Yesus Mengutus Dua Belas Orang Murid
Kedua belas murid diutus, lima roti mengenyangkan beribu-ribu orang, dan Petrus menyebut-Nya Kristus, lalu Yesus serta-merta berkata bahawa Dia mesti dibunuh. Di atas gunung Bapa memanggil-Nya Yang Dipilih. Ketika turun, Dia menyembuhkan seorang budak lelaki yang tidak dapat disembuhkan oleh murid-murid. Kemudian Dia menghala ke Yerusalem.
9 1Yesus memanggil dua belas orang murid itu berkumpul, lalu memberi mereka kuasa dan kewibawaan atas semua roh jahat dan untuk menyembuhkan penyakit. 2Lalu Dia mengutus mereka untuk memberitakan Kerajaan Bapa kita dan menyembuhkan orang sakit.
3Dia berkata kepada mereka, “Jangan bawa apa-apa untuk perjalanan: tiada tongkat, beg, roti, atau wang, dan jangan bawa dua helai baju seorang. 4Mana-mana rumah yang kamu masuki, tinggallah di situ, dan dari situ kamu berangkat. 5Di mana sahaja orang tidak menyambut kamu, kebaskanlah debu dari kaki kamu ketika kamu meninggalkan kota itu, sebagai kesaksian terhadap mereka.”
6Lalu mereka berangkat dan pergi dari kampung ke kampung, memberitakan Berita Baik dan menyembuhkan orang di mana-mana.
7Herodes, raja wilayah itu, mendengar segala yang berlaku, lalu berasa hairan, kerana ada yang mengatakan bahawa Yohanes telah dibangkitkan daripada kematian, 8ada pula yang mengatakan bahawa Elia telah menampakkan diri, dan ada lagi yang mengatakan bahawa salah seorang nabi zaman dahulu telah bangkit. 9Herodes berkata, “Aku telah memenggal kepala Yohanes—jadi siapakah orang ini yang aku dengar perkara-perkara sebegini tentangnya?” Dia terus berusaha untuk melihat Yesus.
Lima Ketul Roti Mengenyangkan Lima Ribu Orang
10Setelah para rasul kembali, mereka memberitahu Yesus segala yang telah mereka lakukan. Dia membawa mereka dan mengundurkan diri secara bersendirian ke sebuah kota bernama Betsaida. 11Tetapi orang ramai mengetahuinya lalu mengikut Dia. Dia menyambut mereka, berbicara kepada mereka tentang Kerajaan Bapa kita, dan menyembuhkan orang yang memerlukan penyembuhan. 12Ketika hari mula senja, dua belas orang murid itu datang dan berkata kepada-Nya, “Suruhlah orang ramai ini pergi supaya mereka dapat mencari tempat bermalam dan makanan di kampung-kampung dan kawasan luar bandar di sekeliling kita—kita berada di tempat terpencil di sini.”
13Dia berkata, “Kamu berikanlah mereka sesuatu untuk dimakan.” Mereka berkata, “Kami hanya ada lima ketul roti dan dua ekor ikan—kecuali kami pergi membeli makanan untuk seluruh orang ramai ini.”
14Kerana di situ ada kira-kira 5,000 orang lelaki. Dia berkata kepada murid-murid-Nya, “Suruhlah mereka duduk dalam kumpulan, kira-kira lima puluh orang setiap kumpulan.”
15Mereka berbuat demikian, dan menyuruh semua orang duduk. 16Dia mengambil lima ketul roti dan dua ekor ikan itu, menengadah ke langit, memberkati dan memecah-mecahkannya, lalu terus memberikannya kepada murid-murid untuk dihidangkan kepada orang ramai. 17Semua orang makan sehingga kenyang; potongan-potongan yang berlebihan mengisi dua belas bakul.
Menurut Kamu, Siapakah Aku?
18Pada suatu ketika, sewaktu Yesus berdoa bersendirian dan murid-murid-Nya berada berdekatan, Dia bertanya kepada mereka, “Menurut orang ramai, siapakah Aku?”
19Mereka menjawab, “Yohanes Pembaptis. Ada yang mengatakan Elia. Ada lagi yang mengatakan bahawa seorang nabi zaman purba telah bangkit.”
20“Tetapi menurut kamu, siapakah Aku?” tanya-Nya. Petrus menjawab, “Kristus daripada Bapa kita.” a a v20 Apabila Petrus menyebut Yesus “Kristus daripada Bapa kita,” dia mengakui Yesus sebagai Yang Diurapi yang diutus oleh Bapa—Anak yang dibezakan daripada Bapa yang mengutus-Nya.
Anak Manusia Harus Menderita
21Yesus memberi amaran keras kepada mereka, memerintahkan mereka supaya tidak memberitahu sesiapa tentang hal ini,
22kata-Nya, “Anak Manusia harus menderita banyak perkara dan ditolak oleh para tua-tua, ketua imam, dan ahli Taurat, lalu dibunuh, dan pada hari ketiga dibangkitkan.”
23Kemudian Dia berkata kepada mereka semua, “Sesiapa yang mahu mengikut Aku, hendaklah dia menyangkal dirinya dan memikul salibnya setiap hari dan mengikut Aku. 24Kerana sesiapa yang berniat menyelamatkan nyawanya akan kehilangan nyawanya, tetapi sesiapa yang kehilangan nyawanya kerana Aku akan menyelamatkan nyawanya. 25Kerana apakah gunanya jika seseorang memperoleh seluruh dunia, tetapi kehilangan atau membinasakan dirinya sendiri? 26Sesiapa yang malu terhadap Aku dan perkataan-Ku, Anak Manusia juga akan malu terhadapnya apabila Dia datang dalam kemuliaan-Nya sendiri dan kemuliaan Bapa serta para malaikat kudus. 27Tetapi sesungguhnya Aku berkata kepada kamu, ada antara mereka yang berdiri di sini tidak akan merasai maut sebelum mereka melihat Kerajaan Bapa kita.”
Bapa Memuliakan Anak-Nya
28Kira-kira lapan hari setelah perkataan ini, Yesus membawa Petrus, Yohanes, dan Yakobus naik ke atas sebuah gunung untuk berdoa. 29Sewaktu Dia berdoa, rupa wajah-Nya berubah, dan pakaian-Nya menjadi putih berkilauan. 30Dan ada dua orang lelaki sedang bercakap dengan Dia—Musa dan Elia, 31yang menampakkan diri dalam kemuliaan, sambil berbicara tentang kepergian-Nya, yang akan digenapi-Nya di Yerusalem.
32Petrus dan rakan-rakannya berasa sangat mengantuk; apabila mereka benar-benar terjaga, mereka melihat kemuliaan-Nya dan dua orang lelaki yang berdiri bersama-Nya. 33Ketika kedua-dua orang itu hendak meninggalkan Yesus, Petrus berkata kepada-Nya, “Guru, baiklah kita berada di sini. Marilah kita mendirikan tiga buah pondok—satu untuk Tuan, satu untuk Musa, satu untuk Elia.” Dia tidak tahu apa yang dikatakannya.
34Sewaktu dia berkata-kata, datanglah awan yang menaungi mereka; ketika mereka memasuki awan itu, mereka berasa takut.
35Suatu suara dari awan itu berkata, “Inilah Anak-Ku, yang Kupilih—dengarkanlah Dia!” b b v35 Pada peristiwa perubahan rupa itu, suara Bapa sendiri menamakan Yesus “Anak-Ku, yang Kupilih”—Anak yang sama yang diperkenan oleh Bapa, kini dinyatakan dalam kemuliaan.
36Setelah suara itu berhenti, Yesus didapati bersendirian. Mereka berdiam diri, dan pada masa itu tidak memberitahu sesiapa pun tentang apa yang telah mereka lihat.
Anak Seorang Bapa Dibebaskan daripada Kegelapan
37Pada keesokan harinya, ketika mereka turun dari gunung itu, sekumpulan besar orang ramai menyambut Dia. 38Seorang lelaki dari kalangan orang ramai itu berseru, “Guru, tolonglah pandang anakku, kerana dia anakku yang tunggal. 39Suatu roh merasuknya, dan dengan tiba-tiba dia menjerit; roh itu mengejangkannya sehingga mulutnya berbuih, dan nyaris tidak meninggalkannya, lalu menyeksanya. 40Aku telah merayu kepada murid-murid Tuan untuk mengusirnya, tetapi mereka tidak dapat berbuat demikian.”
41Yesus menjawab, “Hai angkatan yang tidak percaya dan sesat, berapa lamakah lagi Aku harus tinggal bersama kamu dan bersabar terhadap kamu? Bawalah anakmu ke mari.”
42Ketika budak itu datang, roh jahat itu menghempaskannya ke tanah dan mengejangkannya. Tetapi Yesus menengking roh najis itu, menyembuhkan budak itu, dan mengembalikannya kepada bapanya.
Anak Manusia Akan Diserahkan
43Semua orang kagum akan kebesaran Bapa kita. Sementara semua orang masih tercengang akan segala yang dilakukan Yesus, Dia berkata kepada murid-murid-Nya,
44“Simpanlah perkataan ini dalam telinga kamu: Anak Manusia akan segera diserahkan ke dalam tangan manusia.”
45Tetapi mereka tidak memahami perkataan ini—maknanya tersembunyi daripada mereka sehingga mereka tidak dapat menangkapnya—dan mereka takut untuk bertanya kepada-Nya tentang hal itu.
46Lalu timbullah satu pertengkaran di kalangan mereka tentang siapakah yang terbesar di antara mereka. 47Tetapi Yesus, yang mengetahui fikiran dalam hati mereka, mengambil seorang kanak-kanak dan mendirikannya di sisi-Nya,
48lalu berkata kepada mereka, “Sesiapa yang menyambut kanak-kanak ini demi nama-Ku, menyambut Aku, dan sesiapa yang menyambut Aku, menyambut Dia yang mengutus Aku. Kerana orang yang paling kecil di antara kamu semua—orang itulah yang besar.”
49Yohanes berkata, “Guru, kami nampak seseorang mengusir roh jahat demi nama Tuan, lalu kami cuba menghalangnya, kerana dia tidak mengikut bersama kami.”
50“Jangan halang dia,” kata Yesus kepadanya, “kerana sesiapa yang tidak menentang kamu, dia memihak kamu.”
Yesus Menetapkan Hati untuk ke Yerusalem
51Ketika sudah hampir tiba masanya Dia diangkat ke syurga, Yesus menetapkan hati-Nya dengan tegas untuk pergi ke Yerusalem. 52Dia mengutus beberapa orang utusan mendahului-Nya. Mereka pergi dan memasuki sebuah kampung orang Samaria untuk membuat persiapan bagi-Nya, 53tetapi penduduk di situ tidak menyambut Dia, kerana Dia menuju ke Yerusalem. 54Melihat hal ini, murid-murid-Nya iaitu Yakobus dan Yohanes berkata, “Tuhan, mahukah Tuhan supaya kami memanggil api turun dari langit untuk membinasakan mereka?”
55Tetapi Dia berpaling dan menegur mereka. 56Lalu mereka meneruskan perjalanan ke sebuah kampung yang lain.
Harga untuk Mengikut Yesus
57Sewaktu mereka berjalan di jalan itu, seseorang berkata kepada-Nya, “Aku akan mengikut Tuan ke mana sahaja Tuan pergi.”
58Yesus berkata, “Rubah mempunyai lubang, burung di udara mempunyai sarang, tetapi Anak Manusia tidak mempunyai tempat untuk membaringkan kepala-Nya.”
59Kepada seorang yang lain pula Dia berkata, “Ikutlah Aku.” Tetapi dia menjawab, “Tuhan, izinkanlah aku pergi menguburkan bapaku dahulu.”
60Tetapi Yesus berkata kepadanya, “Biarlah orang mati menguburkan orang mati mereka sendiri, tetapi engkau pergilah memberitakan Kerajaan Bapa kita.”
61Seorang lagi berkata pula, “Aku akan mengikut Tuan, tetapi izinkanlah aku dahulu mengucapkan selamat tinggal kepada orang di rumahku.”
62Yesus menjawab, “Sesiapa yang memegang tenggala lalu menoleh ke belakang, tidak layak untuk Kerajaan Bapa kita.”