား အဘယ်အရာကို ပေးမည်နည်း” ဟု ဆို၏။

¹⁷သူက “သိုးဆိတ်အုပ်မှ ဆိတ်ငယ်တစ်ကောင်ကို သင့်ထံ ပို့ပေးမည်” ဟု ဆို၏။ ထိုအမျိုးသမီးက “ပို့ပေးသည့်တိုင်အောင် အပေါင်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်အား ပေးမည်လော” ဟု ဆို၏။

¹⁸သူက “အဘယ်အပေါင်ကို သင့်အား ငါ ပေးရမည်နည်း” ဟု ဆို၏။ ထိုအမျိုးသမီးက “သင်၏တံဆိပ်၊ ၎င်း၏ကြိုးနှင့် သင့်လက်ရှိ တောင်ဝှေးတို့ကို ပေးပါ” ဟု ဆို၏။ ထိုအခါ သူသည် ထိုအရာတို့ကို ပေးအပ်၍ ထိုအမျိုးသမီးနှင့် ဆက်ဆံသဖြင့် ထိုအမျိုးသမီးသည် သူ့အားဖြင့် ကိုယ်ဝန်ရှိ၏။

¹⁹ထိုအမျိုးသမီးသည် ထ၍ ထွက်သွားပြီးလျှင် မိမိ၏ပုဝါကို ချွတ်၍ မုဆိုးမအဝတ်ကို ပြန်ဝတ်၏။ ²⁰ယုဒသည် ထိုအမျိုးသမီးထံမှ အပေါင်ကို ပြန်ယူရန် မိမိ၏အဆွေခင်ပွန်း အဒုလံမြို့သားဖြင့် ဆိတ်ငယ်ကို ပေးပို့၏။ သို့ရာတွင် ထိုအဆွေသည် ထိုအမျိုးသမီးကို ရှာမတွေ့ချေ။ ²¹သူသည် ထိုအရပ်သားတို့အား “ဧနိမ်မြို့ လမ်းအနားတွင်နေသော ဘုရားကျောင်းပြည့်တန်ဆာမ အဘယ်မှာနည်း” ဟု မေး၏။ သူတို့က “ဤအရပ်၌ ဘုရားကျောင်းပြည့်တန်ဆာမ မရှိခဲ့ပါ” ဟု ဖြေ၏။

²²သို့ဖြစ်၍ သူသည် ယုဒထံသို့ ပြန်လာ၍ “ကျွန်ုပ် ထိုအမျိုးသမီးကို ရှာမတွေ့ပါ။ ထိုအပြင် ထိုအရပ်သားတို့က ဤအရပ်၌ ဘုရားကျောင်းပြည့်တန်ဆာမ မရှိခဲ့ဟု ဆိုကြ၏” ဟု ပြော၏။ ²³ထိုအခါ ယုဒက “ထိုအရာတို့ကို သူ ယူထားပါစေ။ သို့မဟုတ်လျှင် ငါတို့ ပြက်ရယ်ပြုခြင်း ခံရလိမ့်မည်။ ဤဆိတ်ငယ်ကို သူ့ထံ ငါ ပေးပို့ခဲ့သော်လည်း သင် ရှာမတွေ့ချေ” ဟု ဆို၏။

²⁴ထိုမှ သုံးလခန့်ကြာသောအခါ ယုဒအား “သင်၏ချွေးမ တာမာသည် ပြည့်တန်ဆာအလုပ်ကို လုပ်၍ ထိုအမှုကြောင့် ယခု ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီ” ဟု ပြော၏။ ယုဒက “သူ့ကို ထုတ်ဆောင်ခဲ့၍ မီးရှို့ကြလော့” ဟု ဆို၏။

²⁵သူ့ကို ထုတ်ဆောင်လာစဉ် သူသည် မိမိ၏ယောက္ခမထံသို့ “ဤအရာတို့၏ပိုင်ရှင်ဖြစ်သော သူ့အားဖြင့် ကျွန်ုပ် ကိုယ်ဝန်ရှိပါသည်။ ဤတံဆိပ်၊ ကြိုးနှင့် တောင်ဝှေးတို့သည် မည်သူ့ဥစ္စာ ဖြစ်သည်ကို ကျေးဇူးပြု၍ ဆင်ခြင်ကြည့်ပါ” ဟု အကြောင်းကြားလိုက်၏။

²⁶ယုဒသည် ထိုအရာတို့ကို မှတ်မိ၍ “ထိုအမျိုးသမီးသည် ငါ့ထက် ဖြောင့်မတ်၏။ အကြောင်းမူကား ငါသည် သူ့ကို ငါ့သား ရှေလအား မပေးစားခဲ့သောကြောင့်တည်း” ဟု ဆို၏။ သူသည် နောက်တစ်ဖန် ထိုအမျိုးသမီးနှင့် မဆက်ဆံတော့ချေ။

²⁷သူ မွေးဖွားချိန်ရောက်သောအခါ သူ၏ဝမ်းတွင် အမြွှာ ရှိ၏။ ²⁸မွေးဖွားစဉ် သားတစ်ဦးသည် လက်ကို ထုတ်ဆန့်ရာ ဝမ်းဆွဲက “ဤသားသည် ဦးစွာ ထွက်လာ၏” ဟု ဆိုလျက် ထိုလက်၌ ကြိုးနီကို ချည်၏။ ²⁹သို့ရာတွင် ထိုသားသည် မိမိလက်ကို ပြန်ရုပ်သိမ်းစဉ် သူ၏ညီ ထွက်လာသဖြင့် ဝမ်းဆွဲက “သင်သည် အဘယ်မျှ ဖောက်ထွက်လိုက်သနည်း” ဟု ဆို၏။ သို့ဖြစ်၍ ထွက်လာသောသားကို ဖာရက်ဟု မှည့်ခေါ်၏။ ^b b v29 ဖာရက် — အမည်အဓိပ္ပာယ်မှာ “ဖောက်ထွက်ခြင်း” — သည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ ဘိုးဘေးဖြစ်လာ၍ ဒါဝိဒ်မှတစ်ဆင့် ယေရှု၏ ဘိုးဘေးလည်း ဖြစ်လာ၏ (မဿဲ ၁:၃၊ ရုသ ၄:၁၈-၂၂)။ ငါတို့၏ခမည်းတော်သည် အမျှော်လင့်ဆုံးသော ဤအခန်းမှတစ်ဆင့် မိမိသားတော်၏အနွယ်ကို ရက်လုပ်တော်မူ၍ တာမာ၏ သစ္စာစောင့်သိမှုကို ချီးမြှောက်လျက် နွားစားခွက်၌ အဆုံးသတ်သော အနွယ်အဆက်ကို အစပြုတော်မူ၏။ ³⁰ထို့နောက် သူ၏ညီသည် လက်၌ ကြိုးနီပါလျက် ထွက်လာ၍ ဇာရဟု မှည့်ခေါ်ခြင်းခံရ၏။ ^c c v30 ဇာရ ဟူသောအမည်သည် “ထွန်းလင်းခြင်း” သို့မဟုတ် “အရုဏ်တက်ခြင်း” နှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိ၏။