Lukas 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹Setelah itu, Tuhan melantik tujuh puluh dua orang lagi, lalu mengutus mereka berdua-dua mendahului-Nya ke setiap kota dan tempat yang hendak Dia datangi.

²Dia berkata kepada mereka, “Tuaian memang banyak, tetapi penuai sedikit. Oleh itu, mintalah kepada Bapa yang empunya tuaian itu supaya mengutus penuai ke ladang tuaian-Nya. ³Pergilah! Lihatlah, Aku mengutus kamu seperti anak domba ke tengah-tengah serigala. ⁴Jangan membawa pundi-pundi wang, beg, atau kasut, dan jangan memberi salam kepada sesiapa pun di jalan. ⁵Rumah mana pun yang kamu masuki, katakanlah dahulu, ‘Sejahtera bagi rumah ini.’ ⁶Jika ada orang yang cinta damai di situ, salam sejahtera kamu akan tinggal padanya; jika tidak, salam itu akan kembali kepada kamu. ⁷Tinggallah di rumah itu, makan dan minum apa yang diberikan, kerana pekerja berhak menerima upahnya. Jangan berpindah-pindah dari rumah ke rumah. ⁸Apabila kamu memasuki sesebuah kota dan mereka menyambut kamu, makanlah apa yang dihidangkan kepada kamu. ⁹Sembuhkanlah orang sakit di situ dan beritahu mereka, ‘Kerajaan Bapa kita sudah dekat dengan kamu.’ ¹⁰Tetapi apabila kamu memasuki sesebuah kota yang tidak menyambut kamu, keluarlah ke jalan-jalannya dan katakanlah, ¹¹‘Malahan debu dari kota kamu yang melekat pada kaki kami pun, kami kebaskan terhadap kamu. Namun ketahuilah ini: Kerajaan Bapa kita sudah dekat.’ ¹²Aku berkata kepada kamu, pada hari itu keadaan akan lebih dapat ditanggung bagi Sodom daripada bagi kota itu.

¹³“Malangnya engkau, Khorazin! Malangnya engkau, Betsaida! Sekiranya mukjizat yang dilakukan di tengah-tengah kamu itu berlaku di Tirus dan Sidon, sudah lama mereka bertaubat, sambil duduk berpakaian kain kabung dan abu. ¹⁴Tetapi pada hari penghakiman nanti, keadaan Tirus dan Sidon akan lebih dapat ditanggung daripada keadaanmu. ¹⁵Dan engkau, Kapernaum, adakah engkau akan diangkat ke syurga? Engkau akan diturunkan ke alam maut. ¹⁶Sesiapa yang mendengar kamu, mendengar Aku; sesiapa yang menolak kamu, menolak Aku; dan sesiapa yang menolak Aku, menolak Dia yang mengutus Aku.”

¹⁷Tujuh puluh dua orang itu kembali dengan penuh sukacita dan berkata, “Tuhan, malahan roh-roh jahat pun tunduk kepada kami dengan nama-Mu.”

¹⁸Dia berkata kepada mereka, “Aku nampak Iblis jatuh dari langit seperti kilat. ¹⁹Lihatlah, Aku telah memberi kamu kuasa untuk memijak ular dan kala jengking, serta kuasa atas segala kekuatan musuh—tiada apa pun yang akan membahayakan kamu. ²⁰Namun janganlah bersukacita kerana roh-roh itu tunduk kepada kamu—bersukacitalah kerana nama kamu tertulis di syurga.”

²¹Pada saat itu, Yesus bersukacita dalam Roh Kudus dan berkata, “Ya Bapa, Tuhan yang berdaulat atas langit dan bumi, Aku memuji Engkau—Engkau menyembunyikan hal-hal ini daripada orang bijak dan pandai, lalu menyatakannya kepada kanak-kanak kecil. Ya, Bapa, kerana demikianlah yang berkenan pada-Mu.”

²²“Segala sesuatu telah diserahkan kepada-Ku oleh Bapa-Ku. Tiada sesiapa yang mengetahui siapa Anak itu kecuali Bapa, dan siapa Bapa itu kecuali Anak—serta sesiapa yang dipilih oleh Anak untuk menyatakannya.”

²³Kemudian Dia berpaling kepada murid-murid-Nya dan berkata secara berasingan, “Berbahagialah mata yang melihat apa yang kamu lihat! ²⁴Kerana Aku berkata kepada kamu, banyak nabi dan raja ingin melihat apa yang kamu lihat tetapi tidak melihatnya, dan ingin mendengar apa yang kamu dengar tetapi tidak mendengarnya.”

Perumpamaan tentang Orang Samaria yang Baik

²⁵Seorang ahli Taurat berdiri untuk menguji Dia, “Guru, apakah yang harus aku lakukan untuk mewarisi hidup kekal?”

²⁶Yesus berkata kepadanya, “Apakah yang tertulis dalam Taurat? Bagaimanakah engkau membacanya?”

²⁷Dia menjawab, “Kasihilah Bapamu dengan segenap hatimu, dengan segenap jiwamu, dengan segenap kekuatanmu, dan dengan segenap akal fikiranmu, serta kasihilah sesamamu seperti dirimu sendiri.”

²⁸Yesus berkata kepadanya, “Engkau telah menjawab dengan betul. Lakukanlah ini, maka engkau akan hidup.”

²⁹Tetapi kerana ingin membenarkan dirinya, dia bertanya kepada Yesus, “Dan siapakah sesamaku?”

³⁰Yesus menjawab, “Seorang lelaki turun dari Yerusalem ke Yerikho, lalu jatuh ke tangan penyamun. Mereka merampas pakaiannya dan memukulnya, kemudian meninggalkannya dalam keadaan hampir mati. ³¹Kebetulan seorang imam sedang menuruni jalan itu; apabila melihatnya, dia pun lalu di seberang jalan. ³²Demikian juga, seorang Lewi tiba di tempat itu; apabila melihatnya, dia pun lalu di seberang jalan. ³³Tetapi seorang Samaria yang sedang dalam perjalanan di jalan itu menemuinya, dan ketika melihatnya, hatinya tergerak oleh belas kasihan. ³⁴Dia menghampirinya, membalut luka-lukanya, menuangkan minyak dan air anggur padanya, lalu menaikkannya ke atas haiwan tunggangannya sendiri, membawanya ke sebuah rumah tumpangan, dan menjaganya. ³⁵Keesokan harinya, dia mengeluarkan dua keping wang perak, memberikannya kepada tuan rumah tumpangan itu, dan berkata, ‘Jagalah dia. Apa-apa lagi yang kaubelanjakan, akan aku bayar balik apabila aku kembali.’ ³⁶Pada pendapatmu, antara ketiga-tiga orang ini, siapakah yang menjadi sesama bagi orang yang jatuh ke tangan penyamun itu?”

³⁷Dia menjawab, “Orang yang menunjukkan belas kasihan kepadanya.” Yesus berkata kepadanya, “Pergilah dan buatlah demikian.”

Marta dan Maria

³⁸Semasa mereka dalam perjalanan, Yesus memasuki sebuah kampung. Seorang wanita bernama Marta menyambut-Nya ke rumahnya. ³⁹Marta mempunyai seorang adik bernama Maria, yang duduk di kaki Tuhan dan mendengar ajaran-Nya. ⁴⁰Tetapi Marta terganggu oleh segala urusan melayani itu. Dia datang kepada Yesus dan berkata, “Tuhan, tidakkah Tuhan peduli bahawa adikku membiarkan aku melayani seorang diri? Suruhlah dia membantu aku.”

⁴¹Tetapi Tuhan menjawabnya, “Marta, Marta, engkau cemas dan bimbang akan banyak perkara, ⁴²tetapi hanya satu perkara yang diperlukan. Maria telah memilih bahagian yang baik itu; bahagian itu tidak akan diambil daripadanya.”