Natingala si Jesus sa Pagtuo sang Isa ka Soldado

Ang isa ka opisyal nga Romano nagsiling nga isa ka pulong gikan sa malayo igo na, kag ginhingalanan ni Jesus ina nga pagtuo nga wala sing kapareho sa Israel. Gintaan niya ang isa ka lubong kag ginbalik sa isa ka balo ang iya anak. Si Juan, sa bilangguan, nagpamangkot kon siya bala ang isa. Ang isa ka babaye nga malaut ang ngalan naghibi sa ibabaw niya.

Kapitulo 7.

Human niya matapos ang pagsiling sining tanan sa katawohan, nagsulud sia sa Capernaum. Nagamasakit kag malapit na mapatay ang ulipon sang isa ka senturion, nga palangga gid niya. Sang mabatian sang senturion ang parte kay Jesus, ginpadala niya sa iya ang mga gulang sang mga Judio, nga nagapangabay nga magkari sia kag ayuhon ang iya ulipon. Sang pag-abut nila kay Jesus, nagpakitluoy sila sa iya sing hugot: takus sia nga himuon mo ini para sa iya, kay ginahigugma niya ang aton nasyon, kag sia mismo ang nagpatindug sang amon sinagoga para sa amon. Nagkadto si Jesus upod sa ila. Malapit na sia sa balay sang ginpadala sang senturion ang iya mga abyan sa pagsiling, “Ginoo, indi ka na magpalamangod—indi ako takus nga magsulud ka sa idalum sang akon atop. Gani wala ako magpangahas sa pagkadto sa imo. Apang isiling lamang ang pulong, kag mamaayo ang akon ulipon. Kay ako man isa ka tawo nga yara sa idalum sang awtoridad, nga may mga soldado sa idalum ko. Nagasiling ako sa isa, ‘Kadto,’ kag nagakadto sia; sa isa, ‘Kari,’ kag nagakari sia; sa akon ulipon, ‘Himua ini,’ kag ginahimo niya.”

Sang mabatian ini ni Jesus, natingala sia sa senturion, kag nagbalikid sia sa kadam-an nga nagasunod sa iya, kag nagsiling, “Ginasiling ko sa inyo, bisan sa Israel wala ako makakita sing subong sini nga pagtuo.”

Kag sang pagbalik sang mga ginpadala sa balay, nakita nila nga maayo na ang ulipon.

Ginbanhaw ni Jesus ang Anak sang Isa ka Balo

Wala madugay, nagkadto sia sa isa ka banwa nga ginatawag Nain, upod ang iya mga disipulo kag ang daku nga kadam-an. Sang malapit na sia sa gawang sang banwa, may isa ka patay nga ginadala pagwa—bugtong nga anak sang iya iloy, nga isa ka balo—kag daku nga kadam-an gikan sa banwa ang kaupod sang babayi.

Sang makita sia sang Ginoo, naluoy sia sa iya kag nagsiling, “Dili ka maghibi.” Nagpalapit sia kag ginhikap ang lungon; nagdulog ang mga nagadala, kag nagsiling sia, “Ulitawo, ginasiling ko sa imo, bangon ka.”

Kag nagpungko ang patay kag nagsugod sia sa paghambal, kag gintugyan sia ni Jesus sa iya iloy.

Gin-abut sila tanan sang kahadlok; ginhimaya nila ang aton Amay: “Isa ka daku nga manalagna ang nagbangon sa aton!” “Ginduaw sang aton Amay ang iya katawohan!” Kag naglapta ini nga balita parte sa iya sa bug-os nga Judea kag sa tanan nga palibot nga kadutaan.

Nagpamangkot si Juan: Ikaw Bala ang Ginapaabut?

Ginsugid kay Juan sang iya mga disipulo ining tanan nga butang. Niyan gintawag ni Juan ang duha sang iya mga disipulo, kag ginpadala sila sa Ginoo: “Ikaw bala ang isa nga magaabut, ukon magpaabut kami sing iban?” Sang pag-abut sang mga lalaki sa iya, nagsiling sila, “Ginpadala kami ni Juan nga Bautista sa imo sa pagpamangkot, ‘Ikaw bala ang isa nga magaabut, ukon magpaabut kami sing iban?’”

Sadto nga oras ginpaayo niya ang madamo sa ila mga balatian, mga sakit, kag malaut nga mga espiritu, kag ginpakakita niya ang madamo nga bulag.

Nagsabat sia sa ila, “Lakat kamo kag isugid kay Juan ang inyo nakita kag nabatian: nagakakita ang mga bulag, nagalakat ang mga piang, ginatinluan ang mga aruon, nagakabati ang mga bungol, ginabanhaw ang mga patay, kag ginawalihan sang maayong balita ang mga imol. Kag bulahan ang tawo nga wala sing kasandadlan tungud sa akon.”

Sang nakalakat na ang mga sinugo ni Juan, naghambal si Jesus sa kadam-an parte kay Juan: “Ano ang inyo ginkadto sa kamingawan sa pagtan-aw? Isa bala ka tigbaw nga ginatay-og sang hangin? Ano gid bala ang inyo ginkadto sa pagtan-aw? Isa bala ka tawo nga nagabayu sing malahamis nga panapton? Yari karon, ang mga nagabayu sing mahimayaon nga panapton kag nagakabuhi sa kaluho, yara sa mga palasyo sang mga hari. Apang ano bala ang inyo ginkadto sa pagtan-aw—isa ka manalagna? Huo, ginasiling ko sa inyo: labaw pa sa manalagna. Ini amo ang ginahambal sang Kasulatan: ‘Yari karon, ginapadala ko ang akon sinugo sa unahan mo, agud iaman ang imo dalan sa atubangan mo.’

Ginasiling ko sa inyo: wala sing bisan sin-o nga natawo sa mga babayi nga labaw pa kay Juan—apang ang labing diutay sa ginharian sang aton Amay labaw pa sa iya.”

(Sang mabatian ini sang tanan nga katawohan, lakip ang mga manugsukot sang buhis, ginpakamatarung nila ang aton Amay, sanglit nabautisohan sila sa bautismo ni Juan, apang ginsikway sang mga Fariseo kag sang mga manunudlo sang Kasuguan ang katuyuan sang aton Amay para sa ila, kay wala sila mabautisohi niya.).

“Sa ano bala akon ipaanggid ang katawohan sining kaliwatan, kag ano ang ila kaanggid? Kaanggid sila sang mga kabataan nga nagapungko sa tiendahan, nga nagatinawagay sa isa kag isa: ‘Ginpatukaran namon kamo sang plauta, kag wala kamo magsaot; nag-amba kami sing amba sang paglalaw, kag wala kamo maghibi.’ Kay nag-abut si Juan nga Bautista nga wala nagakaon sing tinapay kag wala nagainom sing alak, kag nagasiling kamo, ‘May demonyo sia.’ Nag-abut ang Anak sang tawo nga nagakaon kag nagainom, kag nagasiling kamo, ‘Tan-awa, isa ka hakug sa pagkaon kag palahubog, abyan sang mga manugsukot sang buhis kag sang mga makasasala!’ Apang ginapakamatarung ang kaalam sang tanan niya nga mga anak.” ^a

Ginpatawad sing Madamo, Naghigugma Sia sing Daku

Gin-agda sia sang isa ka Fariseo nga magkaon upod sa iya; nagsulud sia sa balay sang Fariseo kag nagpungko sa lamesa. May isa ka babayi sa siudad, isa ka makasasala, nga nakahibalo nga nagapungko sia sa lamesa sa balay sang Fariseo, kag nagdala sia sing alabastro nga botelya sang pahamut. Nagtindug sia sa likud ni Jesus sa tupad sang iya mga tiil, nga nagahibi, kag nagsugod sia sa pagbasa sang iya mga tiil sang iya mga luha, ginpahiran niya ini sang iya buhok, ginhalukan ang iya mga tiil, kag ginhaplasan ini sang pahamut. Sang makita ini sang Fariseo nga nag-agda sa iya, naghunahuna sia, “Kon manalagna sia, mahibaluan niya kon sin-o ang nagahikap sa iya kag kon ano nga sahi sang babayi sia—isa ka makasasala.”

Nagsabat si Jesus sa iya, “Simon, may isa ako ka butang nga isiling sa imo.” Nagsiling sia, “Isiling mo, Manunudlo.”

“May isa ka manugpahulam sing kuwarta nga may duha ka nakautang. Ang isa nakautang sing 500 ka denario, kag ang isa kalim-an. Sanglit wala sing bisan isa sa ila nga makabayad, ginpatawad niya ang utang sang duha. Busa sin-o sa ila ang magahigugma sa iya sing labi?”

Nagsabat si Simon, “Sa hunahuna ko, ang ginpatawaran niya sang mas daku nga utang.” Nagsiling si Jesus, “Husto ang imo paghukom.”

Nagbalikid sia sa babayi kag nagsiling kay Simon, “Nakita mo bala ining babayi? Nagsulud ako sa imo balay—wala ka maghatag sing tubig para sa akon mga tiil, apang ginbasa niya ang akon mga tiil sang iya mga luha kag ginpahiran ini sang iya buhok. Wala mo ako paghaluki, apang sia, kutob sang pagsulud ko, wala mag-untat sa paghalok sang akon mga tiil. Wala mo paghaplasi sing lana ang akon ulo, apang ginhaplasan niya sing pahamut ang akon mga tiil. Busa ginasiling ko sa imo, ginpatawad na ang iya madamo nga sala, kay naghigugma sia sing daku. Apang ang ginpatawad sing diutay nagahigugma sing diutay.” Kag nagsiling sia sa iya, “Ginpatawad na ang imo mga sala.”

Niyan nagsugod ang iya mga kaupod sa lamesa sa pagpamangkutanay sa isa kag isa, “Sin-o bala ini nga nagapatawad bisan sang mga sala?”

Kag nagsiling sia sa babayi, “Ang imo pagtuo nagluwas sa imo; lakat sa paghidait.”