Beni Ardınca Sürükle
Bir gelin ile sevgilisi arasında, utanç duymadan söylenen bir aşk ezgisi. Kutsal Yazılar'ın onu uzun zamandır okuduğu biçimde okunduğunda, Babamız'ın kendisine ait olanlara duyduğu sevgiye bir pencere açar — ölüm kadar güçlü bir sevgi.
1 1Süleyman'ın Ezgiler Ezgisi. a a v1 Ezgiler Ezgisi, gelin ile güvey arasındaki evlilik sevgisini kutlayan şiirsel bir kitaptır. Hristiyan geleneği çağlar boyunca onda aynı zamanda Babamız'ın, İsa aracılığıyla halkına duyduğu sevgiyi de işitmiştir — kendini Gelini uğruna veren Güvey İsa. 2Beni ağzının öpücükleriyle öpsün— çünkü aşkın şaraptan daha güzel. 3Merhemlerinin kokusu ne güzel; adın dökülmüş güzel koku— genç kızların seni sevmesine şaşmamalı. 4Beni ardınca sürükle, haydi koşalım! Kral beni odalarına götürdü. Seninle sevinip coşacağız; aşkını şaraptan çok öveceğiz— seni sevmekte haklılar.
5Esmerim ama güzelim, ey Yeruşalim kızları, Kedar'ın çadırları gibi, Süleyman'ın perdeleri gibi. b b v5 Kedar, çadırları kara keçi kılından dokunan bir çöl halkıydı — gelin, güneşten yanmış esmer tenini onların güzel kara çadırlarına benzetiyor. 6Esmer olduğum için bana öyle bakmayın, güneş beni yaktı diye. Annemin oğulları bana öfkelendi; beni bağların bekçisi yaptılar, ama kendi bağımı koruyamadım. 7Söyle bana, ey canımın sevdiği, sürünü nerede otlatıyorsun, öğleyin nerede dinlendiriyorsun? Neden arkadaşlarının sürüleri yanında yüzü örtülü bir kadın gibi olayım? c c v7 Bir yabancının sürüleri yanında yüzü örtülü ve yalnız başına dolaşan bir kadın, yanında koruyucusu olmayan bir yabancı sanılırdı — bir gelinin görünmek isteyeceği en son şey.
8Bilmiyorsan, ey kadınların en güzeli, sürünün izlerini takip et, oğlaklarını çobanların çadırları yanında otlat. 9Seni, aşkım, firavunun savaş arabalarına koşulu bir kısrağa benzetiyorum. 10Yanakların süslerle güzel, boynun mücevher dizileriyle.
11Sana altından süsler yapacağız, gümüşle bezenmiş. 12Kral sofrasındayken, ıtırım güzel kokusunu saçtı. d d v12 Nard, uzak diyarlardan getirilen değerli, hoş kokulu bir yağdı — ileride İsa'nın gömülmesinden önce üzerine dökülen aynı pahalı güzel koku. 13Sevgilim benim için göğüslerimin arasında duran bir mür kesesidir. 14Sevgilim benim için Eyn-Gedi bağlarındaki bir kına çiçeği salkımıdır. e e v14 Eyn-Gedi, Lut Gölü kıyısında tatlı su bir vahaydı; çorak çölün ortasındaki gür, hoş kokulu bahçeleriyle ünlüydü.
15Ah, ne güzelsin, aşkım—ah, ne güzel! Gözlerin birer güvercin. 16Ne güzelsin, sevgilim—gerçekten hoşsun! Yatağımız yemyeşil.
17Evimizin kirişleri sedir ağacından; tavan tahtalarımız selvidendir.
