مون کي پنهنجي پٺيان ڇڪ

ڪنوار ۽ سندس محبوب جي وچ ۾ محبت جو گيت، جيڪو بنا شرم جي ڳايل آهي. جيئن صحيفي طور ڊگهي عرصي کان پڙهيو ويو آهي، تيئن اهو اسان جي پيءُ جي پنهنجن لاءِ محبت ڏانهن هڪ دري کولي ٿو — اهڙي محبت جيڪا موت جيتري مضبوط آهي.

باب 1.

گيتن جو گيت، جيڪو سليمان جو آهي. ^a هو مون کي پنهنجي وات جي چمين سان چمي ڏئي — ڇاڪاڻ تہ تنهنجو پيار شراب کان بهتر آهي. تنهنجا مسح ڪرڻ جا تيل خوشبودار آهن؛ تنهنجو نالو هاريل عطر آهي — ڪو عجب ناهي جو نوجوان ڇوڪريون تو سان پيار ڪن ٿيون. مون کي پنهنجي پٺيان ڇڪ؛ اچ تہ ڊوڙون. بادشاهه مون کي پنهنجي ڪمرن ۾ آندو آهي. اسين خوش ۽ شادمان ٿينداسين تو ۾؛ اسين تنهنجي پيار جي شراب کان وڌيڪ ساراهه ڪنداسين — هو حق تي آهن جو تو سان پيار ڪن ٿا.

اي يروشلم جون ڌيئرون، آءٌ ڪاري آهيان، پر سهڻي آهيان، قيدار جي خيمن وانگر، سليمان جي پردن وانگر. ^b مون ڏانهن نہ گھور ڇو تہ آءٌ ڪاري آهيان، ڇو تہ سج مون کي ڏٺو آهي. منهنجي ماءُ جي پٽن مون تي ڪاوڙ ڪئي؛ مون کي انگورن جي باغن جو سانڀيندڙ بڻايائون، پر پنهنجو باغ مون نہ سانڀيو. اي منهنجي جان جا پيارا، مون کي ٻڌاءِ تہ تون پنهنجو ڌڻ ڪٿي چاري ٿو، منجهند جو ڪٿي ويهاري ٿو — آءٌ ڇو تنهنجي ساٿين جي ڌڻن وٽ پردي واري عورت وانگر ٿيان؟ ^c

جيڪڏهن تون نہ ٿي ڄاڻين، اي عورتن ۾ سڀ کان سهڻي، تہ ڌڻ جي پيرن جا نشان ڏسندي هل، ۽ پنهنجا ٻڪريءَ جا ٻچا ڌنارن جي خيمن وٽ چاري. اي منهنجي پياري، آءٌ تو کي فرعون جي رٿن جي وچ ۾ هڪ گھوڙيءَ سان ڀيٽيان ٿو. تنهنجا ڳل زيورن سان سهڻا آهن، تنهنجي ڳچي جواهرن جي هارن سان سهڻي آهي.

اسين تو لاءِ سون جا زيور ٺاهينداسين، جيڪي چانديءَ سان جڙيل هوندا. جڏهن بادشاهه پنهنجي دسترخوان تي هو، تڏهن منهنجي عطر جي خوشبوءِ ڦهلجي وئي. ^d منهنجو پيارو مون لاءِ مُر جي هڪ ٿيلهي آهي، جيڪا منهنجي ڇاتين جي وچ ۾ رهي ٿي. منهنجو پيارو مون لاءِ عين جدي جي انگورن جي باغن ۾ مهنديءَ جي گلن جو هڪ گُڇو آهي. ^e

اي منهنجي پياري، تون ڪيڏي سهڻي آهين — ڪيڏي سهڻي! تنهنجيون اکيون ڪبوتر آهن. اي منهنجا پيارا، تون ڪيڏو سهڻو آهين — سچ پچ دلڪش! اسان جو بسترو سائو آهي.

اسان جي گھر جا شهتير ديار جا آهن؛ اسان جي ڇت جا ڪاٺ صنوبر جا آهن.

حاشيا

^aراڳن جو راڳ 1:1 — غزل الغزلات گھوٽ ۽ ڪنوار جي وچ ۾ شادي ٿيل پيار جو شاعراڻو جشن آهي. مسيحي روايت ۾ گھڻي وقت کان ان ۾ اسان جي پيءُ جو پنهنجن ماڻهن سان پيار بہ ٻڌو ويو آهي، يسوع جي وسيلي — اهو گھوٽ جيڪو پنهنجي ڪنوار لاءِ پاڻ ڏئي ٿو.
^bراڳن جو راڳ 1:5 — قيدار هڪ صحرائي قوم هئي، جن جا خيما ڪارن ٻڪرين جي وارن مان اڻيل هئا — ڪنوار پنهنجي ڪاري، سج جي ڪري ڪومايل چمڙيءَ کي سندن سهڻن ڪارن خيمن سان ڀيٽي ٿي.
^cراڳن جو راڳ 1:7 — ڪنهن اجنبيءَ جي ڌڻن وٽ پردو ڪيل ۽ اڪيلي ڀٽڪندڙ عورت کي بنا ڪنهن سنگتيءَ جي ٻاهرين عورت سمجھيو ويندو — ۽ ڪنوار لاءِ اهو سڀ کان وڌيڪ اڻوڻندڙ ڳالهه آهي.
^dراڳن جو راڳ 1:12 — نارڊ هڪ قيمتي، مٺي خوشبوءِ وارو تيل هو جيڪو پري کان گھرايو ويندو هو — اهو ئي قيمتي عطر جيڪو پوءِ يسوع تي سندس دفن کان اڳ هاريو ويو.
^eراڳن جو راڳ 1:14 — عين جدي مئل سمنڊ جي ڪناري تي مٺي پاڻيءَ جو هڪ نخلستان هو، جيڪو ويران ريگستان جي وچ ۾ پنهنجن هرن ڀرن، خوشبودار باغن لاءِ مشهور هو.