Влеки меня за собою
Песнь любви невесты и её возлюбленного, спетая без стыда. Если читать её так, как Писание читали издавна, она открывает окно в любовь нашего Отца к Своим — любовь, крепкую, как смерть.
1 1Песнь песней Соломона. a a v1 Песнь песней — поэтическое прославление супружеской любви между невестой и женихом. Христианская традиция издавна слышит в ней также любовь нашего Отца к Своему народу через Иисуса — Жениха, отдающего Себя за Свою Невесту. 2Да лобзает он меня лобзанием уст своих! Ибо ласки твои лучше вина. 3Благовония твои приятны для обоняния; имя твоё — как разлитое миро; неудивительно, что девицы любят тебя. 4Влеки меня, мы побежим за тобою. Царь ввёл меня в чертоги свои. Будем восхищаться и радоваться тобою, превозносить ласки твои больше, нежели вино; по праву любят тебя.
5Черна я, но красива, дочери Иерусалимские, как шатры Кидарские, как завесы Соломоновы. b b v5 Кидар — пустынный народ, чьи шатры ткались из чёрной козьей шерсти; невеста сравнивает свою тёмную, обожжённую солнцем кожу с их прекрасными чёрными шатрами. 6Не смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня. Сыновья матери моей разгневались на меня, поставили меня стеречь виноградники, — моего собственного виноградника я не стерегла. 7Скажи мне, ты, которого любит душа моя, где пасёшь ты стадо твоё, где отдыхаешь в полдень, — зачем мне быть как женщина под покрывалом возле стад товарищей твоих? c c v7 Женщина, бродящая под покрывалом в одиночестве возле чужих стад, была бы принята за постороннюю без спутников — меньше всего невеста хотела бы так выглядеть.
8Если ты не знаешь этого, прекраснейшая из женщин, то иди по следам овец и паси козлят твоих подле шатров пастушеских. 9Кобылице в колеснице фараоновой я уподобил тебя, возлюбленная моя. 10Прекрасны ланиты твои под подвесками, шея твоя в ожерельях из драгоценных камней.
11Мы сделаем тебе золотые подвески с серебряными блёстками. 12Доколе царь был за столом своим, нард мой издавал благовоние своё. d d v12 Нард — драгоценное благоуханное масло, привозимое издалека; то самое дорогое миро, которым впоследствии умастили Иисуса перед Его погребением. 13Возлюбленный мой у меня — мирровый пучок, что покоится между грудями моими. 14Возлюбленный мой у меня — как кисть кипера в виноградниках Енгедских. e e v14 Енгеди — пресноводный оазис у Мёртвого моря, славившийся пышными, благоуханными садами посреди бесплодной пустыни.
15О, как ты прекрасна, возлюбленная моя, как ты прекрасна! Глаза твои — голуби. 16О, как прекрасен ты, возлюбленный мой, и поистине любезен! И ложе наше — зелень.
17Кровли домов наших — кедры, потолки наши — кипарисы.
