ദീനാ

ദേശത്തെ ഒരു പ്രഭു ദീനായെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോയി ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നു; പിന്നെ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവളുടെ സഹോദരന്മാർ കപടസമാധാനംകൊണ്ട് മറുപടി നൽകുന്നു — പരിച്ഛേദന ആവശ്യപ്പെടുന്നു, പിന്നെ പട്ടണത്തിലെ പുരുഷന്മാർ വേദനയിലായിരിക്കുമ്പോൾ അവരെയെല്ലാം കൊല്ലുന്നു. യാക്കോബിന്റെ ഒരേയൊരു പരാതി തനിക്കു വരാവുന്ന അപകടത്തെക്കുറിച്ചു മാത്രം.

അധ്യായം 34.

യാക്കോബിന് ലേയാ പ്രസവിച്ച മകളായ ദീനാ ദേശത്തെ യുവതികളെ കാണാൻ പുറത്തുപോയി. ദേശത്തിന്റെ പ്രഭുവായ ഹിവ്യനായ ഹമോറിന്റെ മകൻ ശേഖേം അവളെ കണ്ട്, അവളെ പിടിച്ച്, അവളോടുകൂടെ ശയിച്ച്, അവളെ അപമാനിച്ചു. അവന്റെ ഹൃദയം യാക്കോബിന്റെ മകളായ ദീനായോടു പറ്റിച്ചേർന്നു; അവൻ ആ പെൺകുട്ടിയെ സ്നേഹിച്ച് അവളുടെ ഹൃദയത്തോടു സംസാരിച്ചു. ശേഖേം തന്റെ പിതാവായ ഹമോറിനോട്, “ഈ പെൺകുട്ടിയെ എനിക്കു ഭാര്യയായി നേടിത്തരണം” എന്നു പറഞ്ഞു.

ശേഖേം തന്റെ മകളായ ദീനായെ അശുദ്ധയാക്കിയെന്നു യാക്കോബ് കേട്ടു; എന്നാൽ തന്റെ പുത്രന്മാർ കന്നുകാലികളോടുകൂടെ വയലിലായിരുന്നതിനാൽ അവർ വരുവോളം യാക്കോബ് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. അപ്പോൾ ശേഖേമിന്റെ പിതാവായ ഹമോർ യാക്കോബിനോടു സംസാരിക്കാൻ അവന്റെ അടുക്കൽ പുറത്തുചെന്നു. യാക്കോബിന്റെ പുത്രന്മാർ വയലിൽനിന്നു വന്നു. ഇതു കേട്ടപ്പോൾ, ശേഖേം യാക്കോബിന്റെ മകളോടുകൂടെ ശയിച്ച് ഇസ്രായേലിൽ ചെയ്യരുതാത്ത ഒരു നീചകൃത്യം ചെയ്തിരുന്നതിനാൽ, ആ പുരുഷന്മാർ അത്യന്തം വേദനപ്പെട്ടു കോപിച്ചു. ഹമോർ അവരോടു സംസാരിച്ചു: “എന്റെ മകൻ ശേഖേം നിങ്ങളുടെ മകളെ അതിയായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ദയവായി അവളെ അവനു ഭാര്യയായി നല്കണം. ഞങ്ങളുമായി വിവാഹബന്ധം സ്ഥാപിക്കുവിൻ; നിങ്ങളുടെ പുത്രിമാരെ ഞങ്ങൾക്കു തരുവിൻ, ഞങ്ങളുടെ പുത്രിമാരെ നിങ്ങൾക്കായി എടുക്കുവിൻ. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടുകൂടെ വസിക്കുവിൻ; ദേശം നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ തുറന്നുകിടക്കുന്നു—അതിൽ വസിച്ച്, വ്യാപാരം ചെയ്ത്, സ്വത്തു സമ്പാദിക്കുവിൻ.”

ശേഖേം അവളുടെ പിതാവിനോടും സഹോദരന്മാരോടും പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ എനിക്കു കൃപ ലഭിക്കട്ടെ; നിങ്ങൾ എന്നോടു പറയുന്നതെന്തും ഞാൻ തരാം. എത്ര വലുതായാലും സ്ത്രീധനവും സമ്മാനവും എന്നോടു ചോദിക്കുവിൻ—ഞാൻ തരാം. ആ പെൺകുട്ടിയെ എനിക്കു ഭാര്യയായി മാത്രം നല്കിയാൽ മതി.”

ശേഖേം തങ്ങളുടെ സഹോദരി ദീനായെ അശുദ്ധയാക്കിയിരുന്നതിനാൽ, യാക്കോബിന്റെ പുത്രന്മാർ ശേഖേമിനോടും അവന്റെ പിതാവായ ഹമോറിനോടും കപടമായി ഉത്തരം പറഞ്ഞു. അവർ അവരോടു പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾക്ക് ഇതു ചെയ്യാനാവില്ല—പരിച്ഛേദനയേൽക്കാത്ത ഒരു പുരുഷനു ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ കൊടുക്കുന്നതു ഞങ്ങൾക്ക് അപമാനമായിരിക്കും. ഇതൊന്നിനു മാത്രം ഞങ്ങൾ സമ്മതിക്കും: നിങ്ങളിലെ ഓരോ പുരുഷനും പരിച്ഛേദനയേറ്റു നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെപ്പോലെ ആയിത്തീർന്നാൽ. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പുത്രിമാരെ നിങ്ങൾക്കു തരുകയും നിങ്ങളുടേവരെ ഞങ്ങൾക്കായി എടുക്കുകയും ചെയ്യും; ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടുകൂടെ വസിച്ച് ഒരേ ജനമായിത്തീരും. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെവിക്കൊണ്ടു പരിച്ഛേദനയേൽക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ മകളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു പോകും.”

അവരുടെ വാക്കുകൾ ഹമോറിനും അവന്റെ മകൻ ശേഖേമിനും ഇഷ്ടമായി. യാക്കോബിന്റെ മകളിൽ പ്രിയം തോന്നിയിരുന്നതിനാൽ ആ യുവാവ് താമസിച്ചില്ല; അവൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ ഭവനത്തിൽ ഏറ്റവും ബഹുമാനിതനായിരുന്നു. ഹമോറും അവന്റെ മകൻ ശേഖേമും തങ്ങളുടെ നഗരവാതിൽക്കൽ ചെന്നു തങ്ങളുടെ നഗരത്തിലെ പുരുഷന്മാരോടു സംസാരിച്ചു: “ഈ മനുഷ്യർ നമ്മോടു സമാധാനമായി വർത്തിക്കുന്നു. അവർ ദേശത്തു വസിച്ച് അതിൽ വ്യാപാരം ചെയ്യട്ടെ—ദേശം അവർക്കു മതിയാകുംവണ്ണം വിശാലമാണ്. നാം അവരുടെ പുത്രിമാരെ ഭാര്യമാരായി എടുക്കുകയും നമ്മുടേവരെ അവർക്കു കൊടുക്കുകയും ചെയ്യാം. നമ്മിലെ ഓരോ പുരുഷനും അവർ പരിച്ഛേദനയേറ്റിരിക്കുന്നതുപോലെ പരിച്ഛേദനയേൽക്കണം എന്ന ഈ വ്യവസ്ഥയിന്മേൽ മാത്രമേ ആ മനുഷ്യർ നമ്മോടുകൂടെ ഒരേ ജനമായി വസിക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയുള്ളൂ. അവരുടെ കന്നുകാലികളും സമ്പത്തും സകല മൃഗങ്ങളും നമ്മുടേതായിത്തീരുകയില്ലയോ? നാം അവരോടു സമ്മതിച്ചാൽ മാത്രം മതി, അവർ നമ്മോടുകൂടെ വസിക്കും.”

അവന്റെ നഗരവാതിലിലൂടെ പുറത്തുപോയ എല്ലാവരും ഹമോറിന്റെയും അവന്റെ മകൻ ശേഖേമിന്റെയും വാക്കു കേട്ടു; അവന്റെ നഗരവാതിലിലൂടെ പുറത്തുപോയ ഓരോ പുരുഷനും പരിച്ഛേദനയേറ്റു. മൂന്നാം ദിവസം, അവർ അപ്പോഴും വേദനയിലായിരിക്കെ, യാക്കോബിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ രണ്ടുപേർ, ദീനായുടെ സഹോദരന്മാരായ ശിമെയോനും ലേവിയും, ഓരോരുത്തൻ തന്റെ വാൾ എടുത്ത്, ഒന്നും സംശയിക്കാത്ത നഗരത്തിന്മേൽ ചെന്ന്, ഓരോ പുരുഷനെയും കൊന്നു. അവർ ഹമോറിനെയും അവന്റെ മകൻ ശേഖേമിനെയും വാളാൽ കൊന്ന്, ദീനായെ ശേഖേമിന്റെ ഭവനത്തിൽനിന്നു കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. ആ നഗരത്തിലെ പുരുഷന്മാർ തങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ അശുദ്ധയാക്കിയിരുന്നതിനാൽ, യാക്കോബിന്റെ പുത്രന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടവരുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു നഗരം കൊള്ളയടിച്ചു. അവർ അവരുടെ ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങളെയും കന്നുകാലികളെയും കഴുതകളെയും നഗരത്തിലും വയലിലും ഉണ്ടായിരുന്ന സകലവും എടുത്തു. അവർ അവരുടെ സകല സമ്പത്തും സകല കുഞ്ഞുങ്ങളെയും ഭാര്യമാരെയും ബന്ദികളാക്കി കൊണ്ടുപോയി, ഭവനങ്ങളിലുണ്ടായിരുന്ന സകലവും കൊള്ളയടിച്ചു. യാക്കോബ് ശിമെയോനോടും ലേവിയോടും പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ എനിക്കു കഷ്ടം വരുത്തിവച്ചു—ഈ ദേശത്തു വസിക്കുന്നവർക്ക്, കനാന്യർക്കും പെരിസ്യർക്കും, എന്നെ വെറുപ്പാക്കിത്തീർത്തു. എന്റെ ആളുകൾ ചുരുക്കമാണ്; അവർ എനിക്കെതിരേ ഒന്നിച്ചുകൂടിയാൽ എന്നെ ആക്രമിക്കും, ഞാനും എന്റെ കുടുംബവും നശിച്ചുപോകും.”

എന്നാൽ അവർ പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിയോട് അവൻ ഒരു വേശ്യയോടെന്നപോലെ പെരുമാറാമായിരുന്നുവോ?”