Ciise Buurta Ayuu Wax Ka Baray
Ciise wuxuu fadhiistay buur, wuxuuna ugu yeedhay kuwa baroor diiqda, kuwa dhaqsiga ah iyo kuwa la silciyo barakeysan, kaddib wuxuu amarrada u soo dhoweeyay gudaha: ka dhaaf dilka ilaa cadhada, ka dhaaf sinada ilaa eegista, ka dhaaf dhaarta ilaa hadal cad. Jacaylka cadowga ayaa carruurta ka dhigaya kuwo la mid ah Aabbahooda.
5 1Markuu Ciise dadkii badnaa arkay, buurtuu fuulay; kolkuu fadhiistay, xertiisii ayaa u soo dhowaatay. 2Markaasuu afkiisa furay oo bilaabay inuu iyaga bara, oo ku yidhi: a a v2 Wacdiga Buurta oo dhan, Ciise wuxuu xertiisa ku soo jiitaa isla dhowaanshaha uu isagu Aabbaha la leeyahay, isagoo marar badan ka hadlaya “Aabbihiin jannada ku jira.”
3“Waxaa barakaysan kuwa ruuxa ku faqiirka ah, waayo boqortooyada Aabbeheen waa tooda. 4Waxaa barakaysan kuwa baroorta, waayo waa la qalbi qaboojin doonaa. 5Waxaa barakaysan kuwa dabacsan, waayo dhulka ayay dhaxli doonaan. 6Waxaa barakaysan kuwa xaqnimada gaajaysan oo harraadsan, waayo waa la dherjin doonaa. 7Waxaa barakaysan kuwa naxariista, waayo naxariis ayay heli doonaan. 8Waxaa barakaysan kuwa qalbigooda daahirka ah, waayo Aabbeheen ayay arki doonaan. 9Waxaa barakaysan kuwa nabadda dhiga, waayo waxaa loogu yeedhi doonaa carruurta Aabbeheen. 10Waxaa barakaysan kuwa xaqnimo daraaddeed la silciyo, waayo boqortooyada Aabbeheen waa tooda.
11“Waad barakaysan tihiin markay dadku idin caayaan, idin silciyaan, oo ay wax shar ah oo kasta been idinka sheegaan aawadayda. 12Farxa oo reyreeya, waayo abaalmarintiinnu jannada ayay ku weyn tahay, waayo sidaas oo kale ayay u silceen nebiyadii idinka hor jiray.
Idinku Waxaad Tihiin Cusbo iyo Iftiin
13“Idinku waxaad tihiin cusbada dhulka. Laakiin haddii cusbadu dhadhankeeda luntay, sidee mar kale loogu cusbayn karaa? Waxba kama fiicna marka laga reebo in la tuuro oo dadku cagaha ku tumaan.
14“Idinku waxaad tihiin iftiinka dunida. Magaalo buur dul taal lama qarin karo. 15Qofna laambad ma shido oo dambiil hoostiisa ma dhigo, laakiin wuxuu saaraa laambad-taag si ay u iftiimiso dhammaan kuwa guriga ku jira. 16Sidaas oo kale, iftiinkiinnu ha ku iftiimo dadka hortiisa, si ay shuqulladiinna wanaagsan u arkaan oo ay Aabbihiin jannada ku jira u ammaanaan.
Wiilku Sharciga Wuu Oofiyaa
17“Ha u malaynina inaan u imi inaan Sharciga ama Nebiyada baabbi'iyo—ma imaan inaan iyaga baabbi'iyo, laakiin inaan oofiyo. 18Waayo run ahaantii waxaan idinku leeyahay: ilaa samada iyo dhulku dhammaadaan, xaraf keliya iyo dhibic keliya Sharciga kama go'i doonaan ilaa wax walba la oofiyo. 19Sidaas daraaddeed ku alla kii amarradan ugu yar mid ka jebiya oo dadka kale sidaas baraa, waxaa lagu odhan doonaa kan ugu yar boqortooyada Aabbeheen; laakiin ku alla kii xajiya oo baraba, waxaa lagu odhan doonaa kan weyn boqortooyada Aabbeheen. 20Waayo waxaan idinku leeyahay, haddaanad xaqnimo ku dhaafin qoraalayaasha iyo Fariisiinta, weligiin boqortooyada Aabbeheen ma geli doontaan.
Marka Hore Walaalkaa La Heshiis
21“Waad maqasheen in lagu yidhi kuwii hore: ‘Ha dilin; ku alla kii dila waa la xukumi doonaa.’ 22Laakiin anigu waxaan idinku leeyahay: ku alla kii walaalkiis u cadhooday waa halis in la xukumo. Ku alla kii walaalkiis caayo waa halis in golaha la horkeeno, ku alla kii yidhaahdana ‘Nacasow!’ wuxuu halis ugu jiraa jahannamada dabka.
23“Haddaba haddii aad hadiyaddaada meesha allabariga ku bixinaysid oo aad halkaas ku xusuusatid in walaalkaa wax kaa soo hor jeedo, 24hadiyaddaada halkaas meesha allabariga horteeda ka tag, marka hore tag oo walaalkaa la heshii, kolkaasna kaalay oo hadiyaddaada bixi. 25Dacwoodahaaga dhaqso ula heshii inta aad weli jidka isaga la socotid, haddii kale wuxuu kuu dhiibi karaa garsooraha, garsoorahuna sarkaalka, oo xabsi ayaa lagugu tuuri karaa. 26Run ahaantii waxaan kuu sheegayaa, halkaas kama soo bixi doontid ilaa aad bixiso senti ugu dambaysa.
Daahirnimadu Waxay Ka Bilaabataa Qalbiga
27“Waad maqasheen in la yidhi: ‘Ha sinaysan.’ 28Laakiin anigu waxaan idinku leeyahay: ku alla kii naag damac ku eega, qalbigiisa ayuu horeba kula sinaystay. 29Haddii il-kaaga midig ahi ku turunturoodsiiso, siibo oo tuur—waxaa kuu roon inaad jirkaaga qayb ka luntid intii jirkaaga oo dhan jahannamada lagu tuuri lahaa. 30Haddii gacantaada midig ahi dembi kaa gelisiso, jar oo tuur. Waxaa kuu roon inaad qayb ka luntid intii jirkaaga oo dhan jahannamada geli lahaa.
31“Waxaa kaloo la yidhi: ‘Ku alla kii naagtiisa furta waa inuu siiyaa warqad furniin.’ 32Anigu waxaan idinku leeyahay: ku alla kii naagtiisa furta, marka laga reebo dembi galmo, wuxuu ka dhigaa mid sino loogu galo; ku alla kii naag la furay guursadana wuu sinaystaa.
Haa-gaagu Ha Ahaado Haa
33“Haddana waad maqasheen in lagu yidhi kuwii hore: ‘Ha jebin dhaantaada, ee Aabbeheen u oofi.’ 34Laakiin anigu waxaan idinku leeyahay, dhaan ha ku dhaaranina gabi ahaanba: ha ku dhaaranina samada, waayo waa carshiga Aabbeheen, 35ha ku dhaaranina dhulka, waayo waa meesha cagihiisa lagu dhigo, ha ku dhaaranina Yeruusaalem, waayo waa magaalada Boqorka weyn. 36Oo ha ku dhaaranina madaxaaga, waayo ma awoodid inaad timo keliya cad ama madow ka dhigto. 37Ha ahaato ‘Haa’-gaagu ‘Haa,’ ‘Maya’-daaduna ‘Maya’; wax kuwan ka badan waxay ka yimaadaan kan sharka leh.
Ka Sii Gudub Il Il Beddelkeed
38“Waad maqasheen in la yidhi: ‘Il il beddelkeed iyo ilig ilig beddelkeed.’ 39Laakiin anigu waxaan idinku leeyahay: ha hor joogsan qof shar leh. Haddii qof dhabankaaga midig ku dhufto, kan kale sidoo kale u jeedi. 40Haddii qof rabo inuu kuu dacweeyo oo uu funaanaddaada qaato, huwaankaaga sidoo kale ha qaato. 41Oo haddii qof ku qasbo inaad hal mayl socotid, laba la soco. 42Ku alla kii ku weydiista sii, kii rabana inuu kaa amaahdo ha ka jeedin.
Cadaawayaashiinna Jeclaada Sida Uu Isagu Yeelo
43“Waad maqasheen in la yidhi: ‘Deriskaaga waad jeclaan doontaa, cadowgaaga waad nebcaan doontaa.’ 44Laakiin anigu waxaan idinku leeyahay, cadaawayaashiinna jeclaada oo u tukada kuwa idin silciya, 45si aad u noqotaan carruurta Aabbihiin jannada ku jira, waayo isagu qorraxdiisa wuxuu ka soo bixiyaa sharka iyo wanaagga, roobkana wuxuu u soo dejiyaa kuwa xaqa ah iyo kuwa aan xaqa ahayba. 46Haddii aad jeclaataan kuwa idin jecel, abaalmarin maxay tahay? Miyaan xataa cashuur-qaadayaashu sidaas yeelin? 47Haddii aad kaliya walaalihiinna salaantaan, maxaad kuwa kale ka badsataan? Miyaan xataa dadka quruumaha ahi sidaas yeelin? 48Haddaba kaamil ahaada, sida Aabbihiin jannada ku jira kaamilka yahay.”