Lucas 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹Hierna wees de Heer tweeënzeventig anderen aan en stuurde hen twee aan twee voor zich uit, naar elke stad en plaats waar hij zelf naartoe wilde gaan.

²Hij zei tegen hen: “De oogst is groot, maar er zijn weinig arbeiders. Vraag daarom de Vader van de oogst om arbeiders naar zijn oogst uit te zenden. ³Ga! Kijk, ik stuur jullie eropuit als lammeren tussen wolven. ⁴Neem geen beurs mee, geen tas en geen sandalen, en groet niemand onderweg. ⁵Welk huis je ook binnengaat, zeg daar eerst: ‘Vrede voor dit huis.’ ⁶Als daar iemand van vrede is, zal je vrede op hem rusten; zo niet, dan keert hij naar je terug. ⁷Blijf in dat huis en eet en drink wat je wordt aangeboden, want de arbeider is zijn loon waard. Ga niet van het ene huis naar het andere. ⁸Wanneer je een stad binnengaat en ze je ontvangen, eet dan wat je wordt voorgezet. ⁹Genees daar de zieken en zeg tegen hen: ‘Het koninkrijk van onze Vader is dicht bij jullie gekomen.’ ¹⁰Maar wanneer je een stad binnengaat die je niet ontvangt, ga dan de straten op en zeg: ¹¹‘Zelfs het stof van jullie stad dat aan onze voeten kleeft, vegen we van ons af als aanklacht tegen jullie. Maar weet dit: het koninkrijk van onze Vader is dichtbij gekomen.’ ¹²Ik zeg jullie: op die dag zal het voor Sodom draaglijker zijn dan voor die stad.

¹³“Wee jullie, Chorazin! Wee jullie, Betsaïda! Als de wonderen die onder jullie gebeurd zijn, in Tyrus en Sidon waren gebeurd, dan hadden ze zich allang bekeerd en in zak en as gezeten. ¹⁴Maar bij het oordeel zal het voor Tyrus en Sidon draaglijker zijn dan voor jullie. ¹⁵En jij, Kafarnaüm, zul jij tot in de hemel verheven worden? Je zult neergehaald worden tot in het dodenrijk. ¹⁶Wie naar jullie luistert, luistert naar mij; wie jullie afwijst, wijst mij af; en wie mij afwijst, wijst hem af die mij gestuurd heeft.”

¹⁷De tweeënzeventig keerden vol vreugde terug en zeiden: “Heer, zelfs de demonen onderwerpen zich aan ons in uw naam.”

¹⁸Hij zei tegen hen: “Ik zag Satan als een bliksem uit de hemel vallen. ¹⁹Kijk, ik heb jullie de macht gegeven om op slangen en schorpioenen te trappen en over alle kracht van de vijand; niets zal jullie kwaad doen. ²⁰Maar wees niet blij dat de geesten zich aan jullie onderwerpen; wees blij dat jullie namen in de hemel staan opgeschreven.”

²¹Op dat moment verheugde Jezus zich in de Heilige Geest en zei: “Vader, Heerser over hemel en aarde, ik prijs u; u hebt deze dingen verborgen voor de wijzen en verstandigen en ze onthuld aan kleine kinderen. Ja, Vader, want zo hebt u het gewild.”

²²“Alles is mij door mijn Vader gegeven. Niemand weet wie de Zoon is, behalve de Vader, en wie de Vader is, behalve de Zoon en ieder aan wie de Zoon hem wil openbaren.”

²³Toen wendde hij zich tot de leerlingen en zei hun apart: “Gelukkig de ogen die zien wat jullie zien! ²⁴Want ik zeg jullie: veel profeten en koningen wilden zien wat jullie zien, maar zagen het niet, en horen wat jullie horen, maar hoorden het niet.”

De gelijkenis van de barmhartige Samaritaan

²⁵Een wetgeleerde stond op en stelde hem op de proef: “Meester, wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven?”

²⁶Hij zei tegen hem: “Wat staat er in de wet geschreven? Hoe lees jij het?”

²⁷Hij antwoordde: “Heb je Vader lief met heel je hart, met heel je ziel, met heel je kracht en met heel je verstand, en je naaste als jezelf.”

²⁸Hij zei tegen hem: “Je hebt juist geantwoord. Doe dat, en je zult leven.”

²⁹Maar omdat hij zichzelf wilde rechtvaardigen, vroeg hij aan Jezus: “En wie is mijn naaste?”

³⁰Jezus zei: “Een man liep van Jeruzalem naar Jericho en viel in handen van rovers. Die beroofden hem van zijn kleren, sloegen hem en lieten hem halfdood achter. ³¹Toevallig liep er een priester over diezelfde weg; toen hij hem zag, liep hij met een boog om hem heen. ³²Zo kwam ook een Leviet bij die plek; hij zag hem en liep met een boog om hem heen. ³³Maar een Samaritaan die over die weg reisde, kwam bij hem, en toen hij hem zag, kreeg hij medelijden. ³⁴Hij ging naar hem toe, verbond zijn wonden en goot er olie en wijn op. Hij zette hem op zijn eigen rijdier, bracht hem naar een herberg en zorgde voor hem. ³⁵De volgende dag haalde hij twee zilverstukken tevoorschijn, gaf ze aan de waard en zei: ‘Zorg voor hem. En wat je meer uitgeeft, zal ik je terugbetalen wanneer ik terugkom.’ ³⁶Wie van deze drie is volgens jou de naaste geworden van de man die in handen van de rovers viel?”

³⁷Hij zei: “Degene die hem barmhartigheid bewees.” Jezus zei tegen hem: “Ga en doe hetzelfde.”

Marta en Maria

³⁸Terwijl ze onderweg waren, kwam Jezus in een dorp. Een vrouw die Marta heette, ontving hem in haar huis. ³⁹Ze had een zus die Maria heette, en die ging aan de voeten van de Heer zitten en luisterde naar zijn onderricht. ⁴⁰Maar Marta werd helemaal in beslag genomen door alles wat er te doen was. Ze kwam naar hem toe en zei: “Heer, kan het u niet schelen dat mijn zus mij het werk alleen laat doen? Zeg toch tegen haar dat ze me moet helpen.”

⁴¹Maar de Heer antwoordde haar: “Marta, Marta, je maakt je bezorgd en druk over veel dingen, ⁴²maar één ding is nodig. Maria heeft het goede deel gekozen, en dat zal haar niet worden afgenomen.”