Keluaran 2

2 ¹Seorang laki-laki dari keturunan Lewi pergi dan memperistri seorang perempuan Lewi. ²Perempuan itu mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki; ketika dilihatnya bahwa anak itu sehat, disembunyikannyalah dia tiga bulan lamanya. ³Karena tidak dapat lagi menyembunyikannya, diambilnyalah sebuah keranjang dari papirus, dilaburinya dengan gala-gala dan ter, ditaruhnya anak itu ke dalamnya, lalu diletakkannya di antara gelagah di tepi Sungai Nil. ⁴Kakak perempuan anak itu berdiri dari jauh untuk melihat apa yang akan terjadi dengan dia. ⁵Maka datanglah putri Firaun untuk mandi di Sungai Nil, sementara dayang-dayangnya berjalan di tepi sungai. Terlihatlah olehnya keranjang di antara gelagah itu, lalu disuruhnya dayangnya mengambilnya. ⁶Ketika dibukanya, dilihatnya anak itu—seorang bayi laki-laki yang sedang menangis. Tergeraklah hatinya oleh belas kasihan, dan berkatalah ia, “Ini pastilah salah seorang anak Ibrani.”

⁷Lalu bertanyalah kakak perempuan anak itu kepada putri Firaun, “Perlukah aku pergi memanggil seorang perempuan Ibrani untuk menyusui anak ini bagimu?”

⁸“Ya, pergilah,” jawab putri Firaun. Maka pergilah gadis itu memanggil ibu anak itu.

⁹Putri Firaun berkata kepadanya, “Bawalah anak ini dan susuilah dia bagiku; aku akan memberikan upahmu.” Perempuan itu pun mengambil anak itu dan menyusuinya.

¹⁰Setelah anak itu besar, dibawanyalah dia kepada putri Firaun, yang mengangkatnya menjadi anaknya, dan menamainya Musa, katanya, “Sebab aku telah menariknya dari air.” ^a a v10 Nama Musa bunyinya mirip dengan kata yang berarti “menarik ke luar” — dinamai demikian untuk mengenang saat ia diangkat dari air.

Musa di Tengah Bangsanya Sendiri

¹¹Pada waktu itu, ketika Musa telah dewasa, keluarlah ia mendapatkan saudara-saudaranya sebangsa dan memperhatikan kerja paksa mereka; dilihatnyalah seorang Mesir memukul seorang Ibrani, salah seorang dari saudara-saudaranya. ¹²Ia menoleh ke sana ke mari, dan ketika dilihatnya tidak ada orang, dibunuhnyalah orang Mesir itu, lalu disembunyikannya di dalam pasir.

¹³Keesokan harinya keluar pulalah ia, dan dilihatnya dua orang Ibrani sedang berkelahi; lalu bertanyalah ia kepada yang bersalah, “Mengapa engkau memukul temanmu?”

¹⁴Jawabnya, “Siapakah yang mengangkat engkau menjadi pemimpin dan hakim atas kami? Apakah engkau bermaksud membunuh aku seperti engkau membunuh orang Mesir itu?” Maka takutlah Musa dan berpikir, “Sungguh, perkara itu telah diketahui orang.”

¹⁵Ketika hal itu terdengar oleh Firaun, dicarinyalah jalan untuk membunuh Musa. Tetapi larilah Musa dari hadapan Firaun; ia menetap di tanah Midian, dan duduklah ia di tepi sebuah sumur.

¹⁶Imam di Midian mempunyai tujuh anak perempuan; mereka datang menimba air dan mengisi palungan untuk memberi minum kawanan kambing domba ayah mereka. ¹⁷Ketika para gembala datang mengusir mereka, bangkitlah Musa menolong mereka dan memberi minum kawanan kambing domba itu. ¹⁸Ketika mereka kembali kepada Rehuel, ayah mereka, bertanyalah ia, “Mengapa hari ini kamu begitu cepat pulang?”

¹⁹Jawab mereka, “Seorang Mesir menolong kami dari tangan para gembala, bahkan ia menimbakan air bagi kami dan memberi minum kawanan kambing domba itu.”

²⁰Berkatalah ia kepada anak-anaknya, “Di manakah dia? Mengapa kamu tinggalkan orang itu? Panggillah dia makan.”

²¹Musa pun bersedia tinggal pada orang itu, dan orang itu memberikan Zipora, anaknya, kepada Musa untuk menjadi istrinya. ²²Perempuan itu melahirkan seorang anak laki-laki, dan Musa menamainya Gersom, sebab katanya, “Aku telah menjadi pendatang di negeri asing.” ^b b v22 Nama Gersom bunyinya mirip dengan ungkapan Ibrani yang berarti “seorang pendatang di sana” — Musa menamai anaknya demikian untuk mengenang hidupnya sendiri sebagai orang asing jauh dari kampung halamannya.

²³Lama sesudah itu, matilah raja Mesir. Orang Israel mengeluh karena perbudakan itu, dan berserulah mereka; seruan mereka karena perbudakan itu naik sampai kepada Bapa kita. ²⁴Bapa kita mendengar keluh kesah mereka, lalu Ia mengingat perjanjian-Nya dengan Abraham, dengan Ishak, dan dengan Yakub. ²⁵Bapa kita memandang orang Israel itu, dan Ia mengerti.