Dina
Dina aterurwa akanasambanywa n'igikomangoma cy'icyo gihugu, hanyuma kikifuza kumurongora. Bene se basubiza bitwaje amahoro y'uburiganya — basaba ko bakebwa, hanyuma bakica buri mugabo wese wo muri uwo mujyi bakiri mu bubabare. Icyo Yakobo yitwayeho cyonyine ni akaga kamwugarije.
34 1Dina, umukobwa Leya yabyariye Yakobo, yagiye kureba abakobwa b'icyo gihugu. 2Shekemu mwene Hamori w'Umuhivi, igikomangoma cy'icyo gihugu, aramubona, aramusumira, amusambanya, aramwonona. 3Umutima we uramatana na Dina umukobwa wa Yakobo, yakundaga uwo mukobwa, avugana na we amagambo meza. 4Nuko Shekemu abwira se Hamori ati: “Unshakire uyu mukobwa ambere umugore.”
5Yakobo yumvise ko Shekemu yanduza umukobwa we Dina, ariko abahungu be bari ku matungo ye mu gasozi, bityo Yakobo ntacyo yavuze kugeza bagarutse. 6Nuko Hamori se wa Shekemu asanga Yakobo kugira ngo bavugane. 7Abahungu ba Yakobo bava mu gasozi. Babyumvise, abo bagabo barababara cyane kandi bararakara, kuko Shekemu yakoze igikorwa giteye isoni mu Bisiraheli, aryamana n'umukobwa wa Yakobo, ikintu kitari gikwiye gukorwa. 8Hamori ababwira ati: “Umuhungu wanjye Shekemu yifuza umukobwa wanyu. Ndabinginze mumumuhe abe umugore we. 9Nimushyingirane natwe, muduhe abakobwa banyu, mwe mukarongora abacu. 10Mubane natwe, igihugu kirabugururiye imbere yanyu, muture aho mushaka, mucuruze kandi mwigarurire ho umutungo.”
11Shekemu abwira se w'uwo mukobwa n'abavandimwe be ati: “Reka ngire umutima mwiza mu maso yanyu, kandi icyo muzasaba cyose nzagitanga. 12Nimunsabe inkwano n'impano, uko zaba zingana kose, nzabitanga. Icyo nifuza gusa ni uko mumpe uwo mukobwa akaba umugore wanjye.”
13Abahungu ba Yakobo basubiza Shekemu na se Hamori bakoresheje uburiganya, kuko Shekemu yanduza mushiki wabo Dina. 14Barababwira bati: “Ntitubasha gukora iki kintu, ngo duhe mushiki wacu umuntu utakebwe, kuko byatubera isoni. 15Icyo dushaka gusa ni iki: nimube nkatwe, abagabo banyu bose bazakebwa. 16Tuzabaha abakobwa bacu, natwe turongore abanyu, tuzatura hamwe namwe duhinduke ubwoko bumwe. 17Ariko nimutatwumvira ngo mwemere gukebwa, tuzajyana umukobwa wacu tugende.”
18Ayo magambo yabo ashimisha Hamori n'umuhungu we Shekemu. 19Uwo musore yahise abikora adatinze, kuko yari yarenguwe n'umukobwa wa Yakobo, kandi ni we wari ikirangirire mu nzu ya se. 20Hamori n'umuhungu we Shekemu baza ku irembo ry'umujyi wabo, babwira abantu b'umujyi wabo bati: 21“Aba bagabo ni abanyamahoro kuri twe. Reka bature muri iki gihugu, bagicuruzemo, kuko igihugu kingana cyane kigakwira. Tuzarongora abakobwa babo, natwe tubahe abacu. 22Icyakora, abo bagabo bazemera gutura hamwe natwe nk'ubwoko bumwe gusa kuri iyi ngingo: ko buri mugabo muri twe akebwa, nk'uko na bo bakebwa. 23Mbese amatungo yabo n'umutungo wabo n'ibinyabuzima byabo byose ntibizaba ibyacu? Reka twemeranye na bo gusa, bazatura hamwe natwe.”
24Abo bose basohotse ku irembo ry'umujyi we bumvira Hamori n'umuhungu we Shekemu, buri mugabo arakebwa, abo bose basohotse ku irembo ry'umujyi we. 25Ku munsi wa gatatu, bakiribwa, abahungu babiri ba Yakobo, Simeyoni na Levi, bene se na Dina, bafata buri wese inkota ye, bagaba igitero ku mujyi wiberagaho udakeka icyo, bica buri mugabo wose. 26Bica Hamori n'umuhungu we Shekemu inkota, bakura Dina mu nzu ya Shekemu, baragenda. 27Abahungu ba Yakobo basanga abishwe, basahura umujyi, kuko abantu baho baranduza mushiki wabo. 28Banyaga imikumbi yabo, n'amashyo yabo, n'indogobe zabo, n'ibyari mu mujyi byose n'ibyari mu gasozi. 29Banyaga ubutunzi bwabo bwose, n'abana babo bose, n'abagore babo babajyana ho iminyago, basahura n'ibyari mu mazu byose. 30Yakobo abwira Simeyoni na Levi ati: “Mwazanye ikibazo ku jye, munyonora imbere y'abatuye hano, Abanyakanāni n'Abaperizi. Abagabo banjye ni bake, nibakoranira hamwe kundwanya, bakantera maze ntsindwe, jyewe n'inzu yanjye.”
31Ariko baravuga bati: “Mbese yagombaga gufata mushiki wacu nk'indaya?”