你吸引我,我便随你而去
新娘与她所爱之人之间的一首情歌,唱得毫无羞愧。照着历来对圣经的读法,它为我们打开一扇窗,让我们看见我们的父对属他之人的爱——一种如死之坚强的爱。
1 1歌中之歌,是所罗门的。 a a v1 《雅歌》是新娘与新郎之间夫妻之爱的诗意颂歌。基督教传统也一直从中听见我们的父借着耶稣向他子民所施的爱——他就是为新妇舍己的新郎。 2愿他用口中的亲吻来亲我,因 你的爱比酒更美。 3你的膏油芬芳馥郁,你的名如倾倒出的香膏,难 怪少女都爱慕你。 4吸引我,让我们一同奔跑随你而去。王已领我进入他的内室。 我们要因你欢喜 快乐,我们要称颂你的爱胜过美酒——众人 爱你是理所当然的。
5耶路撒冷的众女子啊,我虽黝黑,却是秀美, 如同基达的帐棚,又如所罗门的幔子。 b b v5 基达是旷野中的民族,他们的帐棚用黑色山羊毛织成——新娘把自己被日晒成的黝黑肌肤比作他们那美丽的黑色帐棚。 6不要因我黝黑就盯着我看, 因为是太阳晒黑了我。我母亲的儿子向我发怒, 叫我看守众葡萄园, 我自己的葡萄园却没有看守。 7我心所爱的啊,求你告诉我,你在哪里牧放羊群,晌午又让它们在何处歇息?我何必在你同伴的羊群旁, 像个蒙着面的女子呢? c c v7 一个女子蒙着面独自徘徊在陌生人的羊群旁,会被当作没有人陪护的外人——这是新娘最不愿给人的印象。
8你这女子中最美丽的,你若不知道, 就请跟着羊群的足迹, 在牧人的帐棚旁 牧放你的小山羊。 9我的爱人哪,我将你比作法老车辇中的骏马。 10你的双颊因饰物而秀美, 你的颈项因珠串而动人。
11我们要为你打造金饰, 镶上银点。 12王正坐席的时候, 我的香膏散发芬芳。 d d v12 哪哒是从远方进口的珍贵芳香之油——就是后来在耶稣安葬前浇在他身上的那种昂贵香膏。 13我的良人于我如一袋没药, 歇息在我两乳之间。 14我的良人于我如一束凤仙花, 开在隐基底的葡萄园中。 e e v14 隐基底是死海边的一处淡水绿洲,以在荒芜旷野之中那片青翠芬芳的园林闻名。
15我的爱人哪,你何其 美丽——何其美丽!你的眼睛如同鸽子。 16我的良人哪,你何其俊美——真 叫人喜悦!我们的床榻 一片青翠。
17我们房屋的栋梁是香柏木,椽子是松柏木。