Entraîne-moi après toi
1 1Le cantique des cantiques, qui est de Salomon. a a v1 Le Cantique des cantiques est une célébration poétique de l'amour conjugal entre l'épouse et l'époux. La tradition chrétienne y a longtemps entendu aussi l'amour de notre Père pour son peuple à travers Jésus — l'Époux qui se livre lui-même pour son Épouse. 2Qu'il m'embrasse des baisers de sa bouche ! Car ton amour vaut mieux que le vin. 3Tes huiles parfumées ont une odeur suave ; ton nom est un parfum répandu — pas étonnant que les jeunes filles t'aiment. 4Entraîne-moi après toi ; courons ! Le roi m'a introduite dans ses appartements. Nous nous réjouirons et nous serons dans l'allégresse à cause de toi ; nous célébrerons ton amour plus que le vin — c'est à juste titre qu'on t'aime.
5Je suis noire, et pourtant belle, filles de Jérusalem, comme les tentes de Kédar, comme les tentures de Salomon. b b v5 Kédar était un peuple du désert dont les tentes étaient tissées de poils de chèvre noirs — l'épouse compare sa peau brunie et hâlée par le soleil à leurs belles tentes noires. 6Ne me regardez pas parce que je suis noire, parce que le soleil m'a brûlée. Les fils de ma mère se sont irrités contre moi ; ils m'ont mise à garder les vignes, mais ma vigne à moi, je ne l'ai pas gardée. 7Dis-moi, toi que mon âme aime, où tu fais paître ton troupeau, où tu le fais reposer à midi — pourquoi serais-je comme une femme voilée auprès des troupeaux de tes compagnons ? c c v7 Une femme errant voilée et seule auprès des troupeaux d'un inconnu passerait pour une étrangère sans escorte — la dernière chose qu'une épouse voudrait paraître.
8Si tu ne le sais pas, ô la plus belle des femmes, suis les traces du troupeau, et fais paître tes chevreaux auprès des tentes des bergers. 9Je te compare, mon amie, à une jument attelée aux chars de Pharaon. 10Tes joues sont ravissantes avec leurs ornements, ton cou avec ses colliers de perles.
11Nous te ferons des ornements d'or, rehaussés de points d'argent. 12Tandis que le roi était à sa table, mon parfum exhalait sa senteur. d d v12 Le nard était une huile précieuse et odorante importée de très loin — le même parfum coûteux qui fut plus tard répandu sur Jésus avant son ensevelissement. 13Mon bien-aimé est pour moi un sachet de myrrhe qui repose entre mes seins. 14Mon bien-aimé est pour moi une grappe de fleurs de henné dans les vignes d'En-Guédi. e e v14 En-Guédi était une oasis d'eau douce au bord de la mer Morte, célèbre pour ses jardins luxuriants et parfumés au milieu du désert aride.
15Que tu es belle, mon amie — que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes. 16Que tu es beau, mon bien-aimé — vraiment délicieux ! Notre lit est de verdure.
17Les poutres de notre maison sont des cèdres ; nos lambris sont des cyprès.