Timoteyo Yinjira mu Butumwa
Data wa twese arabahamagara binyuze mu iyerekwa ry'umugabo w'Umunyamasedoniya. Lidiya akingura urugo rwe; umukobwa w'umuja waraguzaga abura umwuka we, na ba shebuja babura inyungu yabo. Bamaze gukubitwa no guhambirwa, Pawulo na Silasi baririmba mu gicuku, umutingito w'isi ugakingura inzugi, naho umurinzi wa gereza akabatizwa.
16 1Pawulo akomeza urugendo agera i Derubi n'i Lisitara. Hari umwigishwa witwaga Timoteyo, umuhungu w'umugore w'Umuyahudikazi wizeraga, ariko se yari Umugiriki. 2Yari afite izina ryiza ku bavandimwe bo i Lisitara n'i Ikoniyo. 3Pawulo yashakaga ko bajyana mu rugendo, nuko aramufata aramukeba, kubera Abayahudi bo muri utwo turere, kuko bose bari bazi ko se yari Umugiriki. 4Banyura mu mijyi, bageza ku bantu ibyemezo Intumwa n'abakuru bo i Yeruzalemu bari bafashe, kugira ngo babikurikize. 5Nuko amatorero arushaho gukomera mu kwizera, akagenda agwira ubwinshi buri munsi.
Data Abahamagarira i Masedoniya
6Banyura mu karere ka Firigiya n'aka Galatiya, kuko Mwuka Muziranenge yari yarabibujije kuvuga ijambo muri Aziya. 7Bageze i Misiya, bagerageza kwinjira i Bitiniya, ariko Mwuka wa Yezu ntiyabyemera. 8Nuko banyura iruhande rwa Misiya, bamanuka i Tarowa. 9Pawulo abona iyerekwa nijoro: umugabo w'Umunyamasedoniya ahagaze aramwinginga ati: “Ambuka uze i Masedoniya udufashe.” 10Amaze kubona iryo yerekwa, ako kanya dushaka kugenda tujya i Masedoniya, twemeye ko Data wa twese yari yaraduhamagariye kubabwira Ubutumwa bwiza.
Lidiya Akingura Umutima we i Filipi
11Nuko tuva i Tarowa mu bwato, tujya tyo i Samotarasi, bukeye tujya i Neyapoli, 12tuva aho tujya i Filipi, umujyi ukomeye wo muri ako karere ka Masedoniya, ari n'intara y'Abaroma. Tumaraho iminsi myinshi.
13Ku munsi wa Sabato dusohoka hanze y'irembo tujya ku ruzi, twibwira ko hari ahantu ho gusenga. Twicara maze tuganira n'abagore bari bahateraniye. 14Umugore witwaga Lidiya, w'i Tiyatira, wacuruzaga imyenda y'umuhengeri kandi wasengaga Data wa twese, yari ariko arumva. Nyagasani akingura umutima we ngo yumve amagambo ya Pawulo. 15Amaze kubatizwa we n'ab'inzu ye, aradutera inkunga ati: “Niba munzi ko ndi indahemuka kuri Nyagasani, nimuze iwanjye muhacumbike.” Nuko aratwemeza.
Bafungirwa Ubutumwa Bwiza
16Tujya ahantu ho gusenga, duhura n'umuja w'umukobwa wari wahanzweho n'umwuka w'uburaguzi; yungutiraga ba shebuja inyungu nyinshi akoresheje uburaguzi. 17Akurikira Pawulo natwe, aranguruye ijwi ati: “Aba bantu ni abagaragu b'Imana Isumbabyose, babamenyesha inzira y'agakiza.” 18Abigenza atyo iminsi myinshi. Pawulo, abyanganwe cyane, ahindukiye abwira uwo mwuka ati: “Ndagutegetse mu izina rya Yezu Kristo kumuvamo.” Awuvamo ako kanya.
19Ba shebuja babonye ko ibyiringiro byabo by'inyungu bishizeho, bafata Pawulo na Silasi, babakururira ku isoko imbere y'abategetsi. 20Babageza ku bacamanza, baravuga bati: “Aba bantu ni Abayahudi, bateza akavuyo mu mujyi wacu. 21Bigisha imigenzo itemewe ko twebwe Abaroma twakira cyangwa ngo tuyikurikize.”
22Imbaga irabateranira, maze abacamanza bambura Pawulo na Silasi imyenda yabo, bategeka ko bakubitwa inkoni. 23Bamaze kubakubita cyane, babajugunya muri gereza, bategeka umurinzi wa gereza kubarinda yitonze. 24Ahawe iryo tegeko, abafungira mu cyumba cyo imbere, abohera ibirenge byabo ku biti.
25Ahagana mu gicuku Pawulo na Silasi barasenga baririmbira Data wa twese indirimbo, imfungwa zibateze amatwi. 26Ako kanya haba umutingito ukomeye, utigisha imfatiro za gereza; ako kanya inzugi zose zirakinguka, n'iminyororo ya bose iracogora. 27Umurinzi wa gereza arakanguka, abona inzugi za gereza zikinguye, akura inkota ye ashaka kwiyahura, yibwira ko imfungwa zahunze. 28Ariko Pawulo aranguruye ijwi ati: “Ntiwigirire nabi, kuko twese turi hano!”
29Umurinzi wa gereza asaba amatara, yihuta yinjira, agwa ahinda umushyitsi imbere ya Pawulo na Silasi. 30Hanyuma arabasohora ati: “Batware, nkore iki kugira ngo nkizwe?”
31Baramusubiza bati: “Izera Nyagasani Yezu, uzakizwa, wowe n'ab'inzu yawe.” 32Bamubwira ijambo rya Nyagasani, we na bose bari mu nzu ye. 33Muri icyo gihe cy'ijoro, arabafata ayoza ibikomere byabo; hanyuma we n'ab'inzu ye bose babatizwa ako kanya. 34Abazamurira mu nzu ye, abashyira imbere ibyokurya, maze yishimira cyane we n'ab'inzu ye bose kubera kwizera Data wa twese.
35Ariko bukeye, abacamanza batuma abapolisi bati: “Rekura abo bantu.”
36Umurinzi wa gereza abwira Pawulo ati: “Abacamanza batanze itegeko ngo murekurwe. Sohoka ubu ugende amahoro.”
37Ariko Pawulo arababwira ati: “Baradukubise imbere y'abantu batarushinje urubanza, natwe turi abenegihugu b'Abaroma, batujugunya muri gereza. None baba bashaka kuturekura rwihishwa? Oya! Nibaze ubwabo baduserure.”
38Abo basirikari bamenyesha abacamanza ayo magambo, na bo baratinya bumvise ko ari abenegihugu b'Abaroma. 39Baraza barabasaba imbabazi, babasohora, babasaba kuva muri uwo mujyi. 40Nuko bava muri gereza bajya kwa Lidiya. Bahabona abavandimwe, barabatera inkunga, barigendera.