യേശു മലയിൽ ഉപദേശിക്കുന്നു
യേശു ഒരു മലമേൽ ഇരുന്ന് ദുഃഖിക്കുന്നവരെയും സൗമ്യതയുള്ളവരെയും ഉപദ്രവിക്കപ്പെടുന്നവരെയും ഭാഗ്യവാന്മാർ എന്നു വിളിക്കുന്നു, പിന്നെ കല്പനകളെ ഉള്ളിലേക്കു കൊണ്ടുപോകുന്നു: കൊലപാതകത്തിനപ്പുറം കോപത്തിലേക്ക്, വ്യഭിചാരത്തിനപ്പുറം നോട്ടത്തിലേക്ക്, ആണകൾക്കപ്പുറം നേരായ വാക്കിലേക്ക്. ശത്രുക്കളെ സ്നേഹിക്കുന്നതാണ് മക്കളെ അവരുടെ പിതാവിനോടു സദൃശരാക്കുന്നത്.
5 1ജനക്കൂട്ടത്തെ കണ്ടിട്ട് യേശു മലയിലേക്കു കയറി; ഇരുന്നപ്പോൾ തന്റെ ശിഷ്യന്മാർ അവിടുത്തെ അടുക്കൽ വന്നു. 2അവിടുന്ന് വായ് തുറന്ന് അവരോട് ഇപ്രകാരം ഉപദേശിക്കാൻ തുടങ്ങി: a a v2 ഗിരിപ്രഭാഷണത്തിലുടനീളം, താൻ അറിയുന്ന അതേ പിതാവുമായുള്ള അടുപ്പത്തിലേക്ക് യേശു തന്റെ അനുഗാമികളെ ആകർഷിക്കുന്നു; “സ്വർഗസ്ഥനായ നിങ്ങളുടെ പിതാവ്” എന്ന് വീണ്ടും വീണ്ടും പറഞ്ഞുകൊണ്ട്.
3“ആത്മാവിൽ ദരിദ്രരായവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യം അവരുടേതാകുന്നു. 4ദുഃഖിക്കുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർക്ക് ആശ്വാസം ലഭിക്കും. 5സൗമ്യതയുള്ളവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർ ഭൂമിയെ അവകാശമാക്കും. 6നീതിക്കുവേണ്ടി വിശക്കുകയും ദാഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർക്കു തൃപ്തി ലഭിക്കും. 7കരുണയുള്ളവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർക്കു കരുണ ലഭിക്കും. 8ഹൃദയശുദ്ധിയുള്ളവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർ നമ്മുടെ പിതാവിനെ കാണും. 9സമാധാനം ഉണ്ടാക്കുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർ നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ മക്കൾ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും. 10നീതിനിമിത്തം പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യം അവരുടേതാകുന്നു.
11“എന്റെ നിമിത്തം ആളുകൾ നിങ്ങളെ നിന്ദിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും നിങ്ങൾക്കെതിരെ എല്ലാവിധ തിന്മയും കള്ളം പറയുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാന്മാർ. 12സന്തോഷിച്ച് ആനന്ദിക്കുവിൻ; സ്വർഗത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം വലുതാകുന്നു; നിങ്ങൾക്കുമുമ്പുണ്ടായിരുന്ന പ്രവാചകന്മാരെയും അവർ ഇതുപോലെ പീഡിപ്പിച്ചുവല്ലോ.
നിങ്ങൾ ഉപ്പും വെളിച്ചവും ആകുന്നു
13“നിങ്ങൾ ഭൂമിയുടെ ഉപ്പാകുന്നു. എന്നാൽ ഉപ്പിന്റെ രുചി നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ അതിനെ വീണ്ടും എങ്ങനെ ഉപ്പുള്ളതാക്കും? പുറത്തുകളഞ്ഞ് ആളുകളാൽ ചവിട്ടിമെതിക്കപ്പെടുവാനല്ലാതെ അത് പിന്നെ ഒന്നിനും കൊള്ളരുതാത്തതാകുന്നു.
14“നിങ്ങൾ ലോകത്തിന്റെ വെളിച്ചമാകുന്നു. മലമുകളിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന നഗരം മറഞ്ഞിരിക്കുവാൻ കഴിയുകയില്ല. 15ആരും വിളക്കു കത്തിച്ച് പറയുടെ കീഴിൽ വയ്ക്കുന്നില്ല; വീട്ടിലുള്ള എല്ലാവർക്കും പ്രകാശം നൽകേണ്ടതിന് വിളക്കുതണ്ടിന്മേൽ വയ്ക്കുന്നു. 16അതുപോലെ, ആളുകൾ നിങ്ങളുടെ സൽപ്രവൃത്തികൾ കണ്ട് സ്വർഗസ്ഥനായ നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെ മഹത്ത്വപ്പെടുത്തേണ്ടതിന് നിങ്ങളുടെ വെളിച്ചം അവരുടെ മുമ്പിൽ പ്രകാശിക്കട്ടെ.
പുത്രൻ ന്യായപ്രമാണം നിവർത്തിക്കുന്നു
17“ന്യായപ്രമാണത്തെയോ പ്രവാചകന്മാരെയോ നീക്കിക്കളയാൻ ഞാൻ വന്നു എന്നു നിരൂപിക്കരുത്; നീക്കിക്കളയാനല്ല, നിവർത്തിക്കാനത്രേ ഞാൻ വന്നത്. 18ഞാൻ സത്യമായി നിങ്ങളോടു പറയുന്നു: ആകാശവും ഭൂമിയും ഒഴിഞ്ഞുപോകുംവരെ, സകലവും നിവൃത്തിയാകുംവരെ, ന്യായപ്രമാണത്തിൽനിന്ന് ഒരു അക്ഷരമോ ഒരു വള്ളിയോ ഒഴിഞ്ഞുപോകയില്ല. 19ആകയാൽ ഈ ഏറ്റവും ചെറിയ കല്പനകളിൽ ഒന്ന് ലംഘിക്കുകയും മറ്റുള്ളവരെ അങ്ങനെ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യത്തിൽ ഏറ്റവും ചെറിയവൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും; എന്നാൽ അവയെ പ്രമാണിക്കുകയും പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യത്തിൽ വലിയവൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും. 20ശാസ്ത്രിമാരെക്കാളും പരീശന്മാരെക്കാളും നിങ്ങളുടെ നീതി കവിയുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരുനാളും നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യത്തിൽ പ്രവേശിക്കയില്ല എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.
ആദ്യം നിന്റെ സഹോദരനോട് രമ്യതപ്പെടുക
21“‘കൊല ചെയ്യരുത്; കൊല ചെയ്യുന്നവൻ ന്യായവിധിക്കു യോഗ്യനാകും’ എന്ന് പൂർവികരോട് അരുളിച്ചെയ്തതായി നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ. 22എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു: തന്റെ സഹോദരനോടു കോപിക്കുന്നവൻ ന്യായവിധിക്കു യോഗ്യനാകും. തന്റെ സഹോദരനെ നിന്ദിക്കുന്നവൻ ന്യായാധിപസഭയ്ക്കു യോഗ്യനാകും; ‘മൂഢാ!’ എന്നു പറയുന്നവനോ അഗ്നിനരകത്തിനു യോഗ്യനാകും.
23“ആകയാൽ നീ യാഗപീഠത്തിങ്കൽ നിന്റെ വഴിപാട് അർപ്പിക്കുമ്പോൾ, നിന്റെ സഹോദരന് നിന്നോട് എന്തെങ്കിലും വിരോധം ഉണ്ടെന്ന് അവിടെവച്ച് ഓർമവന്നാൽ, 24നിന്റെ വഴിപാട് അവിടെ യാഗപീഠത്തിനുമുമ്പിൽ വെച്ചിട്ട്, ആദ്യം ചെന്ന് നിന്റെ സഹോദരനോട് രമ്യതപ്പെടുക; പിന്നെ വന്ന് നിന്റെ വഴിപാട് അർപ്പിക്കുക. 25നിന്റെ എതിരാളിയോടുകൂടെ വഴിയിലായിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ വേഗം അവനോട് രമ്യതപ്പെടുക; അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ നിന്നെ ന്യായാധിപന്റെ കയ്യിലും ന്യായാധിപൻ ഭൃത്യന്റെ കയ്യിലും ഏല്പിച്ചേക്കാം; നീ തടവിലാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യാം. 26ഒടുവിലത്തെ കാശും കൊടുത്തുതീർക്കുവോളം നീ ഒരുനാളും പുറത്തുവരികയില്ല എന്നു ഞാൻ സത്യമായി നിന്നോടു പറയുന്നു.
വിശുദ്ധി ഹൃദയത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നു
27“‘വ്യഭിചാരം ചെയ്യരുത്’ എന്ന് അരുളിച്ചെയ്തതായി നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ. 28എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു: ഒരു സ്ത്രീയെ മോഹത്തോടെ നോക്കുന്ന ഏവനും ഇതിനകം തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ അവളോട് വ്യഭിചാരം ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു. 29നിന്റെ വലങ്കണ്ണ് നിനക്ക് ഇടർച്ചവരുത്തുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനെ ചൂഴ്ന്നെടുത്ത് എറിഞ്ഞുകളയുക; നിന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ നരകത്തിൽ തള്ളപ്പെടുന്നതിനെക്കാൾ അവയവങ്ങളിൽ ഒന്ന് നഷ്ടപ്പെടുന്നതു നിനക്കു നല്ലത്. 30നിന്റെ വലങ്കൈ നിന്നെ പാപത്തിലേക്കു നയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനെ വെട്ടി എറിഞ്ഞുകളയുക. നിന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ നരകത്തിൽ പോകുന്നതിനെക്കാൾ അവയവങ്ങളിൽ ഒന്ന് നഷ്ടപ്പെടുന്നതു നിനക്കു നല്ലത്.
31“‘ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ അവൾക്ക് ഉപേക്ഷണപത്രം കൊടുക്കണം’ എന്നും അരുളിച്ചെയ്തിട്ടുണ്ടല്ലോ. 32ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു: വ്യഭിചാരകാരണത്താലല്ലാതെ തന്റെ ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ അവളെ വ്യഭിചാരത്തിന് ഇരയാക്കുന്നു; ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവളെ വിവാഹംകഴിക്കുന്നവനും വ്യഭിചാരം ചെയ്യുന്നു.
നിന്റെ 'അതെ' 'അതെ' എന്നുതന്നെ അർഥമാക്കട്ടെ
33“‘സത്യം ലംഘിക്കരുത്; നമ്മുടെ പിതാവിനു നിന്റെ ശപഥങ്ങൾ നിവർത്തിക്കുക’ എന്ന് പൂർവികരോട് അരുളിച്ചെയ്തതായി നിങ്ങൾ വീണ്ടും കേട്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ. 34എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു, ഒരിക്കലും സത്യം ചെയ്യരുത്: സ്വർഗത്തെക്കൊണ്ട് അരുത്, അത് നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ സിംഹാസനമാകുന്നു; 35ഭൂമിയെക്കൊണ്ടും അരുത്, അത് അവിടുത്തെ പാദപീഠമാകുന്നു; യെരൂശലേമിനെക്കൊണ്ടും അരുത്, അത് മഹാരാജാവിന്റെ നഗരമാകുന്നു. 36നിന്റെ തലയെക്കൊണ്ടും സത്യം ചെയ്യരുത്, ഒരു രോമംപോലും വെളുപ്പിക്കാനോ കറുപ്പിക്കാനോ നിനക്കു കഴിയുകയില്ലല്ലോ. 37നിങ്ങളുടെ ‘അതെ’ ‘അതെ’ എന്നും ‘അല്ല’ ‘അല്ല’ എന്നും ആയിരിക്കട്ടെ; ഇതിൽ കവിഞ്ഞതെല്ലാം ദുഷ്ടനിൽനിന്ന് വരുന്നു.
കണ്ണിനു കണ്ണ് എന്നതിനപ്പുറം പോകുക
38“‘കണ്ണിനു കണ്ണും പല്ലിനു പല്ലും’ എന്ന് അരുളിച്ചെയ്തതായി നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ. 39എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു: ദുഷ്ടനോട് എതിർത്തുനിൽക്കരുത്. ആരെങ്കിലും നിന്റെ വലത്തെ ചെകിട്ടത്ത് അടിച്ചാൽ, മറ്റേതും അവന് തിരിച്ചുകൊടുക്കുക. 40ആരെങ്കിലും നിന്നോട് വ്യവഹരിച്ച് നിന്റെ അങ്കി എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചാൽ, നിന്റെ പുതപ്പും അവന് വിട്ടുകൊടുക്കുക. 41ആരെങ്കിലും നിന്നെ ഒരു നാഴിക പോകാൻ നിർബന്ധിച്ചാൽ, അവനോടുകൂടെ രണ്ടു നാഴിക പോകുക. 42നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നവന് കൊടുക്കുക; നിന്നോട് കടം വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവനെ മടക്കിയയക്കരുത്.
അവിടുന്ന് ചെയ്യുന്നതുപോലെ ശത്രുക്കളെ സ്നേഹിക്കുക
43“‘നിന്റെ അയൽക്കാരനെ സ്നേഹിക്കുകയും നിന്റെ ശത്രുവിനെ ദ്വേഷിക്കുകയും ചെയ്യുക’ എന്ന് അരുളിച്ചെയ്തതായി നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടല്ലോ. 44എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു, നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ സ്നേഹിക്കുകയും നിങ്ങളെ പീഡിപ്പിക്കുന്നവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർഥിക്കുകയും ചെയ്യുവിൻ; 45അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വർഗസ്ഥനായ നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ മക്കൾ ആയിത്തീരും; എന്തെന്നാൽ അവിടുന്ന് തന്റെ സൂര്യനെ ദുഷ്ടന്മാരുടെമേലും നല്ലവരുടെമേലും ഉദിപ്പിക്കുകയും നീതിമാന്മാരുടെമേലും നീതികെട്ടവരുടെമേലും മഴ പെയ്യിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 46നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നവരെ നിങ്ങൾ സ്നേഹിച്ചാൽ അതിൽ എന്തു പ്രതിഫലം? ചുങ്കക്കാരും അങ്ങനെതന്നെ ചെയ്യുന്നില്ലയോ? 47നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാരെ മാത്രം വന്ദനം ചെയ്താൽ, മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ അധികം നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുന്നു? ജാതികളും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലയോ? 48ആകയാൽ സ്വർഗസ്ഥനായ നിങ്ങളുടെ പിതാവ് പൂർണനായിരിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങളും പൂർണരായിരിക്കുവിൻ.”