2Királyok 17 FHB Father's Heart Bible™

17 ¹Áház júdai király tizenkettedik évében Hóséa, Élá fia lett Izráel királya Samáriában, és kilenc évig uralkodott. ²Azt tette, ami gonosz Atyánk szemében, bár nem úgy, mint Izráel királyai, akik előtte éltek. ³Felvonult ellene Salmaneszer, Asszíria királya, és Hóséa a hűbérese lett, és adót fizetett neki. ⁴De Asszíria királya rájött, hogy Hóséa árulást forral: követeket küldött Szóhoz, Egyiptom királyához, és nem fizette meg Asszíria királyának az évenkénti adót. Ezért Asszíria királya elfogta, megkötözte, és börtönbe vetette. ⁵Asszíria királya az egész országra rátört, felvonult Samária ellen, és három évig ostromolta.

Samária Asszíria kezére kerül

⁶Hóséa kilencedik évében Asszíria királya bevette Samáriát, fogságba vitte Izráelt Asszíriába, és letelepítette őket Halahban, a Hábórnál, Gózán folyójánál és Média városaiban.

⁷Mindez azért történt, mert Izráel vétkezett Atyánk ellen, aki kihozta őket Egyiptomból, a fáraónak, Egyiptom királyának kezéből, ők pedig más isteneket tiszteltek, ⁸és azoknak a népeknek a szokásait követték, amelyeket Atyánk kiűzött előlük, meg azokat, amelyeket Izráel királyai vezettek be. ⁹Izráel titokban olyasmit tett, ami helytelen Atyánk ellen: áldozóhalmokat épített minden városában, az őrtornyoktól a megerősített városokig. ¹⁰Szent oszlopokat és Asérá-szobrokat állítottak minden magas dombon és minden zöldellő fa alatt. ¹¹Minden áldozóhalmon tömjéneztek, mint azok a népek, amelyeket Atyánk kiűzött előlük. Gonosz dolgokat tettek, amelyekkel haragra ingerelték Atyánkat.

¹²Bálványoknak szolgáltak, pedig Atyánk megmondta nekik: „Ezt nem szabad megtennetek!” ¹³Atyánk minden próféta és látnok által így intette Izráelt és Júdát: „Térjetek meg gonosz útjaitokról, és tartsátok meg parancsaimat és rendelkezéseimet — az egész törvényt, amelyet atyáitoknak adtam, és szolgáim, a próféták által küldtem nektek.”

¹⁴De nem hallgattak rá. Megkeményítették a nyakukat, mint atyáik, akik nem bíztak Atyánkban. ¹⁵Megvetették rendelkezéseit, az atyáikkal kötött szövetséget és intéseit. Hiábavaló bálványok után futottak, és maguk is hiábavalóvá lettek, utánozva a körülöttük élő népeket, amelyeket Atyánk megtiltott nekik, hogy kövessenek. ¹⁶Elhagyták Atyánk minden parancsolatát, két öntött borjúszobrot és egy Asérá-szobrot készítettek, leborultak az ég egész csillagserege előtt, és Baalnak szolgáltak. ¹⁷Fiaikat és lányaikat tűzáldozatként elégették, jóslással és varázslással foglalkoztak, eladták magukat, hogy azt tegyék, ami gonosz Atyánk szemében, és haragra ingerelték őt. ¹⁸Ezért Atyánk nagyon megharagudott Izráelre, és eltávolította őket színe elől. Csak Júda törzse maradt meg, ¹⁹de Júda sem tartotta meg Atyánk parancsolatait, hanem Izráel szokásait követte. ²⁰Ezért Atyánk elvetette Izráel egész utódságát, szenvedést hozott rájuk, és fosztogatók kezébe adta őket, míg végül elvetette őket színe elől. ²¹Amikor Atyánk elszakította Izráelt Dávid házától, Jeroboámot, Nebát fiát tették királyukká. Jeroboám eltérítette Izráelt Atyánk követésétől, és nagy bűnbe vitte őket. ²²Izráel pedig kitartott mindazokban a bűnökben, amelyeket Jeroboám elkövetett; nem tértek el tőlük, ²³míg végül Atyánk eltávolította Izráelt a színe elől, ahogyan megmondta szolgái, a próféták által. Így vitték fogságba Izráelt a földjéről Asszíriába, és ott is maradtak mindmáig.

Idegenek telepednek le az országban

²⁴Asszíria királya embereket hozott Babilonból, Kútából, Avvából, Hamátból és Szefarvaimból, és letelepítette őket Samária városaiban Izráel helyére. Birtokba vették Samáriát, és annak városaiban laktak. ²⁵Amikor először laktak ott, nem tisztelték Atyánkat; ezért oroszlánokat küldött közéjük, amelyek néhányukat megölték. ²⁶Ezt mondták Asszíria királyának: „Azok a népek, amelyeket Samária városaiba telepítettél, nem ismerik, mit kíván az ország istene. Ezért oroszlánokat küldött közéjük, amelyek pusztítják őket, mert nem ismerik, mit kíván az ország istene.”

²⁷Asszíria királya ezt parancsolta: „Küldjetek vissza egy papot, akit Samáriából fogságba vittetek. Lakjon ott, és tanítsa meg a népet, mit kíván az ország istene.”

²⁸Így az egyik pap, akit Samáriából elvittek, letelepedett Bételben, és megtanította őket, hogyan tiszteljék Atyánkat.

²⁹De mindegyik nép elkészítette a maga isteneit, és elhelyezte azokat az áldozóhalmok szentélyeiben, amelyeket a samáriaiak építettek; mindegyik nép a maga városaiban, ahol lakott. ³⁰A babiloniak Szukkót-Benótot készítették, a kútiak Nergált, a hamátiak Asímát, ³¹az avviak Nibhazt és Tartákot, a szefarviak pedig tűzben égették el gyermekeiket áldozatul Adrammeleknek és Anammeleknek, Szefarvaim isteneinek. ³²Tisztelték Atyánkat, de maguk közül mindenféle papokat rendeltek az áldozóhalmokhoz, akik áldoztak értük a szentélyekben. ³³Tisztelték Atyánkat, de a maguk isteneinek is szolgáltak azoknak a népeknek a szokásai szerint, amelyek közül elhurcolták őket. ³⁴Mindmáig a korábbi szokásaikat követik. Nem tisztelik Atyánkat, és nem igazodnak azokhoz a rendelkezésekhez, törvényekhez, tanításhoz és parancsolathoz, amelyeket Atyánk adott Jákób fiainak, akit Izráelnek nevezett el.

³⁵Amikor Atyánk szövetséget kötött velük, ezt parancsolta nekik: „Ne tiszteljetek, ne boruljatok le, ne szolgáljatok és ne áldozzatok más isteneknek! ³⁶Hanem Atyátok, aki nagy erővel és kinyújtott karral hozott ki benneteket Egyiptomból — őt tiszteljétek! Előtte boruljatok le, és neki mutassatok be áldozatokat! ³⁷Mindig ügyeljetek arra, hogy megtartsátok a rendelkezéseket, törvényeket, tanítást és parancsolatot, amelyeket felírt nektek. Ne tiszteljetek más isteneket! ³⁸Ne feledkezzetek meg a szövetségről, amelyet veletek kötöttem, és ne tiszteljetek más isteneket! ³⁹Hanem Atyátokat tiszteljétek, és ő megszabadít benneteket minden ellenségetek kezéből!”

⁴⁰Ők azonban nem hallgattak rá, hanem továbbra is a korábbi szokásaik szerint cselekedtek. ⁴¹Ezek a népek tisztelték Atyánkat, de bálványaiknak is szolgáltak. Gyermekeik és unokáik is úgy tesznek, ahogy atyáik tettek, mindmáig.