Mwanzo 38

38 ¹Wakati huo Yuda akawaacha ndugu zake, akashuka kwa mtu mmoja wa Adulamu jina lake Hira. ²Huko Yuda akamwona binti wa Mkanaani mmoja jina lake Shua. Akamwoa, akaingia kwake. ³Akapata mimba, akazaa mwana; naye Yuda akamwita jina lake Eri. ⁴Akapata mimba tena, akazaa mwana; naye akamwita jina lake Onani. ⁵Akazaa tena mwana mwingine, akamwita jina lake Shela; naye alikuwa Kezibu alipomzaa. ⁶Yuda akamtwaa mke kwa ajili ya Eri, mzaliwa wake wa kwanza; jina lake aliitwa Tamari. ⁷Lakini Eri, mzaliwa wa kwanza wa Yuda, alikuwa mwovu machoni pa Baba yetu, naye Baba yetu akamwua. ⁸Ndipo Yuda akamwambia Onani, "Ingia kwa mke wa nduguyo, ukamtimizie wajibu wako kama shemeji yake, ukamwinulie nduguyo uzao." ^a a v8 Kwa desturi ya zamani, mtu ambaye nduguye alikufa bila kuwa na mtoto, alizaa mtoto na yule mjane ili kuendeleza jina la nduguye — huo ndio wajibu Onani aliokataa. ⁹Lakini Onani alijua ya kuwa uzao huo hautakuwa wake; basi ilipokuwa akiingia kwa mke wa nduguye, alimwaga mbegu yake chini, ili asimpe nduguye uzao. ¹⁰Neno hilo alilolitenda lilikuwa ovu machoni pa Baba yetu, kwa hiyo akamwua yeye naye. ¹¹Ndipo Yuda akamwambia Tamari, mkwe wake, "Kaa ujane katika nyumba ya baba yako, hata Shela mwanangu atakapokua"—maana alifikiri, "Asije akafa yeye naye kama ndugu zake." Basi Tamari akaenda, akakaa katika nyumba ya baba yake.

¹²Baada ya siku nyingi, mkewe Yuda, binti wa Shua, akafa. Yuda alipokwisha kufarijika, akapanda kwenda kwa wakatao manyoya ya kondoo zake huko Timna, yeye na rafiki yake Hira, Mwadulami. ¹³Tamari akaambiwa, "Tazama, mkweo anapanda kwenda Timna kukata manyoya ya kondoo zake." ¹⁴Basi akavua nguo zake za ujane, akajifunika utaji, akajitanda, akaketi penye lango la Enaimu, lililo njiani kwenda Timna; kwa maana aliona ya kuwa Shela amekua, wala hakuwa amepewa kwake awe mkewe. ¹⁵Yuda alipomwona, akadhani ya kuwa ni kahaba, kwa sababu alikuwa amefunika uso wake. ¹⁶Akageuka kumwendea njiani, akasema, "Njoo, tafadhali, niingie kwako"—maana hakujua ya kuwa ni mkwe wake. Naye akasema, "Utanipa nini upate kuingia kwangu?"

¹⁷Akasema, "Nitakuletea mwana-mbuzi kutoka kundini." Naye akasema, "Je, utanipa rehani hata utakapouleta?"

¹⁸Akasema, "Nikupe rehani gani?" Naye akasema, "Muhuri wako, na ukanda wake, na fimbo yako iliyo mkononi mwako." Akampa, akaingia kwake, naye akapata mimba kwake.

¹⁹Akaondoka, akaenda zake, akavua utaji wake, akavaa tena nguo zake za ujane. ²⁰Yuda akampelekea yule mwana-mbuzi kwa mkono wa rafiki yake Mwadulami, ili aichukue tena ile rehani mkononi mwa yule mwanamke, lakini hakumwona. ²¹Akawauliza watu wa mahali pale, "Yuko wapi yule kahaba wa hekaluni aliyekuwa Enaimu kando ya njia?" Nao wakasema, "Hapa hapakuwa na kahaba wa hekaluni."

²²Basi akarudi kwa Yuda, akasema, "Sikumwona; na tena watu wa mahali pale walisema, 'Hapa hapakuwa na kahaba wa hekaluni.'" ²³Ndipo Yuda akasema, "Na avichukue viwe vyake, tusije tukadharauliwa. Tazama, nalimpelekea mwana-mbuzi huyu, wala wewe hukumwona."

²⁴Ikawa baada ya kama miezi mitatu, Yuda akaambiwa, "Tamari, mkweo, amefanya uzinzi; naam, tazama, ana mimba kwa uzinzi wake." Yuda akasema, "Mtoeni nje achomwe moto!"

²⁵Alipokuwa akitolewa nje, akatuma ujumbe kwa mkwe wake, akisema: "Mimi nina mimba kwa mtu mwenye vitu hivi. Tafadhali tambua ni ya nani muhuri huu, na ukanda, na fimbo hii."

²⁶Yuda akavitambua, akasema, "Yeye ni mwenye haki kuliko mimi, kwa sababu sikumpa Shela mwanangu." Wala hakuzidi kuingia kwake tena.

²⁷Ikawa wakati wa kuzaa kwake, tazama, alikuwa na mapacha tumboni mwake. ²⁸Ilipokuwa akizaa, mmoja akatoa mkono; mkunga akautwaa, akaufunga uzi mwekundu mkononi mwake, akisema, "Huyu ametoka kwanza." ²⁹Ikawa alipourudisha mkono wake, tazama, nduguye akatoka; naye akasema, "Umejifanyia mwanya kama nini!" Kwa hiyo aliyetoka akaitwa jina lake Peresi. ^b b v29 Peresi — ambaye jina lake maana yake ni 'mwanya' — anakuwa babu wa Mfalme Daudi na, kupitia Daudi, wa Yesu (Mathayo 1:3, Ruthu 4:18-22). Baba yetu anafuma ukoo wa Mwanawe kupitia sura isiyotazamiwa kamwe, akiheshimu uaminifu wa Tamari na kuanzisha nasaba iishayo katika hori la kulishia wanyama. ³⁰Kisha nduguye akatoka, aliye na ule uzi mwekundu mkononi mwake, akaitwa jina lake Zera. ^c c v30 Jina Zera lahusiana na "mng'ao" au "kupambazuka."