創世記 34

34 ¹利亞為雅各生嘅女兒底拿,出去睇吓當地嘅女子。 ²當地嘅首領、希未人哈抹嘅仔示劍睇見佢,就捉住佢,同佢瞓,凌辱佢。 ³佢個心戀住雅各嘅女兒底拿,愛呢個少女,講啲窩心嘅說話俾佢聽。 ⁴於是示劍對佢老豆哈抹講:「同我娶呢個女仔做老婆啦。」

⁵雅各聽聞示劍玷污咗佢個女底拿,但係佢啲仔仲同啲牲畜喺田野度,所以雅各喺佢哋返嚟之前乜都冇講。 ⁶示劍嘅老豆哈抹出去見雅各,想同佢傾。 ⁷雅各嘅仔啲人由田野返嚟。佢哋一聽聞就好傷心,好嬲,因為示劍同雅各嘅女兒瞓,喺以色列中做出咁羞恥嘅事,呢啲係唔應該做嘅。 ⁸哈抹同佢哋講:「我個仔示劍傾心你哋嘅女兒,求你哋將佢俾佢做老婆啦。 ⁹你哋同我哋通婚啦——將你哋嘅女兒俾我哋,又娶我哋嘅女兒。 ¹⁰你哋同我哋一齊住啦;塊地開放俾你哋——安居、做生意、喺呢度置業啦。」

¹¹示劍對底拿嘅老豆同啲兄弟講:「但願我喺你哋眼前蒙恩;無論你哋要我點,我都會俾。 ¹²無論你哋要幾多聘禮同禮物,即使幾大我都會照畀。只要將個女仔俾我做老婆就得喇。」

¹³雅各嘅仔因為示劍玷污咗佢哋嘅妹底拿,就用詭詐嘅說話回覆示劍同佢老豆哈抹。 ¹⁴佢哋對佢哋講:「我哋唔可以咁做——將我哋個妹俾一個未受割禮嘅人;咁樣會令我哋蒙羞。 ¹⁵我哋只有一個條件先肯應承:就係你哋要變成同我哋一樣,你哋所有男丁都受割禮。 ¹⁶咁我哋就會將我哋嘅女兒俾你哋,又娶你哋嘅女兒;我哋會同你哋一齊住,成為一族人。 ¹⁷但係如果你哋唔肯聽,唔受割禮,咁我哋就會帶走我哋個女兒離開。」

¹⁸佢哋嘅說話令哈抹同佢個仔示劍好滿意。 ¹⁹呢個後生仔冇拖延就照做,因為佢好鍾意雅各嘅女兒——佢喺佢老豆全家中係最受尊重嘅。 ²⁰哈抹同佢個仔示劍嚟到佢哋城嘅城門口,對城入面嘅人講: ²¹「呢啲人同我哋和平相處。俾佢哋喺呢塊地度住同做生意啦——塊地夠大容得下佢哋。我哋可以娶佢哋嘅女兒做老婆,又將我哋嘅女兒俾佢哋。 ²²不過呢啲人要應承同我哋一齊住、成為一族人,就只有一個條件:就係我哋中間所有男丁都要受割禮,好似佢哋受割禮一樣。 ²³佢哋嘅牲畜、財產同一切嘅牲口,咪都會歸我哋咯?我哋只要應承佢哋,佢哋就會同我哋一齊住。」

²⁴凡從佢城門出入嘅人都聽從哈抹同佢個仔示劍,所有男丁——即係凡從佢城門出入嘅——都受咗割禮。 ²⁵到第三日,佢哋仲喺度痛嘅時候,雅各嘅兩個仔——底拿嘅哥哥西緬同利未——各人攞住自己把刀,趁住城入面嘅人冇防備嚟攻擊,殺晒所有男丁。 ²⁶佢哋又用刀殺咗哈抹同佢個仔示劍,由示劍屋企帶走底拿,就離開喇。 ²⁷雅各嘅仔嚟到啲屍體度,搶掠成座城,因為城入面嘅人玷污咗佢哋嘅妹。 ²⁸佢哋攞走佢哋嘅羊群、牛群、驢,同埋城入面同田野裏面一切嘅嘢。 ²⁹佢哋擄走佢哋一切嘅財富、所有嘅細路同佢哋嘅老婆,又搶掠屋入面一切嘅嘢。 ³⁰雅各對西緬同利未講:「你哋連累咗我——令我喺呢度居住嘅人,即係迦南人同比利洗人面前發臭。我嘅人少,如果佢哋聯合埋一齊嚟攻擊我,就會殺過嚟,咁我同我全家就會被滅絕喇。」

³¹但係佢哋話:「難道佢可以將我哋個妹當娼妓咁對待咩?」