Zimene Makolo Athu Anatiuza
Kwa mtsogoleri wa oyimba. Salmo la nzeru la ana a Kora.
Anthu akufotokoza kugonjetsa dziko kumene makolo awo anawauza, kenako akuyerekeza ndi masiku ano: athawitsidwa, alandidwa, agulitsidwa motchipa, choseketsa pakati pa mitundu ya anthu — ndipo, akuumirira, popanda kusiya pangano. Pemphero likutha ndi kufunsa Atate wawo chifukwa chake akugona.
44 1Haa Atate wathu, tamva ndi makutu athu; makolo athu anatiuza ntchito imene munaichita m'masiku awo, m'masiku akale. 2Ndi dzanja lanu munapirikitsa mitundu ya anthu, koma munadzala makolo athu; munaphwanya mitundu ya anthu, koma munamasula makolo athu. 3Pakuti sanatenge dziko ndi lupanga lawo, ndipo mkono wawo sunawapulumutse; koma linali dzanja lanu lamanja, mkono wanu, ndi kuwala kwa nkhope yanu— chifukwa munakondwera nawo.
4Inu ndinu Mfumu yanga, Atate wathu; lamulani zipambano za Yakobo. 5Mwa Inu timakankhira m'mbuyo adani athu; m'dzina lanu timapondereza amene amatiwukira. 6Pakuti sindikhulupirira uta wanga, ndipo lupanga langa silindipulumutsa. 7Koma Inu mwatipulumutsa kwa adani athu, ndipo mwachititsa manyazi amene amatida. 8Tanyadira Atate wathu tsiku lonse, ndipo tidzatamanda dzina lanu kwamuyaya. a a v8 Sela: chizindikiro cha nyimbo kapena cha mapemphero m'salmo, mwina chosonyeza kayimitsidwe kapena kanthawi koganizira mwakachetechete.
9Komatu tsopano mwatikana ndi kutichititsa manyazi, ndipo simupitanso pamodzi ndi magulu athu ankhondo. 10Mumatibweza m'mbuyo pamaso pa mdani, ndipo amene amatida amatilanda zinthu monga mmene afunira. 11Mumatipereka ngati nkhosa zoti zidyedwe, ndipo mwatibalalitsa pakati pa mitundu ya anthu. 12Mumagulitsa anthu anu pamtengo wotsika kwambiri, ndipo simupeza phindu pa malonda awo. 13Mumatisandutsa chonyozedwa kwa anansi athu, onyogodoledwa ndi onyozedwa ndi amene atizungulira. 14Mumatisandutsa mwambi pakati pa mitundu ya anthu, anthu amene mitundu ina imawapukusira mitu. 15Tsiku lonse chinyozo changa chili pamaso panga, ndipo manyazi aphimba nkhope yanga, 16chifukwa cha liwu la wonyoza ndi wonyogodola, pamaso pa mdani amene amabwezera.
17Zonsezi zatifikira, komatu sitinaiwale Inu, ndipo sitinaswe pangano lanu. 18Mtima wathu sunabwerere m'mbuyo, ndipo mapazi athu sanapatuke panjira yanu, 19ngakhale mwatiphwanya kumalo okhala nkhandwe, ndi kutiphimba ndi mdima wandiweyani. 20Tikadaiwala dzina la Atate wathu, kapena kutambasulira manja athu kwa mulungu wachilendo, 21kodi Atate wathu sakadazindikira zimenezo? Pakuti Iye amadziwa zinsinsi za mtima. 22Komatu chifukwa cha Inu timaphedwa tsiku lonse; timawerengedwa ngati nkhosa zoti ziphedwe. b b v22 Paulo anatenga kulira kumeneku kofotokoza okhulupirira amene amazunzika chifukwa chotsatira Yesu — komatu “m'zinthu zonsezi ndife opambana koposa mwa Iye amene anatikonda” (Aroma 8:36-37). Atate sawataya konse ana awo, ngakhale pamene kukhulupirika kumadula zinthu zonse.
23Dzukani! Chifukwa chiyani mukugona, Atate Wamphamvuzonse? Dzidzutseni; musatitaye kwamuyaya. 24Chifukwa chiyani mukubisa nkhope yanu, ndi kuiwala masautso athu ndi kuponderezedwa kwathu? 25Pakuti tawerama mpaka pa fumbi; thupi lathu lamamatira pa nthaka. 26Imirireni mutithandize! Tiwomboleni chifukwa cha chikondi chanu cha pangano.
