Mga Awit 44

44 ¹O ating Ama, narinig namin ng aming sariling mga tainga; isinalaysay sa amin ng aming mga ninuno ang mga gawa mong ginawa noong kanilang mga araw, noong unang panahon. ²Sa iyong sariling kamay ay pinalayas mo ang mga bansa, ngunit itinanim mo ang aming mga ninuno; dinurog mo ang mga bayan, ngunit pinalaya mo ang aming mga ninuno. ³Sapagkat hindi nila sinakop ang lupain sa pamamagitan ng kanilang sariling tabak, at hindi sila iniligtas ng kanilang sariling bisig; kundi ang iyong kanang kamay, ang iyong bisig, at ang liwanag ng iyong mukha—sapagkat kinalulugdan mo sila.

⁴Ikaw ang aking Hari, ating Ama; iutos mo ang mga tagumpay ni Jacob. ⁵Sa pamamagitan mo ay itinataboy namin ang aming mga kaaway; sa pamamagitan ng iyong pangalan ay niyuyurakan namin ang mga bumabangon laban sa amin. ⁶Sapagkat hindi ako nagtitiwala sa aking pana, at hindi ako iniligtas ng aking tabak. ⁷Ngunit iniligtas mo kami mula sa aming mga kaaway at inilagay mo sa kahihiyan ang mga napopoot sa amin. ⁸Nagmalaki kami sa ating Ama buong araw, at pupurihin namin ang iyong pangalan magpakailanman. ^a a v8 Selah: isang tanda sa musika o liturhiya sa awit, malamang ay nagpapahiwatig ng isang paghinto o sandali ng tahimik na pagninilay.

⁹Ngunit ngayon ay itinakwil mo kami at hiniya, at hindi ka na sumasama sa aming mga hukbo. ¹⁰Pinaaatras mo kami sa harap ng kaaway, at nasasamsam kami ng mga napopoot sa amin ayon sa kanilang kagustuhan. ¹¹Ibinigay mo kami na parang mga tupang kakainin, at ikinalat mo kami sa gitna ng mga bansa. ¹²Ipinagbibili mo ang iyong bayan sa halos walang halaga at wala kang napapala sa kanilang pagkabili. ¹³Ginawa mo kaming kadustaan sa aming mga kapitbahay, kinukutya at hinahamak ng mga nasa palibot namin. ¹⁴Ginawa mo kaming isang kawikaan sa gitna ng mga bansa, isang bayang iginigiling ng ulo ng ibang mga bansa. ¹⁵Buong araw ay nasa harap ko ang aking kadustaan, at tinakpan ng kahihiyan ang aking mukha, ¹⁶sa tinig ng nanunuya at nang-aalipusta, sa harap ng kaaway na naghihiganti.

¹⁷Ang lahat ng ito ay dumating sa amin, ngunit hindi ka namin nilimot, at hindi namin ipinagkanulo ang iyong tipan. ¹⁸Ang aming puso ay hindi tumalikod, ni ang aming mga hakbang ay lumihis sa iyong landas, ¹⁹bagaman dinurog mo kami sa pinamumugaran ng mga asong-gubat at binalot mo kami ng matinding kadiliman. ²⁰Kung nalimot namin ang pangalan ng ating Ama o iniunat namin ang aming mga kamay sa isang dayuhang diyos, ²¹hindi ba ito matutuklasan ng ating Ama? Sapagkat batid niya ang mga lihim ng puso. ²²Ngunit dahil sa iyo ay pinapatay kami buong araw; ibinibilang kaming parang mga tupang kakatayin. ^b b v22 Ginamit ni Pablo ang mismong sigaw na ito upang ilarawan ang mga mananampalatayang nagdurusa dahil sa pagsunod kay Jesus—ngunit "sa lahat ng mga bagay na ito ay higit tayo sa mga mananagumpay sa pamamagitan niya na umibig sa atin" (Roma 8:36-37). Hindi kailanman iniiwan ng Ama ang kaniyang mga anak, kahit na ang katapatan ay nagkakahalaga ng lahat.

²³Gumising ka! Bakit ka natutulog, Soberanong Ama? Bumangon ka; huwag mo kaming itakwil magpakailanman. ²⁴Bakit mo ikinukubli ang iyong mukha at nililimot ang aming paghihirap at ang aming pang-aapi? ²⁵Sapagkat kami ay nakayukong hanggang alabok; ang aming katawan ay nakadikit sa lupa. ²⁶Bumangon ka at tulungan mo kami! Tubusin mo kami alang-alang sa iyong wagas na pag-ibig sa tipan.