હવે છપાયેલી
પુસ્તક

મને તમારી પાછળ ખેંચો

કન્યા અને તેના પ્રિયતમ વચ્ચેનું પ્રેમગીત, જે શરમ વિના ગવાયું છે. લાંબા સમયથી જેમ તેને શાસ્ત્ર તરીકે વાંચવામાં આવ્યું છે તેમ વાંચતાં, તે આપણા પિતાના પોતાના લોકો પરના પ્રેમ તરફ એક બારી ખોલે છે—એવો પ્રેમ જે મરણ જેવો બળવાન છે.

અધ્યાય 1.

ગીતોનું ગીત, જે સુલેમાનનું છે. a a v1 સુલેમાનનું ગીત વર તથા કન્યા વચ્ચેના વૈવાહિક પ્રેમની કાવ્યમય ઉજવણી છે. ખ્રિસ્તી પરંપરાએ તેમાં લાંબા સમયથી ઈસુ દ્વારા પોતાના લોકો માટેના આપણા પિતાના પ્રેમને પણ સાંભળ્યો છે — એવા વર, જે પોતાની કન્યા માટે પોતાને અર્પણ કરે છે. તે પોતાના મુખના ચુંબનોથી મને ચુંબન કરે—કેમ કે તમારો પ્રેમ દ્રાક્ષાસવ કરતાં ઉત્તમ છે. તમારાં અભિષેકનાં તેલ સુગંધિત છે; તમારું નામ રેડેલું અત્તર છે—એમાં શી નવાઈ કે જુવાન સ્ત્રીઓ તમને પ્રેમ કરે છે. મને તમારી પાછળ ખેંચો; ચાલો આપણે દોડીએ. રાજા મને પોતાના ઓરડામાં લઈ આવ્યા છે. અમે તમારામાં આનંદ પામીશું અને હરખાઈશું; અમે તમારા પ્રેમની દ્રાક્ષાસવ કરતાં વધારે પ્રશંસા કરીશું—તેઓ તમને પ્રેમ કરે તે યોગ્ય જ છે.

હે યરુશાલેમની દીકરીઓ, હું શ્યામ છું, તોપણ સુંદર છું, કેદારના તંબુઓ જેવી, સુલેમાનના પડદા જેવી. b b v5 કેદાર એક રણવાસી લોક હતા, જેમના તંબુ કાળા બકરાના વાળમાંથી વણાતા — કન્યા પોતાની શ્યામ, તડકે શેકાયેલી ત્વચાને તેમના સુંદર કાળા તંબુઓ સાથે સરખાવે છે. હું શ્યામ છું માટે મારી સામે તાકી ન રહો, કેમ કે સૂર્યે મારા પર નજર નાખી છે. મારી માના દીકરાઓ મારા પર ગુસ્સે થયા; તેઓએ મને દ્રાક્ષવાડીઓના રખેવાળ બનાવી, પણ મેં મારી પોતાની દ્રાક્ષવાડી સંભાળી નથી. મને કહો, હે મારા જીવને પ્રેમ કરનાર, તમે તમારું ટોળું ક્યાં ચરાવો છો, બપોરે તેને ક્યાં વિસામો આપો છો—હું શા માટે તમારા સાથીઓનાં ટોળાં પાસે ઘૂમટાવાળી સ્ત્રી જેવી બનું? c c v7 એવી સ્ત્રી, જે ઘૂમટો ઓઢીને એકલી કોઈ અજાણ્યાનાં ટોળાં પાસે ભટકતી હોય, તેને દેખરેખ વિનાની પારકી સ્ત્રી ગણવામાં આવે — કન્યા પોતે એવી દેખાવા સૌથી ઓછું ઇચ્છે.

જો તું ન જાણતી હોય, હે સ્ત્રીઓમાં સૌથી સુંદર, ટોળાંનાં પગલાંને અનુસર, અને ભરવાડોના તંબુઓ પાસે તારા લવારાંને ચરાવ. હે મારી પ્રિયા, હું તને ફારુનના રથોની ઘોડી સાથે સરખાવું છું. ઘરેણાંથી તારા ગાલ સુંદર લાગે છે, રત્નોની માળાથી તારી ગરદન.

અમે તારે માટે સોનાનાં ઘરેણાં બનાવીશું, રૂપાથી જડેલાં. જ્યારે રાજા પોતાના ભોજનના આસને હતા, ત્યારે મારા અત્તરે પોતાની સુગંધ ફેલાવી. d d v12 જટામાસી દૂરથી આયાત થતું કીમતી, સુગંધિત તેલ હતું — એ જ મોંઘું અત્તર પાછળથી ઈસુના દફન પહેલાં તેમના પર રેડવામાં આવ્યું. મારો વહાલો મારે માટે બોળની પોટલી જેવો છે, જે મારાં સ્તનોની વચ્ચે રહે છે. મારો વહાલો મારે માટે એન-ગેદીની દ્રાક્ષવાડીઓમાંના મેંદીનાં ફૂલોનો ઝૂમખો છે. e e v14 એન-ગેદી મૃત સમુદ્રની પાસે આવેલું મીઠા પાણીનું રણદ્વીપ હતું, જે ઉજ્જડ રણની વચ્ચે પોતાના લીલાછમ, સુગંધિત બગીચાઓ માટે પ્રખ્યાત હતું.

હે મારી પ્રિયા, તું કેટલી સુંદર છે—કેટલી સુંદર! તારી આંખો કબૂતર જેવી છે. હે મારા વહાલા, તમે કેટલા સુંદર છો—ખરેખર મનોહર! આપણી પથારી લીલીછમ છે.

આપણા ઘરના પાટડા એરેજકાષ્ઠના છે; આપણી વળીઓ સરુનાં છે.