Timote akoti na mosala
Tata na biso abengi bango na nzela ya emonaneli ya mobali moko ya Makedonia. Lidia afungoli ndako na ye; mwana-mwasi moko yakitoko oyo azalaki kotanga bambula abungisi molimo na ye, mpe bankolo na ye babungisi mosolo na bango. Bamabɛtɛ mpe bakangi na minyɔlɔ, Paulo na Silasi bayembi na ntɔngɔ ya butu, mutuya ebuki bainstalo ya porte, mpe mokengeli ya boloko abatisami.
16 1Polo akendaki lisusu na Derbe mpe na Lustra. Moyekoli moko, kombo na ye Timote, azalaki kuna ; mama na ye azalaki mwasi Mo-Yuda oyo andimaki, kasi tata na ye azalaki Mo-Grek. 2Bandeko na Lustra mpe na Ikonio bazalaki koloba malamu mpo na ye. 3Polo alingaki ete akende elongo na ye, boye akamataki ye mpe akataki ye mokumba, mpo na Ba-Yuda ya bisika wana, pamba te bango nyonso bayebaki ete tata na ye azalaki Mo-Grek. 4Tango bazalaki koleka na mboka na mboka, bapesaki bango mibeko oyo bantoma mpe bankoko ya Yelusalemi bakataki, mpo ete babatela yango. 5Boye mangomba ekomaki makasi na kondima mpe motango na yango ezalaki komata mokolo na mokolo.
Tata abengi bango na Makedonia
6Bakatisaki etuka ya Frigia mpe ya Galatia, pamba te Molimo Mosantu apekisaki bango koloba Liloba na Azia. 7Tango bakomaki pene na Misia, balukaki kokota na Bitinia, kasi Molimo ya Yesu atikaki bango te. 8Boye bakatisaki Misia mpe bakitaki na Troa. 9Polo amonaki emoniseli na butu : mobali moko ya Makedonia atelemaki mpe azalaki kobondela ye : « Leka na Makedonia mpe sunga biso. » 10Tango amonaki emoniseli yango, tolukaki mbala moko kokende na Makedonia, mpo totikalaki ete Tata na biso abengi biso mpo ete tosakolela bango Nsango Malamu.
Lidia azibolaki motema na ye na Filipi
11Boye tobimaki na Troa na masuwa mpe tokendaki mbangu na Samotrake, mpe na mokolo oyo elandaki na Neapoli, 12mpe uta kuna na Filipi, engumba ya liboso ya etuka wana ya Makedonia, koloni ya Ba-Loma. Tovandaki kuna mikolo mingi.
13Na mokolo ya Sabata tobimaki libanda ya ekuke na ebale moko, mpo totalaki ete ezali na esika ya mabondeli kuna. Tovandaki mpe toloba na bamwasi oyo bayanganaki kuna. 14Mwasi moko, kombo na ye Lidia, ya Tiatira, oyo azalaki koteka bilamba ya motane makasi mpe kosambela Tata na biso, azalaki koyoka. Nkolo azibolaki motema na ye mpo ete ayoka maloba ya Polo. 15Tango abatisamaki elongo na bato ya ndako na ye, abondelaki biso makasi : « Soki bokanisi ete nandimi Nkolo na solo, bokota na ndako na ngai mpe bovanda. » Mpe andimisaki biso.
Bakangaki bango na boloko mpo na Nsango Malamu
16Tango tozalaki kokende na esika ya mabondeli, tokutanaki na elenge mwasi moko mowumbu oyo azalaki na molimo ya kosakola makambo ekoya ; azalaki kozwisa bankolo na ye litomba monene na kolakisa bato makambo ekoya. 17Alandaki Polo mpe biso, azalaki kobelela makasi : « Bato oyo bazali basali ya Nzambe Oyo Aleli Likolo, bazali kosakolela bino nzela ya lobiko. » 18Asalaki boye mikolo mingi. Polo, oyo asilikaki mingi, abalukaki mpe alobaki na molimo : « Nazali kopesa yo mitindo na kombo ya Yesu-Klisto ete obima na ye. » Abimaki na ntango yango.
19Tango bankolo na ye bamonaki ete elikya ya litomba na bango esili, bakangaki Polo na Sila mpe bakumbaki bango kino na zando liboso ya bakambi. 20Tango bamemaki bango epai ya bayangeli ya etuka, balobaki : « Bato oyo bazali Ba-Yuda, bazali kotisa mobulu na engumba na biso. 21Bazali koteya bizaleli oyo ekoki te na biso Ba-Loma koyamba to kosala. »
22Ebele ya bato ekotaki na bango, mpe bayangeli bapasolaki bilamba ya Polo na Sila mpe batindaki ete babeta bango na fimbo. 23Sima na kobeta bango makasi, babwakaki bango na boloko, mpe batindaki mobateli ya boloko ete abatela bango malamu. 24Tango azwaki mobeko wana, abwakaki bango na kati-kati ya boloko mpe akangaki makolo na bango na nzete ya bokangi.
25Pene na butu ya katikati Polo na Sila bazalaki kobondela mpe koyimbela Tata na biso nyimbo ya lokumu, wana bakangami bazalaki koyoka bango. 26Na mbala moko, mabele ekenaki makasi mpe ekenisaki moboko ya boloko ; na mbala moko bikuke nyonso efungwamaki mpe minyololo ya moto nyonso ekangolamaki. 27Mobateli ya boloko alamukaki, amonaki bikuke ya boloko efungwami, abimisaki mopanga na ye mpo na koboma ye moko, azalaki kokanisa ete bakangami bakimi. 28Kasi Polo abelelaki makasi : « Kosala yo moko mabe te, pamba te biso nyonso tozali awa ! »
29Mobateli ya boloko abengaki miinda, akotaki mbangu, mpe akweyaki na kolenga liboso ya Polo na Sila. 30Sima abimisaki bango libanda mpe alobaki : « Bankolo na ngai, nasengeli kosala nini mpo ete nabika ? »
31Mpe balobaki : « Ndima Nkolo Yesu, mpe okobika, yo mpe bato ya ndako na yo. » 32Balobaki na ye Liloba ya Nkolo elongo na bato nyonso ya ndako na ye. 33Na ngonga yango ya butu, akamataki bango mpe asukolaki bampota na bango ; sima abatisamaki mbala moko, ye elongo na bato nyonso ya ndako na ye. 34Amemaki bango na ndako na ye, atielaki bango bilei, mpe asepelaki mingi elongo na bato nyonso ya ndako na ye mpo andimi Tata na biso.
35Kasi tango ejalaki, bayangeli batindaki bapolisi mpe balobaki : « Tika bato wana bakende. »
36Mobateli ya boloko alobaki na Polo : « Bayangeli batindi mitindo ete batika bino. Bobima sik’oyo mpe bokende na kimia. »
37Kasi Polo alobaki na bango : « Babetaki biso na miso ya bato nyonso, kozanga kosambisa biso, biso Ba-Loma, mpe babwakaki biso na boloko. Sik’oyo balingi kobimisa biso na kobombana ? Te ! Tika ete bango moko bayaka mpe babimisa biso. »
38Bapolisi balobelaki bayangeli maloba oyo, mpe bango babangaki mingi tango bayokaki ete bazali Ba-Loma. 39Bayaki, basengaki bango bolimbisi, babimisaki bango mpe basengaki bango ete bakima engumba. 40Boye babimaki na boloko mpe bakendaki na ndako ya Lidia. Kuna bamonaki bandeko, balendisaki bango, mpe bakendaki.