Was unsere Väter uns erzählten
Für den Chorleiter. Ein Weisheitslied der Söhne Korachs.
Das Volk erzählt die Eroberung nach, von der ihre Väter berichteten, und stellt sie dann der Gegenwart gegenüber: geschlagen, geplündert, billig verkauft, ein Spott unter den Völkern — und das, so beteuern sie, ohne den Bund verlassen zu haben. Das Gebet endet mit der Frage an ihren Vater, warum er schläft.
44 1Unser Vater, mit eigenen Ohren haben wir gehört; unsere Väter haben uns erzählt von dem Werk, das du in ihren Tagen getan hast, in den Tagen der Vorzeit. 2Mit eigener Hand hast du die Völker vertrieben, unsere Väter aber hast du eingepflanzt; die Völker hast du zerschlagen, unsere Väter aber hast du frei gemacht. 3Denn nicht mit ihrem eigenen Schwert nahmen sie das Land ein, und ihr eigener Arm rettete sie nicht; sondern es war deine rechte Hand, dein Arm und das Licht deines Angesichts—weil du Gefallen an ihnen hattest.
4Du bist mein König, unser Vater; gebiete die Siege Jakobs. 5Durch dich stoßen wir unsere Feinde zurück; durch deinen Namen zertreten wir die, die sich gegen uns erheben. 6Denn ich verlasse mich nicht auf meinen Bogen, und mein Schwert rettet mich nicht. 7Sondern du hast uns von unseren Feinden gerettet und die zuschanden gemacht, die uns hassen. 8Wir haben uns unseres Vaters gerühmt den ganzen Tag, und wir werden deinen Namen preisen in Ewigkeit. a a v8 Sela: ein musikalisches oder liturgisches Zeichen im Psalm, das wahrscheinlich eine Pause oder einen Augenblick stiller Besinnung anzeigt.
9Doch nun hast du uns verworfen und uns Schande gebracht, und du ziehst nicht mehr aus mit unseren Heeren. 10Du lässt uns weichen vor dem Feind, und die uns hassen, plündern uns nach Belieben. 11Du gibst uns preis wie Schafe zum Fraß und hast uns unter die Völker zerstreut. 12Du verkaufst dein Volk für ein Spottgeld und gewinnst nichts durch ihren Verkauf. 13Du machst uns zum Hohn unserer Nachbarn, zum Spott und Gelächter für die um uns her. 14Du machst uns zum Sprichwort unter den Völkern, zu einem Volk, über das andere Völker den Kopf schütteln. 15Den ganzen Tag ist meine Schmach vor mir, und Scham bedeckt mein Angesicht, 16vor der Stimme des Lästerers und Schmähers, angesichts des Feindes, der Rache nimmt.
17Dies alles ist über uns gekommen, doch wir haben dich nicht vergessen und deinen Bund nicht verraten. 18Unser Herz hat sich nicht abgewandt, noch sind unsere Schritte von deinem Pfad gewichen, 19obwohl du uns zerschlagen hast an der Stätte der Schakale und uns mit tiefer Finsternis bedeckt hast. 20Hätten wir den Namen unseres Vaters vergessen oder unsere Hände ausgestreckt zu einem fremden Gott, 21würde unser Vater es dann nicht entdecken? Denn er kennt die Geheimnisse des Herzens. 22Doch um deinetwillen werden wir getötet den ganzen Tag; wir werden geachtet wie Schafe zur Schlachtbank. b b v22 Paulus greift genau diesen Ruf auf, um Gläubige zu beschreiben, die leiden, weil sie Jesus nachfolgen — und doch „in dem allen überwinden wir weit durch den, der uns geliebt hat“ (Römer 8,36-37). Der Vater verlässt seine Kinder niemals, auch wenn Treue alles kostet.
23Wach auf! Warum schläfst du, o herrschender Vater? Erhebe dich; verwirf uns nicht für immer. 24Warum verbirgst du dein Angesicht und vergisst unser Elend und unsere Bedrückung? 25Denn wir sind in den Staub gebeugt; unser Leib klebt am Boden. 26Steh auf und hilf uns! Erlöse uns um deiner beständigen Liebe willen.