હવે છપાયેલી
પુસ્તક

યહૂદા આડો ફંટાય છે

યહૂદા પોતાના ભાઈઓથી અલગ થાય છે અને આપણા પિતાએ મૃત્યુ આપેલા બે દીકરા ગુમાવે છે, પછી પોતાની વિધવા પુત્રવધૂને અધવચ્ચે લટકતી છોડી દે છે. તામાર ઘૂંઘટ ઓઢે છે, વળતર તરીકે તેની ગીરો વસ્તુઓ લે છે, અને તે તેને બાળી નાખવાનો હુકમ કરે ત્યારે તે રજૂ કરે છે. તે સ્વીકારે છે કે તે તેના કરતાં વધારે ન્યાયી છે.

અધ્યાય 38.

તે સમયે યહૂદા પોતાના ભાઈઓને છોડીને હીરા નામના એક અદુલ્લામી માણસ પાસે ગયો. ત્યાં યહૂદાએ શૂઆ નામના એક કનાનીની દીકરીને જોઈ. તેણે તેની સાથે લગ્ન કરીને તેની પાસે ગયો. તે ગર્ભવતી થઈ અને તેણે દીકરાને જન્મ આપ્યો, ને યહૂદાએ તેનું નામ એર પાડ્યું. તે ફરી ગર્ભવતી થઈ અને તેણે દીકરાને જન્મ આપ્યો, ને તેણે તેનું નામ ઓનાન પાડ્યું. તેણે વળી બીજા એક દીકરાને જન્મ આપ્યો અને તેનું નામ શેલા પાડ્યું; જ્યારે તેણે તેને જન્મ આપ્યો ત્યારે તે કઝીબમાં હતી. યહૂદાએ પોતાના જ્યેષ્ઠ દીકરા એર માટે એક પત્ની કરી; તેનું નામ તામાર હતું. પણ યહૂદાનો જ્યેષ્ઠ દીકરો એર આપણા પિતાની નજરમાં દુષ્ટ હતો, ને આપણા પિતાએ તેને મારી નાખ્યો. ત્યારે યહૂદાએ ઓનાનને કહ્યું, “તારા ભાઈની પત્ની સાથે સૂઈ જા, દિયર તરીકે તારી ફરજ બજાવ, અને તારા ભાઈ માટે સંતાન ઊભું કર.” a a v8 પ્રાચીન રિવાજ પ્રમાણે, જે માણસનો ભાઈ નિઃસંતાન મરણ પામતો, તે ભાઈનું નામ ચાલુ રાખવા માટે વિધવા દ્વારા સંતાન ઉત્પન્ન કરતો—આ જ ફરજ ઓનાને નકારી. પણ ઓનાન જાણતો હતો કે સંતાન તેનું નહિ હોય, તેથી જ્યારે જ્યારે તે પોતાના ભાઈની પત્ની સાથે સૂઈ જતો, ત્યારે તે પોતાનું બીજ જમીન પર વહાવી દેતો, જેથી પોતાના ભાઈને સંતાન ન મળે. તેણે જે કર્યું તે આપણા પિતાની નજરમાં દુષ્ટ હતું, તેથી તેમણે તેને પણ મારી નાખ્યો. યહૂદાએ પોતાની પુત્રવધૂ તામારને કહ્યું, “મારો દીકરો શેલા મોટો થાય ત્યાં સુધી તું તારા પિતાના ઘરમાં વિધવા રહે”—કારણ કે તેણે વિચાર્યું, “રખેને તે પણ પોતાના ભાઈઓની જેમ મરી જાય.” તેથી તામાર પોતાના પિતાના ઘરમાં રહી.

લાંબા સમય પછી, યહૂદાની પત્ની, શૂઆની દીકરી, મરણ પામી. જ્યારે યહૂદાને દિલાસો મળ્યો, ત્યારે તે અને તેનો મિત્ર અદુલ્લામી હીરા તિમ્ના ખાતે પોતાના ઘેટાં કાતરનારાઓ પાસે ગયા. તામારને જણાવવામાં આવ્યું, “તારો સસરો પોતાનાં ઘેટાં કાતરવા તિમ્ના જઈ રહ્યો છે.” તેથી તેણે પોતાનાં વિધવાનાં વસ્ત્રો ઉતારીને, બુરખાથી પોતાને ઢાંકીને, વીંટળાઈને, તિમ્નાના માર્ગ પર એનાઈમના પ્રવેશદ્વાર આગળ બેઠી—કારણ કે તેણે જોયું કે શેલા મોટો થયો હતો, તોપણ તેને તેની પત્ની તરીકે આપવામાં આવી નહોતી. જ્યારે યહૂદાએ તેને જોઈ, ત્યારે તેણે તેને ગણિકા ધારી, કારણ કે તેણે પોતાનું મોં ઢાંક્યું હતું. તે માર્ગ પર તેની તરફ ફર્યો અને કહ્યું, “મને તારી સાથે સૂઈ જવા દે”—તે જાણતો નહોતો કે તે તેની પુત્રવધૂ હતી. તેણે કહ્યું, “તું મારી સાથે સૂઈ જવા માટે મને શું આપશે?”

તેણે કહ્યું, “હું તને ટોળામાંથી એક લવારું મોકલીશ.” તેણે કહ્યું, “તું તે મોકલે ત્યાં સુધી મને કોઈ ગીરો આપશે?”

તેણે કહ્યું, “હું તને શું ગીરો આપું?” તેણે કહ્યું, “તારી મહોર, તેની દોરી, અને તારા હાથમાંની લાકડી.” તેણે તે તેને આપ્યાં, તેની સાથે સૂઈ ગયો, અને તે તેનાથી ગર્ભવતી થઈ.

તે ઊઠીને ચાલી ગઈ, પોતાનો બુરખો ઉતારીને ફરીથી પોતાનાં વિધવાનાં વસ્ત્રો પહેરી લીધાં. યહૂદાએ સ્ત્રી પાસેથી ગીરો પાછો લેવા માટે પોતાના મિત્ર અદુલ્લામી મારફતે લવારું મોકલ્યું, પણ તેને તે મળી નહિ. તેણે તે સ્થળના માણસોને પૂછ્યું, “એનાઈમ આગળ માર્ગ પર જે દેવદાસી હતી તે ક્યાં છે?” તેઓએ કહ્યું, “અહીં કોઈ દેવદાસી આવી નથી.”

તેથી તે યહૂદા પાસે પાછો આવ્યો અને કહ્યું, “મને તે મળી નહિ, અને તે સ્થળના માણસોએ કહ્યું કે ત્યાં કોઈ દેવદાસી આવી નહોતી.” ત્યારે યહૂદાએ કહ્યું, “તે તેની પાસે ભલે રાખે, નહિ તો આપણી મશ્કરી થશે. મેં તેને આ લવારું મોકલ્યું, પણ તને તે મળી નહિ.”

આશરે ત્રણ મહિના પછી, યહૂદાને જણાવવામાં આવ્યું, “તારી પુત્રવધૂ તામારે વ્યભિચાર કર્યો છે, અને તેથી તે હવે ગર્ભવતી છે.” યહૂદાએ કહ્યું, “તેને બહાર લાવીને બાળી નાખો!”

જ્યારે તેને બહાર લાવવામાં આવી, ત્યારે તેણે પોતાના સસરાને સંદેશો મોકલ્યો, “આ જેની છે તે માણસથી હું ગર્ભવતી છું. કૃપા કરીને ઓળખો કે આ મહોર, દોરી, અને લાકડી કોની છે.”

યહૂદાએ તે ઓળખ્યાં અને કહ્યું, “તે મારા કરતાં વધારે નેક છે, કારણ કે મેં તેને મારા દીકરા શેલાને આપી નહિ.” ત્યાર પછી તે ફરી કદી તેની પાસે ગયો નહિ.

જ્યારે તેને જન્મ આપવાનો સમય આવ્યો, ત્યારે તેના ગર્ભમાં જોડિયાં હતાં. તે જન્મ આપતી હતી ત્યારે, એકે પોતાનો હાથ બહાર કાઢ્યો. દાયણે તેના પર કિરમજી દોરો બાંધ્યો, “આ પહેલો બહાર આવ્યો.” જ્યારે તેણે પોતાનો હાથ પાછો ખેંચ્યો, ત્યારે તેનો ભાઈ બહાર આવ્યો, ને તેણે કહ્યું, “તેં પોતાને માટે કેવી ફાટ પાડી!” તેથી જે ભાઈ બહાર આવ્યો તેનું નામ પેરેસ પાડવામાં આવ્યું. b b v29 પેરેસ—જેના નામનો અર્થ ‘ફાટ’ થાય છે—રાજા દાઉદનો પૂર્વજ બને છે, અને દાઉદ દ્વારા ઈસુનો પૂર્વજ (માથ્થી ૧:૩, રૂથ ૪:૧૮-૨૨). આપણા પિતા સૌથી અસંભવ પ્રકરણ મારફતે પોતાના પુત્રની વંશાવળી ગૂંથે છે, તામારની વફાદારીને માન આપતાં અને ગભાણ આગળ પૂરી થનારી વંશાવળીનો આરંભ કરતાં. પછી તેના હાથ પર કિરમજી દોરાવાળો તેનો ભાઈ બહાર આવ્યો, ને તેનું નામ ઝેરા પાડવામાં આવ્યું. c c v30 ઝેરા નામ “તેજ” અથવા “પ્રભાત” સાથે સંકળાયેલું છે.