عئسا اونائکیلری گؤندَرئر
اونائکی نفر گؤندَرئلئر، بش چؤرک مئنلرجه آدامی دویدورور، و پطروس اونو مسئح آدلاندیریر، و عئسا درحال دیئر کی، گرک اؤلدورولسون. داغدا آتا اونو سچئلمئش آدلاندیریر. آشاغی اِنَنده، شاگئردلرئن شفا وره بئلمهدئیی بئر اوغلانا شفا ورئر. سونرا اورشلئمه طرف دؤنور.
9 1عئسا اونائکیلری بئر یِره چاغیریب، اونلارا بوتون ائبلئسلره قارشی قودرت و اختئیار وردی و ناخوشلوقلارا شفا ورمک قودرتی. 2و اونلاری گؤندَردی کی، آتامیزین پادشاهلیغینی وعظ اتسئنلر و ناخوشلارا شفا ورسئنلر.
3عئسا اونلارا ددی: «یول اوچون هچ بئر شی گؤتورمهیئن: نه دَیَنک، نه توربا، نه چؤرک، نه ده پول؛ و هر بئرئنئز ائکی خئرقه گؤتورمهیئن. 4هانسی اِوه گئرهسئنئز، اورادا قالین و اورادان یولا چیخین. 5هر یرده سئزی قبول اتمهسهلر، او شهردن چیخان واخت، اونلارا قارشی شهادت اولسون دئیه آیاقلارینیزداکی توزو چیرپین.»
6بلهجه یولا چیخیب کَنددن کنده گَزدئلر، هر یرده خوش خبری وعظ ادئب شفا ورئردئلر.
7حاکئم هئرود اولوب-کچن هر شیی اشئدئب حیرته دوشدو، چونکی بعضئلری دیئردی کی، یحیا اؤلولردن دئرئلئب، 8بعضئلری ده دیئردی کی، ائلیا ظوهور ادئب، بعضئلری ده قدئم پیغمبرلردن بئری دئرئلئب. 9هئرود ددی: «یحیانین باشینی من کَسدئردئم؛ بس حاقّیندا بله شیلر اشئتدئیئم بو کئمدئر؟» و اونو گؤرمک ائستهیئردی.
بش چؤرک بش مئن آدامی دویدورور
10رسوللار قاییداندا، اتدئکلری هر شیی عئسایا دانیشدیلار. عئسا اونلاری گؤتوروب تکلئکده بیتصیدا آدلی بئر شهره چکئلدی. 11آمّا جاماعات بونو بئلئب اونون دالینجا گتدی. عئسا اونلاری قبول ادئب، آتامیزین پادشاهلیغی حاقّیندا دانیشدی و شفا لازیم اولانلاری صاغالتدی. 12گون آخیرا یاخینلاشاندا، اونائکیلر گلئب اونا ددئلر: «جاماعاتی بوراخ کی، اطرافیمیزداکی کَندلره و چؤله گدئب، اؤزلرئنه قالماغا یِر و یمک تاپسینلار، چونکی بورادا خلوت بئر یِردهیئک.»
13عئسا ددی: «سئز اونلارا یمهیه بئر شی ورئن.» اونلار ددئلر: «بئزده آنجاق بش چؤرک و ائکی بالیق وار؛ مگر گدئب بوتون بو جاماعات اوچون یمک آلاق.»
14چونکی اورادا بش مئنه یاخین کئشی وار ائدی. عئسا شاگئردلرئنه ددی: «اونلاری اَلّیلئک دستهلرله اوتوردون.»
15بلهجه اتدئلر و هامینی اوتورتدولار. 16عئسا بش چؤرکله ائکی بالیغی گؤتوروب گؤیه باخدی، اونلاری برکتلهیئب بؤلدو و جاماعاتا پایلاماق اوچون شاگئردلره ورمهیه باشلادی. 17هامی یئیئب دویدو؛ آرتیق قالان تئکهلردن اونائکی سبد ییغیلدی.
منی کئم بئلئرسئنئز؟
18بئر گون، عئسا تکباشینا دوعا اِدَرکَن، شاگئردلری ده یانیندا ائدی. عئسا اونلاردان سوروشدو: «جاماعات منئم کئم اولدوغومو دیئر؟»
19اونلار جاواب وردئلر: «تعمئد ورن یحیا. بعضئلری ائلیا دیئر. بعضئلری ده قدئم بئر پیغمبر دئرئلئب دیئر.»
20عئسا سوروشدو: «بس سئز منئم کئم اولدوغومو دیئرسئنئز؟» پطروس جاواب وردی: «آتامیزین مسئحی.» a a v20 پطروس عئسانی «آتامیزین مسئحی» آدلانداراندا، اونو آتانین گؤندَردئیی مسح اولونموش کس کئمی اعتئراف ادر — اوغول کی، اونو گؤندَرَن آتادان آیریدیر.
ائنسان اوغلو گرک عذاب چکسئن
21عئسا اونلارا جئدّی تاپشیردی و امر اتدی کی، بونو هچ کسه دمهسئنلر،
22و ددی: «ائنسان اوغلو گرک چوخلو عذاب چکسئن، آغساقّاللار، باش کاهئنلر و دئن عالئملری طرفئندن ردّ اولونسون، اؤلدورولسون و اوچونجو گون دئرئلسئن.»
23سونرا عئسا هامیسینا ددی: «کئم منئم دالیمجا گلمک ائستهسه، گرک اؤزونو ائنکار اتسئن، هر گون اؤز چارمیخینی گؤتوروب منئم دالیمجا گلسئن. 24چونکی کئم اؤز جانینی قورتارماق ائستهسه، اونو ائتئرهجک، آمّا کئم منئم اوچون اؤز جانینی ائتئرسه، اونو قورتاراجاق. 25چونکی آداما نه فایداسی وار کی، بوتون دونیانی قازانسین، آمّا اؤزونو ائتئرسئن یا دا محو اتسئن؟ 26کئم مندن و منئم سؤزلرئمدن اوتانسا، ائنسان اوغلو دا اؤز جلالیندا، آتانین و موقدّس ملکلرئن جلالیندا گلنده، اوندان اوتاناجاق. 27آمّا دوغروسونو سئزه دیئرم: بورادا دورانلاردان بعضئسی، آتامیزین پادشاهلیغینی گؤرمهدن اؤلومو دادمایاجاق.»
آتا اؤز اوغلونا عئزّت ورئر
28بو سؤزلردن تخمینن سکّئز گون سونرا، عئسا پطروس، یوحنّا و یعقوبو گؤتوروب دوعا اتمک اوچون داغا چیخدی. 29دوعا اِدَرکَن، اوزونون گؤرونوشو دَیئشدی و پالتاری گؤز قاماشدیراجاق قدر آغ اولدو. 30و ائکی کئشی اونونلا دانیشیردی — موسا و ائلیا، 31کی، جلال ائچئنده ظوهور ادئب، اونون اورشلئمده یرئنه یتئرهجیی دونیادان کؤچمهسئندن دانیشیردیلار.
32پطروس و یولداشلاری یوخویا گتمئشدئلر؛ آمّا تامام اویانیب، اونون جلالینی و اونونلا دوران ائکی کئشئنی گؤردولر. 33اونلار عئسادان آیریلاندا، پطروس عئسایا ددی: «آغا، یاخشی اولدو کی، بئز بوراداییق. قوی اوچ چادیر قوراق — بئری سنئن اوچون، بئری موسا اوچون، بئری ده ائلیا اوچون.» آمّا نه ددئیئنی بئلمئردی.
34او دانیشاندا، بئر بولود گلئب اونلارین اوستونه کؤلگه سالدی؛ بولودا گئرنده قورخدولار.
35بولوددان بئر سس گلدی: «بو منئم اوغلومدور، منئم سچئلمئشئمدئر — اونا قولاق آسین!» b b v35 صورت دَیئشمه زامانیندا، آتانین اؤز سسی عئسانی «منئم اوغلوم، منئم سچئلمئشئم» آدلاندیریر — همن اوغول کی، آتا اوندان راضیدیر، ائندی جلالدا آشکار اولور.
36سس کسئلنده، عئسا تک تاپیلدی. اونلار ساکئت قالدیلار و او گونلرده گؤردوکلرئنی هچ کسه دمهدئلر.
بئر آتانین اوغلو قارانلیقدان آزاد اولور
37ساباهیسی گون، اونلار داغدان آشاغی ائنَنده، بؤیوک بئر جاماعات اونو قارشیلادی. 38جاماعاتدان بئر کئشی چیغیردی: «اوستاد، خاهئش ادئرم اوغلوما باخ، چونکی منئم یگانه اؤولادیمدیر. 39بئر روح اونو توتور و بئردن قیشقیریر؛ اونو ائله چیرپیر کی، آغزیندان کؤپوک گلئر، اونو اَزئب، چتئنلئکله اوندان آیریلیر. 40شاگئردلرئندن یالواردیم کی، اونو قووسونلار، آمّا باجارمادیلار.»
41عئسا جاواب وردی: «ای ائمانسیز و یولدان آزمیش نسئل، نه واختا کئمی سئزئنله قالیب سئزه دؤزوم؟ اوغلونو بورا گتئر.»
42اوغلان گلنده، ائبلئس اونو یره ییخیب چیرپدیردی. آمّا عئسا ناپاک روحا آجیقلانیب، اوغلانا شفا وردی و اونو آتاسینا قایتاردی.
ائنسان اوغلو تسلئم اولوناجاق
43هامی آتامیزین عظمتئنه مات قالدی. هرکس عئسانین اتدئیی هر شیه حیرت اِدَرکَن، او، شاگئردلرئنه ددی:
44«بو سؤزلری قولاقلارینیزدا ساخلایین: ائنسان اوغلو تِزلئکله ائنسانلارین الئنه تسلئم اولوناجاق.»
45آمّا اونلار بو سؤزو آنلامادیلار؛ بو سؤز اونلاردان گیزلی ساخلانمیشدی کی، اونو قاورامایالار و بو بارهده اوندان سوروشماغا قورخوردولار.
46ائندی اونلارین آراسیندا بئر موباحئثه باشلاندی: گؤرهسن اونلاردان هانسیبئری داها بؤیوکدور. 47آمّا عئسا اونلارین اورهیئندهکی دوشونجهلری بئلئب، بئر اوشاق گؤتوروب اؤز یانیندا دایاندیردی
48و اونلارا ددی: «کئم منئم آدیما بو اوشاغی قبول اتسه، منی قبول اتمئش اولار و کئم منی قبول اتسه، منی گؤندَرَنی قبول اتمئش اولار. چونکی هامینیزین آراسیندا لاپ کئچئک اولان، او، بؤیوکدور.»
49یوحنّا ددی: «اوستاد، سنئن آدینلا ائبلئسلری قووان بئرئنی گؤردوک و اونو ساخلاماغا چالیشدیق، چونکی او، بئزئمله سنئن دالینجا گلمئر.»
50عئسا اونا ددی: «اونو ساخلامایین، چونکی کئم سئزئن ضئدّئنئزه دیئل، سئزئن طرفئنئزدهدئر.»
عئسا اوزونو اورشلئمه توتور
51عئسانین گؤیه قالدیریلماسی گونلری یاخینلاشاندا، عئسا قطعیّتله اوزونو اورشلئمه گتمهیه چِوئردی. 52اؤزوندن قاباق قاصئدلر گؤندَردی. اونلار گدئب، اونون اوچون حاضیرلیق گؤرمک اوچون سامئرهلیلرئن بئر کَندئنه گئردئلر. 53آمّا اورانین آداملاری اونو قبول اتمهدئلر، چونکی او، اورشلئمه طرف گدئردی. 54بونو گؤرن شاگئردلر یعقوب و یوحنّا ددئلر: «آغا، ائستهیئرسن دیئک گؤیدن اود انئب اونلاری محو اتسئن؟»
55آمّا او، دؤنوب اونلارا آجیقلاندی. 56و اونلار باشقا بئر کنده گتدئلر.
عئسانین دالینجا گتمهیئن باهاسی
57اونلار یولدا گدرکن، بئرئسی اونا ددی: «هارا گتسن، سنئن دالینجا گلهرم.»
58عئسا ددی: «چاقّاللارین یووالاری، گؤیدهکی قوشلارین یووالاری وار، آمّا ائنسان اوغلونون باش قویماغا بئر یری یوخدور.»
59باشقا بئرئنه ددی: «منئم دالیمجا گل.» او جاواب وردی: «آغا، قوی اوّل گدئب آتامی باسدیریم.»
60آمّا عئسا اونا ددی: «قوی اؤلولر اؤز اؤلولرئنی باسدیرسینلار، آمّا سن گت، آتامیزین پادشاهلیغینی وعظ ات.»
61گئنه باشقا بئری ددی: «آغا، سنئن دالینجا گلهرم، آمّا قوی اوّل اِوئمدهکئلرله وئداعلاشیم.»
62عئسا جاواب وردی: «کئم الئنی کوتانا قویوب دالا باخسا، آتامیزین پادشاهلیغینا لایئق دیئل.»