Timotheo Enyiitithania na Wĩra ũcio
Ithe witũ akĩmeeta na kĩoneki kĩa mũndũ wa Makedonia. Lidia akĩhingũra nyũmba yake; mũirĩĩtu ngombo ũrĩa woragia maũndũ marĩa magooka akĩrutwo roho ũcio, nao ene ake magĩtuĩka matarĩ na kĩheeo gĩake. Marĩ ahũũre na marĩ oohe mĩnyororo, Paũlũ na Sila makĩina ũtukũ gatagatĩ, gĩthingithia gĩkĩhingũra mĩrango, nake mũrangĩri wa njeera akĩbatithio.
16 1Naake Paũlũ agĩthiĩ na mbere nginya Derbe na Lusitera. Kũu nĩ kwarĩ na mũrutwo wĩtagwo Timotheo, mũrũ wa mũtumia Mũyahudi warĩ mwĩtĩkia, no ithe aarĩ Mũgiriki. 2Naake aragaathagwo nĩ ariũ a Ithe witũ arĩa maarĩ Lusitera na Ikonio. 3Naake Paũlũ nĩ eendaga mathiĩ nake rũgendo, nĩ ũndũ ũcio akĩmwoya akĩmũruithia, nĩ ũndũ wa Ayahudi arĩa maarĩ kũndũ kũu, tondũ othe nĩmooĩ atĩ ithe aarĩ Mũgiriki. 4Rĩrĩa maatuĩkanagĩria matũũra-inĩ, nĩmaheanaga matua marĩa atũmwo na athuuri a Jerusalemu maatuĩte, nĩguo maamarũmagie. 5Nĩ ũndũ ũcio makanitha makĩĩkĩrwo hinya wĩtĩkio-inĩ, magĩkĩrĩrĩria kũingĩha na mũigana mũthenya o mũthenya.
Ithe witũ Ameeta Mathiĩ Makedonia
6Nao makĩgerera rũgongo rwa Firigia na rwa Galatia, tondũ Roho Mũtheru nĩamagirĩirie kũaria kiugo kũu Asia. 7Rĩrĩa maakinyire Misia, makĩgeria gũtoonya Bithinia, no Roho wa Jesũ ndaametĩkĩririe. 8Nĩ ũndũ ũcio makĩhĩtũka Misia, magĩikũrũka magĩthiĩ Teroa. 9Naake Paũlũ akĩona kĩoneki ũtukũ: mũndũ Mũmakedonia akĩrũgama akĩmũthaitha, akĩmwĩra atĩrĩ, “Ringa ũũke Makedonia ũtũteithie.” 10Rĩrĩa oonire kĩoneki kĩu, o rĩmwe tũkĩgeria kuuma tũthiĩ Makedonia, tũgĩtua atĩ Ithe witũ nĩatwĩtĩte tũkameere ũhoro ũrĩa mwega.
Lidia Ahingũra Ngoro Yake kũu Filipi
11Nĩ ũndũ ũcio tũkĩambũka na marikabu kuuma Teroa, tũgĩthiĩ tũrũngĩrĩirie nginya Samotherake, naguo mũthenya ũrĩa warũmĩrĩire tũgĩthiĩ Neapoli, 12na kuuma kũu tũgĩthiĩ Filipi, itũũra inene rĩa rũgongo rũu rwa Makedonia, na rĩarĩ gĩcigo kĩa Aroma. Tũgĩikara kũu mĩthenya mĩingĩ.
13Mũthenya wa Thabatũ tũkiuma nja ya kĩhingo tũgĩthiĩ rũũĩ-inĩ, tũgĩĩciiria atĩ nĩ kwarĩ na handũ ha kũhooera. Tũgĩikara thĩ, tũkĩaria na atumia arĩa maagomanĩte hau. 14Mũtumia ũmwe wĩtagwo Lidia, wa kuuma Thuatira, ũrĩa wendagia nguo cia rangi wa ndubirũ na aathathaiyagia Ithe witũ, nĩathikĩrĩirie. Nake Mwathani akĩhingũra ngoro yake nĩguo arũmbũiye maũndũ marĩa Paũlũ aaragia. 15Rĩrĩa we na andũ a nyũmba yake maabatithio, agĩtũthaitha, akĩtwĩra atĩrĩ, “Mũngĩkorwo nĩmwatua atĩ nĩndĩhokeku harĩ Mwathani, ũkai gwakwa mũikare.” Nake agĩtũringĩrĩria.
Kuohwo Njeera nĩ ũndũ wa Ũhoro Mwega
16Na rĩrĩ, rĩrĩa twathiiaga handũ hau ha kũhooera, tũgĩtũngana na mũirĩĩtu warĩ ngombo warĩ na roho wa ũragũri; nake nĩ aarehagĩra ene ake uumithio mũnene na ũragũri wake. 17Nake akĩrũmĩrĩra Paũlũ na ithuĩ, akĩanagĩrĩra, akiuga atĩrĩ, “Andũ aya nĩ ndungata cia Ngai-Ũrĩa-ũrĩ-Igũrũ-Mũno, arĩa maramũmenyithia njĩra ya kũhonokio.” 18Nake agĩĩka ũguo mĩthenya mĩingĩ. No Paũlũ, arĩ mũrakaru mũno, akĩĩhũgũra akĩĩra roho ũcio atĩrĩ, “Ngwatha thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Jesũ Kristũ, uuma thĩinĩ wake.” Naguo o rĩmwe ũkiuma.
19Rĩrĩa ene ake moonire atĩ kĩĩrĩgĩrĩro kĩao kĩa uumithio nĩgĩthirĩte, makĩnyiita Paũlũ na Sila, makĩmakururia nginya ndũnyũ mbere ya aathani. 20Makĩmatwara kũrĩ aciirithania, makiuga atĩrĩ, “Andũ aya nĩ Ayahudi, na nĩmararehere itũũra riitũ ngũĩ. 21Nao nĩmararutana mĩtugo ĩrĩa ĩtetĩkĩrĩtio nĩ watho witũ ithuĩ tũrĩ Aroma twamũkĩre kana tũrũmĩrĩre.”
22Nakĩo kĩrĩndĩ gĩkĩĩgwatĩra hamwe gũũkĩrĩra Paũlũ na Sila, nao aciirithania makĩmatarũrĩra nguo ciao, magĩathana mahũũrwo na thanju. 23Maarĩkia kũmahũũra mũno, makĩmaikia njeera, makĩatha mũrangĩri wa njeera amarangĩre wega. 24Aarĩkia kũheo rĩathani rĩu, akĩmahingĩra kanyũmba ka thĩinĩ mũno, akĩoha magũrũ mao mĩhĩngo-inĩ.
25Na ta ũtukũ gatagatĩ, Paũlũ na Sila makĩhooya na makĩinĩra Ithe witũ nyĩmbo cia kũmũgooca, nao ohwo acio angĩ makĩmathikĩrĩria. 26Na o rĩmwe gũkĩgĩa na gĩthingithia kĩnene, mĩthingi ya njeera ĩkĩinaina; o rĩmwe mĩrango yothe ĩkĩhingũka, nacio mĩnyororo ya mũndũ o mũndũ ĩkĩohoreka. 27Nake mũrangĩri wa njeera akĩarahũka, akĩona mĩrango ya njeera ĩhingũkĩte, akĩcomora rũhiũ rwake rwa njora akĩenda kwĩĩyũraga, agĩĩciiria atĩ ohwo acio nĩmoorĩte. 28No Paũlũ akĩanĩrĩra na mũgambo mũnene, akiuga atĩrĩ, “Ndũkeĩĩke ũũru, tondũ ithuothe tũrĩ o haha!”
29Nake mũrangĩri ũcio agĩĩtia matawa, agĩtoonya na ihenya, akĩĩgũĩthia thĩ mbere ya Paũlũ na Sila, akĩinainaga. 30Agĩcooka akĩmaruta nja, akĩmooria atĩrĩ, “Athuuri, njagĩrĩirwo nĩ gwĩka atĩa nĩguo honokio?”
31Nao makĩmũcookeria atĩrĩ, “Ĩtĩkia Mwathani Jesũ, na nĩũkũhonokio, wee hamwe na andũ a nyũmba yaku.” 32Nao makĩmwĩra kiugo kĩa Mwathani, we na andũ othe arĩa maarĩ nyũmba yake. 33Thaa o icio cia ũtukũ, akĩmoya akĩmathambia ironda ciao; na o rĩmwe we na andũ ake othe makĩbatithio. 34Agĩcooka akĩmahaicia nyũmba yake, akĩmaigĩra irio, nake agĩkena mũno hamwe na andũ a nyũmba yake othe nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia Ithe witũ.
35No rĩrĩa gwakĩire, aciirithania magĩtũma thigari, makiuga atĩrĩ, “Rekereria andũ acio mathiĩ.”
36Nake mũrangĩri wa njeera akĩĩra Paũlũ atĩrĩ, “Aciirithania nĩmatũmana mũrekererio. Nĩ ũndũ ũcio umai rĩu mũthiĩ na thaayũ.”
37No Paũlũ akĩmeera atĩrĩ, “Nĩmatũhũũrire mbere ya andũ othe tũtaciirithĩtio, o na gũtuĩka tũrĩ enyũ a bũrũri wa Roma, magĩcooka magĩtũikia njeera. Rĩu nĩmarenda gũtũrekereria na hitho-ĩ? Aca! Nĩmoke o ene matũrute.”
38Nacio thigari igĩcookeria aciirithania ciugo icio, nao magĩĩtigĩra mũno rĩrĩa maaiguire atĩ maarĩ enyũ a bũrũri wa Roma. 39Magĩũka, makĩmahooya ohoro, makĩmaruta, makĩmathaitha moime itũũra rĩu. 40Nĩ ũndũ ũcio moima njeera magĩthiĩ nyũmba ya Lidia. Marĩkĩa gũkora ariũ a Ithe witũ kũu, makĩmoomĩrĩria ngoro, magĩcooka magĩĩthiĩra.