Genesis 38

38 ¹Zu jener Zeit verließ Juda seine Brüder und wandte sich einem Mann aus Adullam zu, der Hira hieß. ²Dort sah Juda die Tochter eines Kanaaniters namens Schua. Er nahm sie zur Frau und schlief mit ihr. ³Sie wurde schwanger und gebar einen Sohn, und Juda gab ihm den Namen Er. ⁴Sie wurde wieder schwanger und gebar einen Sohn, und sie gab ihm den Namen Onan. ⁵Sie gebar noch einen Sohn und nannte ihn Schela; sie war in Kesib, als sie ihn gebar. ⁶Juda nahm für seinen erstgeborenen Sohn Er eine Frau; sie hieß Tamar. ⁷Aber Er, Judas Erstgeborener, war böse vor unserem Vater, und unser Vater ließ ihn sterben. ⁸Da sagte Juda zu Onan: „Schlafe mit der Frau deines Bruders, erfülle deine Pflicht als ihr Schwager und erwecke deinem Bruder Nachkommen.“ ^a a v8 Nach altem Brauch zeugte ein Mann, dessen Bruder kinderlos gestorben war, mit der Witwe ein Kind, um den Namen des Bruders fortzuführen — die Pflicht, die Onan verweigerte. ⁹Aber Onan wusste, dass das Kind nicht ihm gehören würde; sooft er also mit der Frau seines Bruders schlief, ließ er seinen Samen auf die Erde fallen, um seinem Bruder keine Nachkommen zu geben. ¹⁰Was er tat, war böse in den Augen unseres Vaters, darum ließ er auch ihn sterben. ¹¹Juda sagte zu seiner Schwiegertochter Tamar: „Bleibe als Witwe im Haus deines Vaters, bis mein Sohn Schela groß geworden ist“ — denn er dachte: „Er könnte sterben wie seine Brüder.“ So lebte Tamar im Haus ihres Vaters.

¹²Lange danach starb Judas Frau, die Tochter Schuas. Als Juda getröstet war, zog er mit seinem Freund Hira aus Adullam hinauf zu seinen Schafscherern nach Timna. ¹³Tamar wurde berichtet: „Dein Schwiegervater zieht hinauf nach Timna, um seine Schafe zu scheren.“ ¹⁴Da legte sie ihre Witwenkleider ab, verhüllte sich mit einem Schleier, hüllte sich ein und setzte sich an den Eingang von Enajim am Weg nach Timna — denn sie sah, dass Schela groß geworden war und sie ihm doch nicht zur Frau gegeben wurde. ¹⁵Als Juda sie sah, hielt er sie für eine Hure, weil sie ihr Gesicht verhüllt hatte. ¹⁶Er bog zu ihr an den Weg ab und sagte: „Lass mich mit dir schlafen“ — denn er wusste nicht, dass sie seine Schwiegertochter war. Sie sagte: „Was gibst du mir, wenn du mit mir schläfst?“

¹⁷Er sagte: „Ich werde dir ein Ziegenböckchen von der Herde schicken.“ Sie sagte: „Gibst du mir ein Pfand, bis du es schickst?“

¹⁸Er sagte: „Welches Pfand soll ich dir geben?“ Sie sagte: „Deinen Siegelring, seine Schnur und den Stab in deiner Hand.“ Er gab sie ihr, schlief mit ihr, und sie wurde von ihm schwanger.

¹⁹Sie stand auf und ging fort, legte ihren Schleier ab und zog ihre Witwenkleider wieder an. ²⁰Juda sandte das Ziegenböckchen durch seinen Freund, den Adullamiter, um das Pfand von der Frau zurückzuholen, aber er fand sie nicht. ²¹Er fragte die Männer des Ortes: „Wo ist die Tempelhure, die am Weg bei Enajim saß?“ Sie sagten: „Hier ist keine Tempelhure gewesen.“

²²So kehrte er zu Juda zurück und sagte: „Ich konnte sie nicht finden, und die Männer des Ortes sagten, es sei dort keine Tempelhure gewesen.“ ²³Da sagte Juda: „Sie soll sie behalten, sonst werden wir zum Gespött. Ich habe ihr doch dieses Ziegenböckchen geschickt, aber du hast sie nicht gefunden.“

²⁴Ungefähr drei Monate später wurde Juda berichtet: „Deine Schwiegertochter Tamar hat Hurerei getrieben, und nun ist sie davon schwanger.“ Juda sagte: „Führt sie hinaus und verbrennt sie!“

²⁵Als sie hinausgeführt wurde, sandte sie ihrem Schwiegervater die Botschaft: „Von dem Mann, dem diese Dinge gehören, bin ich schwanger. Bitte erkenne, wessen Siegelring, Schnur und Stab das sind.“

²⁶Juda erkannte sie und sagte: „Sie ist gerechter als ich, denn ich habe sie meinem Sohn Schela nicht gegeben.“ Er schlief nie wieder mit ihr.

²⁷Als die Zeit kam, dass sie gebären sollte, siehe, da waren Zwillinge in ihrem Leib. ²⁸Als sie gebar, streckte der eine eine Hand heraus. Die Hebamme band einen scharlachroten Faden darum: „Dieser ist zuerst herausgekommen.“ ²⁹Als er aber seine Hand zurückzog, kam sein Bruder heraus, und sie sagte: „Was für einen Riss hast du dir gebahnt!“ So wurde der Bruder, der herauskam, Perez genannt. ^b b v29 Perez — dessen Name „ein Riss“ bedeutet — wird zum Vorfahren König Davids und, durch David, Jesu (Matthäus 1,3; Rut 4,18-22). Unser Vater webt die Linie seines Sohnes durch das unwahrscheinlichste Kapitel, ehrt Tamars Treue und beginnt das Geschlecht, das an der Krippe endet. ³⁰Danach kam sein Bruder heraus, der den scharlachroten Faden um die Hand hatte, und er wurde Serach genannt. ^c c v30 Der Name Serach ist mit „Glanz“ oder „Aufgehen“ verbunden.