Ndikweke Ndikutowere
Nyimbo ya ufuni pakati pa mwali wakulowola na wakufunidwa wace, inaimbwa mwakusowa manyadzo. Mukuileri ninga momwe anthu aileri kwa ntsiku zizinji ninga Malemba, isafungula ntsalu yakuonera ufuni unafuna Baba wathu anthu ace—ufuni wa mphamvu ninga kufa.
1 1Nyimbo ya Nyimbo, ya Salomoni. a a v1 Nyimbo ya Salomoni ndi nyimbo yakusimba kufuna kwa m'banja pakati pa nkazi wa m'banja na mamuna wa m'banja. Akristu kwa nthawi itali abvambo m'mwemu kufuna kwa Baba wathu kuna mbumba yace kubulukira mwa Yezu — Mamuna wa M'banja ule anapereka ekhene thangwi ya Nkazi wace. 2Mbandipswompswone na kupswompswona kwa mulomo wace— thangwi kufuna kwako kwadidi kupita vinyu. 3Mafuta ako akudzodza asanunkhira; dzina yako ndi mafuta akununkhira adakhuthulwa— ndi thangwi yace atsikana asakufuna. 4Ndikweke ndikutowere; mbatithamange. Mambo andipitisa n'kati mwa nyumba yace. Tinatsandzaya na kukomerwa mwa iwe; tinasimba kufuna kwako kupita vinyu—iwo asakuthema kukufuna.
5Ine ndine wakupswipa, mbwenye wakubalika, imwe ana a nkazi a ku Yerusalemi, ninga misasa ya Kedhari, ninga makatani a Salomoni. b b v5 Akedhari akhali mbumba ikhakhala ku thando, yakuti misasa yawo ikhalukwa na mapswa a mbuzi zakupswipa — nkazi wa m'banja asalandanisa khanda yace yakupswipa, yapiswa na dzuwa, na misasa yawo yakubalika yakupswipa. 6Lekani kundiyang'ana thangwi ndine wakupswipa, thangwi dzuwa yandiyang'ana. Ana a mai wanga akhaipirwa na ine; andiikha nyakuonera minda ya mauva, mbwenye munda wanga wa mauva nee ndauonera tayu. 7Ndipange, iwe wakuti moyo wanga usakufuna, kunalisa iwe nkumbi wako, kunaupumisa iwe pa masikati—thangwi ninji ndikhale ninga nkazi wakuphimbira nkhope pafupi na nkumbi wa andzako? c c v7 Nkazi wakufamba-famba ekha, nkhope yace yaphimbwa, pafupi na nkumbi wa anthu acilendo, mbadalingwa ninga mulendo wakukhonda kuonerwa — ndi cinthu cakumalisira cinafuna nkazi wa m'banja kuoneka naco.
8Ungakhonda kudziwa, iwe wakubalika kakamwe pakati pa akazi, towera minyendo ya nkumbi, mbudyesa anambuzi ako pafupi na misasa ya akumbizi. 9Ndisakulandanisa, we wakufunika wanga, na kavalo wankazi pakati pa ngolo za Farau. 10Masaya ako ndi akubalika na pyakubvala, nkosi wako na mikanda ya miyala yantengo.
11Tinakucitira pyakubvala pya oru, pyakubalisa na parata. 12Mambo mukhakhala iye pa meza yace, mafuta anga akununkhira amwaza kununkhira kwawo. d d v12 Nardho ikhali mafuta akufunika kakamwe, akununkhira mwadidi, adabweriswa kubulukira kutali — mafuta mabodzi-bodzi akufunika adadzakhuthulwa kuna Yezu mbadzati kuikhwa m'nthumbi. 13Nfuni wanga ndi kuna ine kathumba ka mura kanagona pakati pa mabele anga. 14Nfuni wanga ndi kuna ine nsinda wa maluwa a hena m'minda ya mauva ya Engedhi. e e v14 Engedhi ikhali mbuto ya madzi mu thando pafupi na Bara Yakufa, yakudziwika thangwi ya minda yace yakubiriwira, yakununkhira, pakati pa thando yakusowa cinthu.
15Ndiwe wakubalika kakamwe, we wakufunika wanga—ndiwe wakubalika kakamwe! Maso ako ndi njiwa. 16Ndiwe wakubalika, nfuni wanga—mwandimomwene wakukomeresa! Ntala yathu ndi yakubiriwira.
17Mitanda ya nyumba yathu ndi ya sedru; mitanda yathu ya padzulu ndi ya sipiresi.