Vonj magad után engem

Szerelmes ének a menyasszony és szerelmese között, szégyen nélkül énekelve. Ahogyan az Írást régóta olvassák, ablakot nyit arra a szeretetre, amellyel Atyánk szereti az övéit — arra a szeretetre, amely erős, mint a halál.

1. fejezet.

Énekek éneke, amely Salamoné. ^a Csókoljon meg engem szája csókjaival, mert szerelmed jobb a bornál. Keneteid illata kedves, neved kiöntött olaj, nem csoda, hogy a leányok szeretnek téged. Vonj magad után, hadd fussunk! A király bevitt engem a szobáiba. Ujjongunk és gyönyörködünk benned, dicsérjük szerelmedet, jobban a bornál — méltán szeretnek téged.

Fekete vagyok, mégis szép, Jeruzsálem leányai, mint Kédár sátrai, mint Salamon kárpitjai. ^b Ne bámuljatok engem, amiért fekete vagyok, mert a nap sütött engem. Anyám fiai megharagudtak rám, a szőlők őrzőjévé tettek, de a magam szőlőjét nem őriztem meg. Mondd meg nekem, akit a lelkem szeret, hol legelteted nyájadat, hol deleltetsz délben? Miért legyek olyan, mint egy elfátyolozott asszony társaid nyájai mellett? ^c

Ha nem tudod, te legszebb az asszonyok között, menj a nyáj nyomai után, és legeltesd gödölyéidet a pásztorok sátrai mellett. A fáraó szekereinek kancájához hasonlítalak téged, kedvesem. Orcáid szépek a függőkkel, nyakad a gyöngysorokkal.

Aranydíszeket készítünk neked, ezüsttel kirakva. Míg a király asztalánál ült, illatszerem szétárasztotta illatát. ^d Szerelmesem olyan nekem, mint egy mirhazacskó, amely keblem között pihen. Szerelmesem olyan nekem, mint egy fürt hennavirág az Én-Gedi szőlőiben. ^e

Mily szép vagy, kedvesem, mily szép! Szemeid galambok. Mily szép vagy, szerelmesem, milyen gyönyörűséges! A mi ágyunk zöldellő.

Házunk gerendái cédrusfák, mennyezetünk ciprusfa.

Lábjegyzetek

^aÉnekek 1:1 — Az Énekek éneke a házastársi szerelem költői ünneplése a menyasszony és a vőlegény között. A keresztény hagyomány régóta hallja benne Atyánk szeretetét is népe iránt Jézus által — a Vőlegény iránt, aki önmagát adja menyasszonyáért.
^bÉnekek 1:5 — Kédár pusztai nép volt, amelynek sátrait fekete kecskeszőrből szőtték — a menyasszony sötét, naptól cserzett bőrét hasonlítja az ő szép fekete sátraikhoz.
^cÉnekek 1:7 — Egy asszony, aki elfátyolozva és egyedül bolyong egy idegen nyájai mellett, kísérő nélküli kívülállónak látszana — ez a legkevésbé sem az, aminek egy menyasszony mutatkozni szeretne.
^dÉnekek 1:12 — A nárdus értékes, édes illatú olaj volt, amelyet messziről hoztak — ugyanaz a drága kenet, amelyet később Jézusra öntöttek a temetése előtt.
^eÉnekek 1:14 — Én-Gedi édesvizű oázis volt a Holt-tenger mellett, amely dús, illatos kertjeiről volt híres a kopár sivatag közepén.