2 Księga Królewska 17

17 ¹W dwunastym roku panowania Achaza, króla Judy, Ozeasz, syn Eli, został królem nad Izraelem w Samarii i panował dziewięć lat. ²Czynił to, co złe w oczach naszego Ojca, choć nie tak jak królowie Izraela, którzy byli przed nim. ³Salmanasar, król Asyrii, wyruszył przeciwko niemu, a Ozeasz stał się jego wasalem i płacił mu daninę. ⁴Lecz król Asyrii odkrył, że Ozeasz knuje zdradę: wysłał bowiem posłów do So, króla Egiptu, i przestał płacić królowi Asyrii coroczną daninę. Dlatego król Asyrii pojmał go i związanego wtrącił do więzienia. ⁵Król Asyrii najechał cały kraj, podszedł pod Samarię i oblegał ją trzy lata.

Samaria pada w ręce Asyrii

⁶W dziewiątym roku panowania Ozeasza król Asyrii zdobył Samarię, uprowadził Izraela do Asyrii i osiedlił ich w Chalach, nad Chaborem, rzeką Gozanu, oraz w miastach Medii.

⁷A stało się to wszystko dlatego, że Izrael zgrzeszył przeciwko naszemu Ojcu, który wyprowadził ich z Egiptu, spod ręki faraona, króla Egiptu, a oni czcili innych bogów ⁸i postępowali według zwyczajów narodów, które nasz Ojciec wypędził przed nimi, oraz według tych, które wprowadzili królowie Izraela. ⁹Izraelici potajemnie czynili to, co nieprawe wobec naszego Ojca, budując świątynki na wyżynach we wszystkich swoich miastach, od wieży strażniczej po miasto warowne. ¹⁰Ustawiali święte kamienie i słupy Aszery na każdym wysokim wzgórzu i pod każdym zielonym drzewem. ¹¹Na każdej wyżynie palili kadzidło, jak narody, które nasz Ojciec wypędził przed nimi. Czynili to, co złe, pobudzając naszego Ojca do gniewu.

¹²Służyli bożkom, choć nasz Ojciec powiedział im: „Nie wolno wam tego czynić”. ¹³Nasz Ojciec ostrzegał Izraela i Judę przez każdego proroka i widzącego: „Odwróćcie się od swoich złych dróg i przestrzegajcie moich przykazań oraz ustaw — całego prawa, które dałem waszym przodkom i które posłałem wam przez moje sługi, proroków”.

¹⁴Lecz nie chcieli słuchać. Zatwardzili swoje karki jak ich przodkowie, którzy nie ufali naszemu Ojcu. ¹⁵Odrzucili jego ustawy, przymierze zawarte z ich przodkami i jego napomnienia. Gonili za marnymi bożkami i sami stali się marni, naśladując okoliczne narody, których nasz Ojciec zabronił im naśladować. ¹⁶Porzucili wszystkie przykazania naszego Ojca, zrobili sobie dwa odlane z metalu cielce i słup Aszery, kłaniali się całemu zastępowi gwiazd niebieskich i służyli Baalowi. ¹⁷Palili swoich synów i córki na ofiary, uprawiali wróżbiarstwo i czary, zaprzedali się, aby czynić to, co złe w oczach naszego Ojca, pobudzając go do gniewu. ¹⁸Dlatego nasz Ojciec, rozgniewany na Izraela, odrzucił ich sprzed swojego oblicza. Pozostało tylko plemię Judy, ¹⁹lecz i Juda nie przestrzegał przykazań naszego Ojca, ale postępował według obyczajów Izraela. ²⁰Dlatego nasz Ojciec odrzucił całe potomstwo Izraela, dopuścił na nich cierpienie i wydał ich w ręce grabieżców, aż odrzucił ich sprzed swojego oblicza. ²¹Gdy nasz Ojciec oderwał Izraela od domu Dawida, obwołali swoim królem Jeroboama, syna Nebata. Jeroboam odwiódł Izraela od naszego Ojca i przywiódł ich do wielkiego grzechu. ²²Izraelici trwali we wszystkich grzechach, które popełnił Jeroboam; nie odwrócili się od nich, ²³aż nasz Ojciec odrzucił Izraela sprzed swojego oblicza, jak zapowiedział przez wszystkie swoje sługi, proroków. Tak Izrael został uprowadzony ze swojej ziemi do Asyrii, gdzie pozostaje aż po dziś dzień.

Obcy osiedlają się w kraju

²⁴Król Asyrii sprowadził ludzi z Babilonu, Kuty, Awwy, Chamatu i Sefarwaim i osiedlił ich w miastach Samarii na miejsce Izraelitów. Zajęli Samarię i zamieszkali w jej miastach. ²⁵Gdy zaczęli tam mieszkać, nie oddawali czci naszemu Ojcu; dlatego zesłał na nich lwy, które zabiły niektórych z nich. ²⁶I donieśli królowi Asyrii: „Narody, które przesiedliłeś do miast Samarii, nie znają praw boga tej ziemi. Dlatego zesłał na nie lwy, które je zabijają, ponieważ nie znają praw boga tej ziemi”.

²⁷Król Asyrii rozkazał: „Odeślijcie tam jednego z kapłanów, których stamtąd uprowadziliście. Niech idzie, zamieszka tam i naucza lud praw boga tej ziemi”.

²⁸Tak jeden z kapłanów, których uprowadzono z Samarii, zamieszkał w Betel i uczył ich, jak mają oddawać cześć naszemu Ojcu.

²⁹Lecz każdy naród robił sobie własnych bogów i ustawiał ich w świątynkach na wyżynach, które pobudowali Samarytanie, każdy naród w miastach, w których mieszkał. ³⁰Ludzie z Babilonu zrobili sobie Sukkot-Benot, ci z Kuty — Nergala, ci z Chamatu — Aszimę, ³¹Awwici zrobili Nibchaza i Tartaka, a Sefarwici palili swoje dzieci w ogniu na ofiary dla Adrammeleka i Anammeleka, bogów Sefarwaim. ³²Oddawali cześć naszemu Ojcu, a zarazem ustanawiali spośród siebie wszelkiego rodzaju kapłanów wyżyn, którzy składali za nich ofiary w świątynkach. ³³Oddawali cześć naszemu Ojcu, a zarazem służyli własnym bogom według zwyczajów narodów, z których zostali przesiedleni. ³⁴Aż po dziś dzień trzymają się swoich dawnych zwyczajów. Nie oddają czci naszemu Ojcu i nie postępują według ustaw, nakazów, prawa i przykazania, które nasz Ojciec dał synom Jakuba, którego nazwał Izraelem.

³⁵Gdy nasz Ojciec zawarł z nimi przymierze, przykazał im: „Nie czcijcie innych bogów, nie kłaniajcie się im, nie służcie im ani nie składajcie im ofiar. ³⁶Lecz wasz Ojciec wyprowadził was z Egiptu wielką mocą i wyciągniętym ramieniem — jego czcijcie. Jemu się kłaniajcie i jemu składajcie ofiary. ³⁷Zawsze pilnie przestrzegajcie ustaw, nakazów, prawa i przykazania, które dla was napisał. Nie czcijcie innych bogów. ³⁸Nie zapominajcie o przymierzu, które z wami zawarłem, i nie czcijcie innych bogów. ³⁹Lecz czcijcie waszego Ojca, a on wybawi was z ręki wszystkich waszych wrogów”.

⁴⁰Oni jednak nie słuchali, lecz trwali w swoich dawnych zwyczajach. ⁴¹Narody te oddawały cześć naszemu Ojcu, a zarazem służyły swoim bożkom. Także ich dzieci i wnuki czynią to, co czynili ich przodkowie, aż po dziś dzień.