रोमकरांस 3

3 ¹ तर मग यहूद्याला काय अधिक लाभ आहे? किंवा सुंतेचे मूल्य काय आहे? ² प्रत्येक प्रकारे पुष्कळ. सर्वात प्रथम, आमच्या पित्याची वचनेच त्यांच्यावर सोपवण्यात आली. ³ मग काय? जर काहीजण अविश्वासू होते, तर त्यांचा अविश्वासूपणा आमच्या पित्याच्या विश्वासूपणाला व्यर्थ करील काय? ⁴ नाही! प्रत्येक माणूस लबाड असला तरी आमचा पिता खरा ठरो. असे लिहिले आहे: “तू आपल्या वचनांत नीतिमान ठरतोस, आणि तुझा न्याय होतो तेव्हा तू जिंकतोस.”

⁵ परंतु जर आमचा अन्याय आमच्या पित्याची नीतिमत्ता प्रकट करतो, तर आपण काय म्हणावे? आमच्यावर क्रोध आणण्यात आमचा पिता अन्यायी आहे काय? (मी मानवी रीतीने बोलतो.) ⁶ मुळीच नाही! कारण मग आमचा पिता जगाचा न्याय कसा करील? ⁷ परंतु जर माझ्या लबाडीमुळे आमच्या पित्याचे सत्य त्याच्या गौरवासाठी अधिक उतू जाते, तर मग माझा न्याय अजूनही पापी म्हणून का केला जातो? ⁸ आणि काहीजण आमच्यावर निंदा करून म्हणतात की आम्ही म्हणतो, ‘चांगले घडावे म्हणून आपण वाईट करू या’ — असे का म्हणू नये? त्यांचा न्याय योग्यच आहे.

कोणीही नीतिमान नाही

⁹ मग काय? आम्ही श्रेष्ठ आहोत काय? मुळीच नाही — यहूदी आणि ग्रीक हे सर्व सारखेच पापाच्या पकडीखाली आहेत, असा आरोप आम्ही आधीच केला आहे. ¹⁰ असे लिहिले आहे: “कोणीही नीतिमान नाही, एकही नाही; ¹¹ कोणीही समजत नाही; कोणीही आमच्या पित्याचा शोध करीत नाही. ¹² सर्व बहकले आहेत; ते एकत्रच निरुपयोगी झाले आहेत; कोणीही चांगले करीत नाही, एकही नाही.” ¹³ “त्यांचा गळा उघडी कबर आहे; ते आपल्या जिभेने कपट करतात.” “त्यांच्या ओठांखाली सापांचे विष आहे.” ¹⁴ “त्यांचे तोंड भरलेले आहे शाप व कडूपणाने.” ¹⁵ “रक्त पाडण्यास त्यांचे पाय वेगवान आहेत; ¹⁶ नाश व दुःख त्यांच्या मार्गांत आहेत, ¹⁷ आणि शांतीचा मार्ग त्यांनी ओळखला नाही.” ¹⁸ “त्यांच्या डोळ्यांपुढे आमच्या पित्याचे भय नाही.”

¹⁹ आपल्याला माहीत आहे की नियमशास्त्र जे काही सांगते ते नियमशास्त्राखाली असलेल्यांना लागू होते, यासाठी की प्रत्येक तोंड बंद व्हावे आणि सारे जग आमच्या पित्यापुढे उत्तरदायी ठरावे. ²⁰ नियमशास्त्राच्या कृत्यांनी त्याच्यापुढे कोणीही नीतिमान ठरत नाही; नियमशास्त्र पापाची जाणीव करून देते.

येशूवरील विश्वासाद्वारे नीतिमान ठरवलेले

²¹ परंतु आता, नियमशास्त्रावाचून, आमच्या पित्याची नीतिमत्ता प्रकट झाली आहे, जिच्याविषयी नियमशास्त्र व संदेष्ट्यांनी साक्ष दिली आहे. ²² —आमच्या पित्याची ही नीतिमत्ता येशू ख्रिस्तावरील विश्वासाद्वारे, विश्वास ठेवणाऱ्या सर्वांना प्राप्त होते; कारण कोणताही भेद नाही. ²³ कारण सर्वांनी पाप केले आहे आणि ते आमच्या पित्याच्या गौरवाला उणे पडले आहेत, ²⁴ आणि ख्रिस्त येशूमध्ये असलेल्या खंडणीद्वारे त्याच्या कृपेने ते फुकट नीतिमान ठरवले जातात. ²⁵ आमच्या पित्याने त्याला प्रायश्चित्त यज्ञ म्हणून, त्याच्या रक्तावरील विश्वासाद्वारे सादर केले, यासाठी की त्याने आपली नीतिमत्ता दाखवावी; कारण आपल्या सहनशीलतेत त्याने पूर्वी केलेल्या पापांकडे दुर्लक्ष केले होते. ²⁶ —यासाठी की त्याने आता आपली नीतिमत्ता दाखवावी, म्हणजे तो स्वतः नीतिमान असावा आणि येशूवर विश्वास ठेवणाऱ्याला नीतिमान ठरवणाराही असावा.

²⁷ मग अभिमान कोठे आहे? तो वगळला गेला आहे. कोणत्या नियमाने? कृत्यांच्या? नाही — विश्वासाच्या नियमाने. ²⁸ कारण आम्ही असे मानतो की माणूस नियमशास्त्राच्या कृत्यांवाचून विश्वासाने नीतिमान ठरतो. ²⁹ किंवा आमचा पिता केवळ यहूद्यांचाच पिता आहे काय? परराष्ट्रीयांचाही पिता नाही काय? होय, परराष्ट्रीयांचाही, ³⁰ कारण आमचा पिता एकच आहे, तो सुंता झालेल्यांना विश्वासाने आणि सुंता न झालेल्यांना विश्वासाद्वारे नीतिमान ठरवील.

³¹ मग या विश्वासाने आपण नियमशास्त्र रद्द करतो काय? मुळीच नाही—उलट आपण नियमशास्त्र दृढ करतो.