Lik 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Apre li te fin di pèp la tout bagay sa yo, li antre lavil Kapènawòm. ²Yon kaptenn lame te gen yon domestik li te renmen anpil ki te malad, prèt pou l mouri. ³Lè kaptenn lan tande pale sou Jezi, li voye kèk chèf fanmi jwif al jwenn li, pou mande l vin geri domestik li a. ⁴Lè yo rive bò kote Jezi, yo lapriye l byen fò: nonm sa a merite pou ou fè sa pou li, ⁵paske li renmen nasyon nou an, se li menm ki bati sinagòg la pou nou. ⁶Jezi pati ak yo. Li te prèske rive bò kay la lè kaptenn lan voye kèk zanmi di l: “Senyè, pa bay tèt ou traka—mwen pa merite pou ou antre anba do kay mwen. ⁷Se poutèt sa mwen pa t konsidere m dign pou m vin jwenn ou. Men, di yon mo sèlman, domestik mwen an va geri. ⁸Paske mwen menm tou, mwen se yon moun ki anba lòd lòt moun, epi mwen gen sòlda anba lòd mwen. Mwen di yonn: ‘Ale,’ l ale; mwen di yon lòt: ‘Vini,’ li vini; mwen di domestik mwen an: ‘Fè sa,’ li fè l.”

⁹Lè Jezi tande sa, li sezi devan kaptenn lan, li vire gade foul moun ki t'ap swiv li a, li di: “M'ap di nou sa, menm nan peyi Izrayèl mwen poko jwenn yon konfyans konsa.”

¹⁰Lè moun yo te voye yo tounen lakay la, yo jwenn domestik la byen pòtan.

Jezi fè pitit gason yon vèv tounen vivan

¹¹Yon ti tan apre sa, Jezi ale nan yon vil yo rele Nayin, ansanm ak disip li yo ak yon gwo foul moun. ¹²Antan li t'ap pwoche bò pòtay vil la, yo t'ap pote yon mò soti deyò—se te sèl pitit gason manman l, yon vèv—epi yon gwo foul moun nan vil la te avèk li.

¹³Lè Senyè a wè l, li gen pitye pou li, li di l: “Pa kriye.” ¹⁴Li pwoche, li manyen sèkèy la; moun ki t'ap pote l yo rete, epi li di: “Jennonm, m'ap di ou, leve.”

¹⁵Mò a leve chita, li kòmanse pale, epi Jezi renmèt li bay manman l.

¹⁶Tout moun te pè anpil; yo t'ap fè lwanj Papa nou: “Yon gwo pwofèt leve nan mitan nou!” “Papa nou vin vizite pèp li a!” ¹⁷Nouvèl sa a sou li gaye nan tout peyi Jide ak nan tout zòn ki toupre yo.

Jan mande: Èske se ou menm nan?

¹⁸Disip Jan yo rakonte l tout bagay sa yo. Lè sa a, Jan rele de nan disip li yo, ¹⁹li voye yo al jwenn Senyè a pou mande: “Èske se ou menm ki gen pou vini an, osinon èske nou dwe tann yon lòt?” ²⁰Lè mesye yo rive bò kote l, yo di: “Jan Batis voye nou vin jwenn ou pou mande: ‘Èske se ou menm ki gen pou vini an, osinon èske nou dwe tann yon lòt moun?’”

²¹Lè sa a menm, li geri anpil moun ki te gen maladi, ki te gen gwo doulè, ak move lespri, epi li fè anpil avèg wè.

²²Li reponn yo: “Ale rakonte Jan sa nou wè ak sa nou tande: avèg yo wè, enfim yo mache, moun ki gen lalèp vin pwòp, moun soud yo tande, mò yo leve, epi pòv yo tande bon nouvèl la. ²³Benediksyon pou moun ki pa jwenn nan mwen yon okazyon pou l tonbe.”

²⁴Lè mesaje Jan yo ale, Jezi kòmanse pale ak foul moun yo sou Jan: “Kisa nou te al wè nan dezè a? Yon wozo van ap balanse? ²⁵Kisa menm nou te al wè? Yon nonm abiye ak bèl rad swa? Gade—moun ki abiye ak bèl rad, k'ap viv nan gwo richès, se nan palè wa yo ye. ²⁶Men, kisa nou te al wè—yon pwofèt? Wi, m'ap di nou: pi plis pase yon pwofèt. ²⁷Se sou li menm Ekriti a pale lè l di: ‘Gade, m'ap voye mesaje mwen an devan ou, pou l pare chemen ou an devan ou.’

²⁸M'ap di nou: pami tout moun fanm fè, pa gen pi gran pase Jan—men, pi piti a nan wayòm Papa nou an pi gran pase li.”

²⁹(Lè tout pèp la tande sa, ata pèseptè kontribisyon yo, yo rekonèt Papa nou gen rezon, paske yo te resevwa batèm Jan te bay la, ³⁰men farizyen yo ak dirèktè lalwa yo voye jete plan Papa nou te genyen pou yo a, paske yo pa t kite Jan batize yo.).

³¹“Ak kisa menm pou m konpare moun jenerasyon sa a, epi ak kisa yo sanble? ³²Yo sanble ak timoun ki chita sou plas mache a, k'ap rele yonn lòt: ‘Nou jwe fif pou nou, nou pa danse; nou chante chante lanmò, nou pa kriye.’ ³³Paske Jan Batis vini, li pa manje pen, li pa bwè diven, epi nou di: ‘Li gen yon move lespri sou li.’ ³⁴Pitit Lòm nan vini, l'ap manje, l'ap bwè, epi nou di: ‘Gade yon nonm ki renmen manje, yon tafyatè, yon zanmi pèseptè kontribisyon ak moun k'ap fè peche!’ ³⁵Men, bon konprann jwenn rezon li nan tout pitit li yo.” ^a a v35 Bon konprann moutre sa li ye ak sa li pwodui — gerizon Jezi fè yo ak bon nouvèl la moutre kiyès li ye vre.

Yo padonnen l anpil, li renmen anpil

³⁶Yon farizyen envite l vin manje avèk li; Jezi antre nan kay farizyen an, li chita bò tab la. ³⁷Yon fanm nan vil la, yon fanm k'ap fè peche, vin konnen Jezi te chita bò tab nan kay farizyen an, li pote yon ti boutèy albat plen odè santi bon. ³⁸Li kanpe dèyè l, bò pye l, l'ap kriye, li kòmanse mouye pye Jezi ak dlo nan je l, li siye yo ak cheve l, li bo pye l, epi li vide odè a sou yo. ³⁹Lè farizyen ki te envite l la wè sa, li di nan kè l: “Si nonm sa a te yon pwofèt, li ta konnen kilès k'ap manyen l la, ki kalite fanm li ye—yon fanm k'ap fè peche.”

⁴⁰Jezi reponn li: “Simon, mwen gen yon bagay pou m di ou.” Simon di: “Di l non, Mèt.”

⁴¹“Te gen yon nonm ki te konn prete moun lajan. Li te gen de moun ki te dwe l. Yonn te dwe l senksan (500) denye, lòt la senkant. ⁴²Kòm ni yonn ni lòt pa t ka peye, li efase dèt tou de yo. Kilès nan yo ki va renmen l plis?”

⁴³Simon reponn: “Mwen kwè se moun li te padonnen pi gwo dèt la.” Jezi di l: “Ou jije byen.”

⁴⁴Li vire gade fanm lan, li di Simon: “Èske ou wè fanm sa a? Mwen antre lakay ou—ou pa ban m dlo pou pye m, men li menm li mouye pye m ak dlo nan je l, li siye yo ak cheve l. ⁴⁵Ou pa bo m, men li menm, depi lè mwen antre a, li pa sispann bo pye m. ⁴⁶Ou pa t vide luil sou tèt mwen, men li menm li vide odè santi bon sou pye m. ⁴⁷Se poutèt sa m'ap di ou, anpil peche li te genyen yo padonnen, paske li renmen anpil. Men, moun yo padonnen yon ti kras, li renmen yon ti kras.” ⁴⁸Epi li di fanm lan: “Peche ou yo padonnen.”

⁴⁹Lè sa a, moun ki te chita bò tab avèk li yo kòmanse mande yonn lòt: “Ki moun sa a ki rive padonnen peche tou?”

⁵⁰Epi li di fanm lan: “Konfyans ou sove ou; ale ak kè poze.”