मैं तुझे अपने पीछे खींच लूँ
1 1श्रेष्ठगीत, जो सुलैमान का है। a a v1 श्रेष्ठगीत दुल्हन और दूल्हे के बीच वैवाहिक प्रेम का काव्यमय उत्सव है। मसीही परंपरा ने इसमें बहुत समय से यीशु के द्वारा अपने लोगों के लिए हमारे परमपिता के प्रेम को भी सुना है — वह दूल्हा जो अपनी दुल्हन के लिए स्वयं को दे देता है। 2वह अपने मुँह के चुम्बनों से मुझे चूमे—क्योंकि तेरा प्रेम दाखमधु से उत्तम है। 3तेरे अभिषेक के तेल सुगंधित हैं; तेरा नाम उँडेला हुआ इत्र है—कोई आश्चर्य नहीं कि युवतियाँ तुझ से प्रेम करती हैं। 4मुझे अपने पीछे खींच ले; हम दौड़ें। राजा मुझे अपनी कोठरियों में ले आया है। हम मगन और आनंदित होंगे तुझ में; हम तेरे प्रेम की प्रशंसा दाखमधु से बढ़कर करेंगे—वे ठीक ही तुझ से प्रेम करती हैं।
5हे यरूशलेम की पुत्रियो, मैं साँवली हूँ, तौभी सुंदर हूँ, केदार के तम्बुओं के समान, सुलैमान के पर्दों के समान। b b v5 केदार एक मरुस्थली जाति थी जिसके तम्बू काली बकरी के बालों से बुने जाते थे — दुल्हन अपनी साँवली, धूप से तपी त्वचा की तुलना उनके सुंदर काले तम्बुओं से करती है। 6मुझे इसलिए मत घूरो कि मैं साँवली हूँ, क्योंकि सूर्य ने मुझ पर दृष्टि डाली है। मेरी माता के पुत्र क्रोधित हुए मुझ पर; उन्होंने मुझे दाख की बारियों की रखवाली करनेवाली ठहराया, परन्तु मैंने अपनी ही दाख की बारी की रखवाली नहीं की। 7हे मेरे प्राणों के प्रियतम, मुझे बता, तू अपनी भेड़-बकरियाँ कहाँ चराता है, दोपहर को उन्हें कहाँ विश्राम कराता है—मैं घूँघट ओढ़े स्त्री के समान क्यों फिरूँ तेरे संगियों की भेड़-बकरियों के पास? c c v7 एक स्त्री जो किसी अजनबी की भेड़-बकरियों के पास घूँघट ओढ़े अकेली भटकती हो, उसे बिन-रखवाली की परायी समझा जाता — जैसी दिखना कोई दुल्हन कदापि न चाहेगी।
8हे स्त्रियों में परम सुंदरी, यदि तू नहीं जानती, तो भेड़-बकरियों के खुरों के चिन्हों पर चल, और अपनी बकरियों के बच्चों को चरा चरवाहों के तम्बुओं के पास। 9हे मेरी प्रिया, मैं तेरी तुलना फ़िरौन के रथों में जुती घोड़ी से करता हूँ। 10तेरे गाल आभूषणों से सुंदर हैं, तेरा गला मणियों की लड़ियों से।
11हम तेरे लिए सोने के आभूषण बनवाएँगे, जिनमें चाँदी जड़ी होगी। 12जब तक राजा अपनी मेज़ पर था, तब तक मेरे इत्र ने अपनी सुगंध फैलाई। d d v12 जटामांसी दूर देश से आयातित एक बहुमूल्य, सुगंधित तेल था — वही महँगा इत्र जो बाद में यीशु पर उनके गाड़े जाने से पहले उँडेला गया। 13मेरा प्रियतम मेरे लिए गन्धरस की थैली के समान है जो मेरी छातियों के बीच टिकी रहती है। 14मेरा प्रियतम मेरे लिए मेंहदी के फूलों के गुच्छे के समान है एनगदी की दाख की बारियों में। e e v14 एनगदी मृत सागर के किनारे एक मीठे पानी का नखलिस्तान था, जो बंजर मरुभूमि के बीच अपने हरे-भरे, सुगंधित बगीचों के लिए प्रसिद्ध था।
15कितनी सुंदर है तू, हे मेरी प्रिया—कितनी सुंदर! तेरी आँखें कबूतरों के समान हैं। 16हे मेरे प्रियतम, तू कितना सुंदर है—सचमुच मनोहर! हमारी सेज हरी-भरी है।
17हमारे घर की कड़ियाँ देवदार की हैं; हमारी छत की कड़ियाँ सनोवर की हैं।
