Cantico dei Cantici 1

1 ¹Il Cantico dei Cantici, che è di Salomone. ^a a v1 Il Cantico dei Cantici è una celebrazione poetica dell'amore coniugale tra la sposa e lo sposo. La tradizione cristiana vi ha da tempo udito anche l'amore del nostro Padre per il suo popolo attraverso Gesù — lo Sposo che dà se stesso per la sua Sposa. ²Mi baci egli con i baci della sua bocca—poiché il tuo amore è migliore del vino. ³I tuoi oli profumati hanno una fragranza soave; il tuo nome è profumo che si spande—non c'è da stupirsi se le fanciulle ti amano. ⁴Attirami a te; corriamo. Il re mi ha condotta nelle sue stanze. Gioiremo e ci rallegreremo in te; esalteremo il tuo amore più del vino—hanno ragione ad amarti.

⁵Sono bruna, ma bella, figlie di Gerusalemme, come le tende di Chedar, come i padiglioni di Salomone. ^b b v5 Chedar era un popolo del deserto le cui tende erano intessute di pelo nero di capra — la sposa paragona la sua pelle scura, arsa dal sole, alle loro belle tende nere. ⁶Non guardatemi fissamente perché sono bruna, perché il sole mi ha abbronzata. I figli di mia madre si sono adirati con me; mi hanno fatta custode delle vigne, ma la mia propria vigna non l'ho custodita. ⁷Dimmi, tu che l'anima mia ama, dove pascoli il tuo gregge, dove lo fai riposare a mezzogiorno—perché dovrei essere come una donna velata accanto ai greggi dei tuoi compagni? ^c c v7 Una donna che vagasse velata e sola accanto al gregge di un estraneo sarebbe presa per una straniera senza scorta — l'ultima cosa che una sposa vorrebbe sembrare.

⁸Se non lo sai, o più bella tra le donne, segui le orme del gregge, e pascola i tuoi capretti accanto alle tende dei pastori. ⁹Io ti paragono, amica mia, a una cavalla tra i carri del faraone. ¹⁰Le tue guance sono belle tra i pendenti, il tuo collo tra i fili di gemme.

¹¹Noi ti faremo pendenti d'oro, ornati di argento. ¹²Mentre il re era alla sua tavola, il mio profumo spandeva la sua fragranza. ^d d v12 Il nardo era un olio prezioso e profumato importato da lontano — lo stesso costoso profumo versato più tardi su Gesù prima della sua sepoltura. ¹³Il mio amato è per me un sacchetto di mirra che riposa fra i miei seni. ¹⁴Il mio amato è per me un grappolo di fiori di henné nelle vigne di En-Ghedi. ^e e v14 En-Ghedi era un'oasi d'acqua dolce presso il Mar Morto, celebre per i suoi giardini rigogliosi e profumati in mezzo al deserto arido.

¹⁵Come sei bella, amica mia—come sei bella! I tuoi occhi sono colombe. ¹⁶Come sei bello, amato mio—veramente delizioso! Il nostro letto è verdeggiante.

¹⁷Le travi della nostra casa sono di cedro; i nostri soffitti sono di cipresso.