ลูกา 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹หลังจากนี้ องค์พระผู้เป็นเจ้าแต่งตั้งสาวกอีกเจ็ดสิบสองคน แล้วส่งพวกเขาออกไปล่วงหน้าทีละสองคน ไปยังทุกเมืองและทุกแห่งที่พระองค์ตั้งใจจะไป

²พระองค์บอกพวกเขาว่า “ข้าวที่จะเกี่ยวมีมาก แต่คนงานมีน้อย ดังนั้นจงขอพระบิดาแห่งการเก็บเกี่ยวให้ส่งคนงานออกไปในการเก็บเกี่ยวของพระองค์ ³จงไปเถิด! ดูเถิด เราส่งพวกท่านออกไปเหมือนลูกแกะท่ามกลางฝูงหมาป่า ⁴อย่าเอาถุงเงิน อย่าเอาย่าม อย่าเอารองเท้า และอย่าทักทายผู้ใดระหว่างทาง ⁵เมื่อท่านเข้าไปในบ้านใด จงพูดก่อนว่า ‘ขอสันติสุขจงมีแก่บ้านหลังนี้’ ⁶ถ้ามีคนที่รักสันติสุขอยู่ที่นั่น สันติสุขของท่านก็จะอยู่กับเขา แต่ถ้าไม่มี สันติสุขนั้นก็จะกลับคืนมาสู่ท่าน ⁷จงพักอยู่ในบ้านหลังนั้น กินและดื่มสิ่งที่เขาจัดให้ เพราะคนงานสมควรได้รับค่าจ้างของตน อย่าย้ายจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง ⁸เมื่อท่านเข้าไปในเมืองใดและผู้คนต้อนรับท่าน จงกินสิ่งที่เขาจัดวางไว้ตรงหน้าท่าน ⁹จงรักษาคนป่วยที่นั่น และบอกพวกเขาว่า ‘อาณาจักรของพระบิดาของเรามาใกล้พวกท่านแล้ว’ ¹⁰แต่เมื่อท่านเข้าไปในเมืองที่ไม่ต้อนรับท่าน จงออกไปที่ถนนของเมืองนั้นและพูดว่า ¹¹‘แม้แต่ฝุ่นของเมืองท่านที่ติดเท้าของเรา เราก็เช็ดออกเพื่อปรักปรำท่าน แต่จงรู้ไว้ว่า อาณาจักรของพระบิดาของเรามาใกล้แล้ว’ ¹²เราบอกท่านว่า ในวันนั้น โทษของเมืองโสโดมจะเบากว่าโทษของเมืองนั้น

¹³“วิบัติแก่เจ้า เมืองโคราซิน! วิบัติแก่เจ้า เมืองเบธไซดา! ถ้าการอัศจรรย์ที่ทำท่ามกลางพวกเจ้าได้เกิดขึ้นในเมืองไทระและเมืองไซดอน ผู้คนที่นั่นคงกลับใจเสียนานแล้ว นั่งสวมผ้ากระสอบและโปรยขี้เถ้า ¹⁴แต่ในวันพิพากษา โทษของเมืองไทระและเมืองไซดอนจะเบากว่าโทษของพวกเจ้า ¹⁵ส่วนเจ้า เมืองคาเปอรนาอุม เจ้าจะถูกยกขึ้นถึงฟ้าสวรรค์หรือ เจ้าจะถูกทิ้งลงไปยังแดนคนตาย ¹⁶ผู้ใดฟังพวกท่านก็ฟังเรา ผู้ใดปฏิเสธพวกท่านก็ปฏิเสธเรา และผู้ใดปฏิเสธเราก็ปฏิเสธผู้ที่ส่งเรามา”

¹⁷สาวกเจ็ดสิบสองคนกลับมาด้วยความชื่นชมยินดีและพูดว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้า แม้แต่พวกผีก็ยอมอยู่ใต้อำนาจของพวกข้าพเจ้าในนามของพระองค์”

¹⁸พระองค์พูดกับพวกเขาว่า “เราเห็นซาตานตกจากฟ้าสวรรค์เหมือนฟ้าแลบ ¹⁹ดูเถิด เราให้สิทธิอำนาจแก่พวกท่านที่จะเหยียบงูและแมงป่อง และมีอำนาจเหนือกำลังทั้งสิ้นของศัตรู ไม่มีสิ่งใดจะทำอันตรายพวกท่านได้ ²⁰แต่อย่าชื่นชมยินดีที่พวกวิญญาณยอมอยู่ใต้อำนาจของพวกท่าน จงชื่นชมยินดีที่ชื่อของพวกท่านถูกบันทึกไว้ในสวรรค์”

²¹ในเวลานั้น พระเยซูชื่นชมยินดีในพระวิญญาณบริสุทธิ์และพูดว่า “พระบิดา องค์เจ้านายแห่งฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ข้าพระองค์สรรเสริญพระองค์ พระองค์ได้ซ่อนสิ่งเหล่านี้จากคนมีปัญญาและคนฉลาด แต่เปิดเผยแก่เด็กเล็กๆ ใช่แล้ว พระบิดา เพราะสิ่งนี้เป็นที่พอพระทัยของพระองค์”

²²“พระบิดาของเราได้มอบทุกสิ่งไว้แก่เรา ไม่มีใครรู้ว่าพระบุตรเป็นผู้ใดนอกจากพระบิดา และไม่มีใครรู้ว่าพระบิดาเป็นผู้ใดนอกจากพระบุตร และผู้ที่พระบุตรเลือกที่จะเปิดเผยพระองค์ให้รู้จัก”

²³แล้วพระองค์หันไปหาพวกสาวกและพูดเป็นการส่วนตัวว่า “ดวงตาที่เห็นสิ่งที่พวกท่านเห็นก็เป็นสุข! ²⁴เพราะเราบอกพวกท่านว่า ผู้เผยพระวจนะและกษัตริย์หลายคนอยากเห็นสิ่งที่พวกท่านเห็นแต่ไม่ได้เห็น อยากได้ยินสิ่งที่พวกท่านได้ยินแต่ไม่ได้ยิน”

คำอุปมาเรื่องชาวสะมาเรียผู้ใจดี

²⁵มีผู้เชี่ยวชาญบัญญัติคนหนึ่งยืนขึ้นทดสอบพระองค์ว่า “ท่านอาจารย์ ข้าพเจ้าจะต้องทำสิ่งใดจึงจะได้รับชีวิตนิรันดร์เป็นมรดก”

²⁶พระองค์พูดกับเขาว่า “ในบทบัญญัติเขียนไว้ว่าอย่างไร ท่านอ่านว่าอย่างไร”

²⁷เขาตอบว่า “จงรักพระบิดาของท่านด้วยสุดใจ สุดจิต สุดกำลัง และสุดความคิดของท่าน และจงรักเพื่อนบ้านของท่านเหมือนรักตนเอง”

²⁸พระองค์พูดกับเขาว่า “ท่านตอบถูกต้องแล้ว จงทำเช่นนี้แล้วท่านจะมีชีวิตอยู่”

²⁹แต่เพราะต้องการแก้ตัวให้ตนเอง เขาจึงถามพระเยซูว่า “แล้วใครคือเพื่อนบ้านของข้าพเจ้า”

³⁰พระเยซูตอบว่า “ชายคนหนึ่งเดินทางลงจากกรุงเยรูซาเล็มไปยังเมืองเยรีโค และตกอยู่ในมือพวกโจร พวกโจรชิงเสื้อผ้าของเขาและทุบตีเขา แล้วทิ้งเขาไว้เกือบตาย ³¹มีปุโรหิตคนหนึ่งบังเอิญเดินลงมาตามทางนั้น เมื่อเห็นชายคนนั้นก็เดินเลยไปอีกฟากหนึ่ง ³²คนเลวีก็เช่นกัน เมื่อมาถึงที่นั่นและเห็นเขา ก็เดินเลยไปอีกฟากหนึ่ง ³³แต่ชาวสะมาเรียคนหนึ่งที่เดินทางมาตามทางนั้นพบเขา เมื่อเห็นก็มีใจเอ็นดูสงสาร ³⁴เขาเข้าไปหาชายคนนั้น เอาผ้าพันบาดแผลให้ ชโลมด้วยน้ำมันและเหล้าองุ่น แล้วให้ขึ้นขี่สัตว์ของตน พาไปที่โรงแรมและดูแลเขา ³⁵วันรุ่งขึ้น เขาหยิบเหรียญเงินสองเหรียญออกมามอบให้เจ้าของโรงแรมและพูดว่า ‘ช่วยดูแลเขาด้วย ท่านจ่ายเพิ่มไปเท่าใด เมื่อข้าพเจ้ากลับมาจะใช้คืนให้’ ³⁶ท่านคิดว่าในสามคนนี้ ใครคือเพื่อนบ้านของชายที่ตกอยู่ในมือพวกโจร”

³⁷เขาตอบว่า “คนที่แสดงความเมตตาต่อเขา” พระเยซูพูดกับเขาว่า “จงไปทำเช่นเดียวกัน”

มารธากับมารีย์

³⁸ขณะที่พวกเขาเดินทาง พระเยซูเข้าไปในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง มีหญิงคนหนึ่งชื่อมารธาต้อนรับพระองค์เข้าไปในบ้านของนาง ³⁹นางมีน้องสาวคนหนึ่งชื่อมารีย์ ซึ่งนั่งอยู่แทบเท้าขององค์พระผู้เป็นเจ้าและฟังคำสอนของพระองค์ ⁴⁰แต่มารธาวุ่นวายใจกับการปรนนิบัติมากมาย นางมาหาพระองค์และพูดว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ไม่สนพระทัยหรือที่น้องสาวของข้าพเจ้าปล่อยให้ข้าพเจ้าปรนนิบัติอยู่คนเดียว ขอบอกให้นางมาช่วยข้าพเจ้าด้วย”

⁴¹แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าตอบนางว่า “มารธา มารธาเอ๋ย เธอกำลังกังวลและเป็นทุกข์กับหลายสิ่งหลายอย่าง ⁴²แต่มีสิ่งเดียวที่จำเป็น มารีย์ได้เลือกสิ่งที่ดีแล้ว และจะไม่มีใครเอาสิ่งนั้นไปจากเธอ”