2 Abami 17 FHB Father's Heart Bible™

17 ¹Mu mwaka ugira cumi na kabiri wa Ahazi umwami wa Yuda, Hoseya mwene Ela yabaye umwami wa Isirayeli i Samariya, aganza imyaka icenda. ²Yakoze ivyo Data wa twese atemera, ariko atari nk’abami ba Isirayeli bamubanjirije. ³Shalumaneseri umwami w’Ashuri aramutera, maze Hoseya aba umugererwa wiwe, aramuriha n’umwimbu. ⁴Ariko umwami w’Ashuri yaramenye ko Hoseya amugambanira: yari yararungitse intumwa kwa So umwami wa Misiri, kandi aca areka kuriha umwami w’Ashuri uwo mwimbu w’umwaka ku wundi. Nuko umwami w’Ashuri aramufata, aramuboha mu nzu y’imbohe. ⁵Umwami w’Ashuri aratera igihugu cose, araduga ashika i Samariya, arayigota imyaka itatu.

Samariya igwa mu maboko y’Ashuri

⁶Mu mwaka ugira icenda wa Hoseya, umwami w’Ashuri yafashe Samariya, aja n’abo mu Isirayeli mu bunyagano i Ashuri, abatuza i Hala, ku ruzi Habori, uruzi rwa Gozani, no mu bisagara vya Mediya.

⁷Ivyo vyose vyabaye kuko Isirayeli yacumuye kuri Data wa twese, we yabakuye i Misiri, abakura munsi y’ukuboko kwa Farawo umwami wa Misiri, maze basenga izindi mana, ⁸bakurikira imigenzo y’amahanga Data wa twese yari yairukanye imbere yabo, n’iyo abami ba Isirayeli bari bazanye. ⁹Isirayeli yakoranye rwihishwa ibidakwiye kuri Data wa twese, yubaka ahantu hakirurutse mu bisagara vyabo vyose, kuva ku munara w’abarinzi gushika ku gisagara gikomeye. ¹⁰Bashinga inkingi zera n’amakingi ya Ashera ku gasozi kose gakirurutse no munsi y’igiti cose kibisi. ¹¹Ahantu hakirurutse hose baratwikira imibavu, nk’amahanga Data wa twese yari yairukanye imbere yabo. Bakoze ibibi vyashavuza Data wa twese.

¹²Basenga ibigirwamana, naho Data wa twese yari yarababwiye ati: “Ntimuze mukore ivyo.” ¹³Data wa twese yagabishije Isirayeli na Yuda biciye ku muhanuzi wese no ku muboni wese, ati: “Nimuhindukire muve mu nzira zanyu mbi, mugumye amabwirizwa yanje n’amategeko yanje, ari yo mategeko yose nahaye ba sogokuruza banyu, nkabarungikira biciye ku basavyi banje b’abahanuzi.”

¹⁴Ariko ntibashatse kwumviriza. Bakomantaje amajosi yabo nka ba sogokuruza babo, batizigira Data wa twese. ¹⁵Bananiye amategeko yiwe, n’isezerano yagiranye na ba sogokuruza babo, n’ivyo yababuriye. Bakurikiye ibigirwamana ata co bimaze, nabo baba ivy’ubusa, bigana amahanga bakikuje, ayo Data wa twese yari yababujije kwigana. ¹⁶Baretse amabwirizwa yose ya Data wa twese, bicura ibigirwamana bibiri vy’ivyana vy’inka no ikingi rya Ashera, bunamira ingabo zose z’inyenyeri zo mu majuru, basenga Baali. ¹⁷Batwikira abahungu babo n’abakobwa babo ngo babe ibimazi, baraga ibitwenzi n’uburozi, bigurisha ngo bakore ibibi imbere ya Data wa twese, bamushavuza. ¹⁸Nuko Data wa twese, ashavuriye Isirayeli cane, arabakura imbere yiwe. Hasigara gusa umuryango wa Yuda, ¹⁹Yuda na we ntiyagumije amabwirizwa ya Data wa twese, ariko yakurikiye imigenzo ya Isirayeli. ²⁰Nuko Data wa twese yanka uruvyaro rwose rwa Isirayeli, abazanira amarushwa, ababshikiriza abasahuzi gushika aho abakuriye imbere yiwe. ²¹Igihe Data wa twese yamanura Isirayeli ku nzu ya Dawidi, bimika Yerobowamu mwene Nebati ngo abe umwami wabo. Yerobowamu yakuye Isirayeli ku gukurikira Data wa twese, abaroha mu caha gikomeye. ²²Isirayeli yaramaze mu vyaha vyose Yerobowamu yakoze; ntibabivuyemwo, ²³gushika Data wa twese akuye Isirayeli imbere yiwe, nk’uko yari yabivuze biciye ku basavyi biwe bose b’abahanuzi. Nuko Isirayeli ava mu gihugu cayo aja mu bunyagano i Ashuri, abayo gushika uyu musi.

Abanyamahanga batura mu gihugu

²⁴Umwami w’Ashuri yazanye abantu bavuye i Babiloni, i Kuta, i Awa, i Hamati, n’i Sefarivayimu, abatuza mu bisagara vya Samariya mu kibanza ca Isirayeli. Baragize Samariya, bibera mu bisagara vyayo. ²⁵Igihe batangura kubayo, ntibasenga Data wa twese; nuko abarungikirako intambwe, zica bamwe muri bo. ²⁶Babwiye umwami w’Ashuri bati: “Amahanga wimuye ukayatuza mu bisagara vya Samariya ntazi ivyo imana y’ico gihugu isaba. Nuko yabarungikirako intambwe, zibica, kuko batazi ivyo imana y’ico gihugu isaba.”

²⁷Umwami w’Ashuri aca ategeka ati: “Nimusubize yo umuherezanganja umwe mwimuye i Samariya. Nabe ngaho, yigishe abantu ivyo imana y’ico gihugu isaba.”

²⁸Nuko umwe mu baherezanganja bimuwe i Samariya atura i Beteli, abigisha ukuntu bosenga Data wa twese.

²⁹Ariko iryo hanga n’iryo ryiremera imana zaryo, abazishira mu ngoro zo ku mahuza hakirurutse Abasamariya bari bubatse, iryo hanga n’iryo mu bisagara abo baba. ³⁰Abantu bavuye i Babiloni biremera Sukoti-Benoti, abo i Kuta biremera Nerigali, abo i Hamati biremera Ashima, ³¹Abanya-Awa biremera Niburihazi na Taritaki, Abanyasefarivayimu batwikira abana babo mu muriro ngo babe ibimazi vyagumikizwa Adaramelek na Anamelek, imana z’i Sefarivayimu. ³²Basenga Data wa twese mugabo bishiriraho muri bo nyene abaherezanganja b’uburyo bwose ku mahuza hakirurutse, aba bababeshereza ibimazi mu ngoro. ³³Basenga Data wa twese, mugabo basenga n’imana zabo nyene nk’imigenzo y’amahanga bakuwemwo. ³⁴Gushika uyu musi bagumya imigenzo yabo ya kera. Ntibasenga Data wa twese, kandi ntibakurikira amategeko n’amabwirizwa n’amategeko n’ibwirizwa Data wa twese yahaye abana ba Yakobo, uwo yise Isirayeli.

³⁵Igihe Data wa twese yagirana na bo isezerano, yarabategetse ati: “Ntimusenge izindi mana, ntimuzunamire, ntimuzikorere, ntimuzizimaze ibimazi. ³⁶Ariko Data wanyu yabakuye i Misiri ku bubasha buhambaye n’ukuboko kwarambuwe, ni we muze musenge. Ni we muze mwunamire; ni we muze muzimaze ibimazi. ³⁷Muze mwitwararike imisi yose kugumya amategeko n’amabwirizwa n’amategeko n’ibwirizwa yabandikiye. Ntimuze musenge izindi mana. ³⁸Ntimuze mwibagire isezerano nagiranye namwe, kandi ntimuze musenge izindi mana. ³⁹Ariko muze musenge Data wanyu, na we azobarokora mu kuboko kw’abansi banyu bose.”

⁴⁰Ariko ntibashatse kwumviriza, ahubwo bagumya imigenzo yabo ya kera. ⁴¹Ayo mahanga yasenga Data wa twese mugabo yasenga n’ibigirwamana vyayo. Abana babo n’abuzukuru babo bagira nk’uko ba sekuruza babo bagize, gushika uyu musi.