Matthew 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Manuh bhir khan ke dekhi kene, Jisu pahar uporte uthi jaise; aru Tai bohise, titia Tar chela khan Tar logot te ahhise. ²Aru Tai Tar mukh khuli kene, tarkhan ke sikhai dibole shuru korise, eneka koise: ^a a v2 Pahar uporte diya pura upodesh te, Jisu pora Tai nijor jana nisena Tar chela khan ke Pitri logot eke usor te tani loi ase, bar bar “sorgot te thaka tumar Pitri” laga kotha koi kene.

³“Atma te gorib khan dhonyo ase, kilemane amar Pitri laga rajyo tarkhan laga ase.” ⁴“Mon dukh kora khan dhonyo ase, kilemane tarkhan ke mon aram dibo.” ⁵“Nomro khan dhonyo ase, kilemane tarkhan prithibi adhikar pabo.” ⁶“Dharmikota nimite bhuk aru pyaas laga khan dhonyo ase, kilemane tarkhan ke bhorta kori dibo.” ⁷“Doya kora khan dhonyo ase, kilemane tarkhan doya pabo.” ⁸“Mon sapha thaka khan dhonyo ase, kilemane tarkhan amar Pitri ke dikhibo.” ⁹“Shanti bona khan dhonyo ase, kilemane tarkhan ke amar Pitri laga bacha khan koi matibo.” ¹⁰“Dharmikota nimite dukh pa-a khan dhonyo ase, kilemane amar Pitri laga rajyo tarkhan laga ase.”

¹¹“Jitia manuh khan Moi karone tumikhan ke sorom diye, dukh diye, aru tumikhan bhirodte sob kisim misa biya kotha koi, titia tumikhan dhonyo ase.” ¹²“Khushi koribi aru anond koribi, kilemane sorgot te tumikhan laga inam dangor ase; kilemane tumikhan age te thaka bhabobadi khan ke bhi tarkhan eneka he dukh dise.”

Tumikhan Nimok Aru Puhor Ase

¹³“Tumikhan prithibi laga nimok ase. Kintu jodi nimok laga swad harai jai, titia kineka aru eitu ke nimok kori dibo paribo? Eitu aru eku kaam te nalage, khali bahir te phelai kene manuh khan laga theng pora chepa khabole he thake.”

¹⁴“Tumikhan prithibi laga puhor ase. Pahar uporte bona sahar lukabo naparibo.” ¹⁵“Kun bhi saaki jolai kene tokri nichete narakhe, kintu ghor bhitor te thaka sob ke puhor dibole saaki rakha jagate rakhe.” ¹⁶“Eneka he, tumikhan laga puhor manuh khan age te ujala hobo dibi, titia tarkhan tumikhan laga bhal kaam khan dikhi kene sorgot te thaka tumar Pitri ke mohima dibo.”

Putro Pora Niyom Puron Kore

¹⁷“Moi Niyom nahole Bhabobadi khan ke khotom koribole ahhise koi kene nabhabibi—Moi khotom koribole aha nai, kintu puron koribole ahhise.” ¹⁸“Kilemane Moi hosa kotha tumikhan ke koi ase: jitia tak sorgo aru prithibi harai najai, titia tak Niyom pora ekta akshor bhi, ekta chutu chihno bhi, naharabo, jitia tak sob puron nohoi.” ¹⁹“Etu nimite jun pora eitu sob-pora-chutu hukum khan majote ekta bhangi kene dusra khan ke bhi eneka sikhai, tar ke amar Pitri laga rajyo te sob-pora-chutu koi matibo; kintu jun pora eitu khan mani kene sikhai, tar ke amar Pitri laga rajyo te dangor koi matibo.” ²⁰“Kilemane Moi tumikhan ke koi ase, jodi tumikhan laga dharmikota niyom likha khan aru Pharisee khan pora bisi nohoi, titia hole tumikhan kitia bhi amar Pitri laga rajyo te gusibo naparibo.”

Poila Tumar Bhai Logot Mili Lobi

²¹“Age laga manuh khan ke eneka kowa thakise, tumikhan huni loise, ‘Khun nakoribi; jun pora khun kore tar ke bisar koribo.’ ²²“Kintu Moi tumikhan ke koi ase: jun pora tar bhai uporte khong uthe tar ke bisar koribo. Jun pora tar bhai ke sorom diye tar ke dangor sabha majote bisar koribo, aru jun pora, ‘Tumi murkho!’ koi, tar ke jola norok te phelabole thakibo.”

²³“Etu nimite jodi tumi bedi uporte tumar daan di ase, aru ta te tumar bhai tumar bhirodte kiba ase koi tumar monte ahe,” ²⁴“titia tumar daan tu bedi age te ta te chari kene, poila jai kene tumar bhai logot mili lobi, titia ahhi kene tumar daan dibi.” ²⁵“Tumar uporte golti diya manuh logot joldi mili lobi, jitia tumi tar logot rasta te ase; nahole tai tumi ke bisar kora manuh laga hath te di dibo, aru bisar kora manuh pora sipai laga hath te, aru tumi ke bondi ghor te phelai dibo.” ²⁶“Moi hosa kotha tumi ke koi ase, jitia tak tumi hekh laga ekta poisa bhi nadiye, titia tak tumi ta pora kitia bhi ulabo naparibo.”

Pobitrota Mon Pora Shuru Hoi

²⁷“Eneka kowa thakise, tumikhan huni loise, ‘Tumi bebichar nakoribi.’ ²⁸“Kintu Moi tumikhan ke koi ase: jun manuh ekjon mahila ke biya itcha pora sai, tai age te tar mon bhitor te tai logot bebichar kori loise.” ²⁹“Jodi tumar dyna suku pora tumi ke biya rasta te girai, titia eitu ulai kene phelai dibi—tumar pura gaw norok te phela pora, tumar gaw laga ekta bhag harua he bhal ase.” ³⁰“Jodi tumar dyna hath pora tumi ke paap korai, titia eitu kati kene phelai dibi. Tumar pura gaw norok te juwa pora, tumar ekta bhag harua he bhal ase.”

³¹“Aru eneka bhi kowa thakise, ‘Jun pora tar maiki ke chari diye, tai ke chari diya laga ekta chithi dibo lage.’” ³²“Moi tumikhan ke koi ase: gaw laga paap nohoi-le, jun pora tar maiki ke chari diye, tai pora tai ke bebichar te phelai diye; aru jun pora chari diya maiki ke shadi kore, tai bebichar kore.”

Tumar Hoi Kotha Hoi Hobo Dibi

³³“Aru, age laga manuh khan ke eneka kowa thakise, tumikhan huni loise: ‘Tumar kosom nabhangibi—amar Pitri age te eitu puron koribi.’ ³⁴“Kintu Moi tumikhan ke koi ase, eku kosom bhi nakhabi: sorgo laga naam loi kene bhi nohoi, kilemane eitu amar Pitri laga singhason ase,” ³⁵“prithibi laga naam loi kene bhi nohoi, kilemane eitu Tar theng laga niche raka jaga ase, Jerusalem laga naam loi kene bhi nohoi, kilemane eitu dangor Raja laga sahar ase.” ³⁶“Aru tumar matha laga naam loi kene bhi kosom nakhabi, kilemane tumi ekta chuli bhi boga nahole kala koribo naparibo.” ³⁷“Tumar ‘Hoi’ tu ‘Hoi’ hobo dibi, aru tumar ‘Nohoi’ tu ‘Nohoi’; eitu pora bisi juwa sob biya jon pora ahe.”

Suku Nimite Suku Pora Age Te Jabi

³⁸“Eneka kowa thakise, tumikhan huni loise, ‘Suku nimite suku aru daat nimite daat.’ ³⁹“Kintu Moi tumikhan ke koi ase: biya manuh ke birodh nakoribi. Jodi kun pora tumar dyna gaal te marise, tai ke dusra gaal bhi ghumai dibi.” ⁴⁰“Jodi kun pora tumi ke mamla te loi kene tumar bhitor kapor lobole mon kore, tai ke tumar uporte pindha kapor bhi loi lobole dibi.” ⁴¹“Aru jodi kun pora tumi ke ek mile jabole jor kore, tai logot duita mile jabi.” ⁴²“Jun pora tumi ke mange, tai ke dibi, aru jun pora tumar pora dhar lobole mon kore, tai ke pichete na-ghumai dibi.”

Tai Kora Nisena Tumar Dushman Khan Ke Morom Koribi

⁴³“Eneka kowa thakise, tumikhan huni loise, ‘Tumi tumar usor manuh ke morom koribi aru tumar dushman ke ghin koribi.’” ⁴⁴“Kintu Moi tumikhan ke koi ase, tumar dushman khan ke morom koribi aru tumi ke dukh diya khan nimite prathana koribi,” ⁴⁵“titia tumikhan sorgot te thaka tumar Pitri laga bacha khan hobo, kilemane Tai biya aru bhal manuh uporte Tar beli ulai diye aru dharmik aru adharmik khan uporte borkhon pathai diye.” ⁴⁶“Jodi tumikhan ke morom kora khan ke he tumikhan morom kore, titia eitu ki inam ase? Kor utha manuh khan bhi eneka he nakore naki?” ⁴⁷“Jodi tumikhan khali tumar bhai khan ke he salam diye, titia tumikhan dusra khan pora bisi ki kore? Porjati manuh khan bhi eneka he nakore naki?” ⁴⁸“Etu nimite, sorgo laga tumar Pitri thik pura thaka nisena, tumikhan bhi thik pura hobi.”