Exodus 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹Onze Vader zei tegen Mozes en Aäron in het land Egypte:

²“Deze maand is voor jullie het begin van de maanden, de eerste maand van het jaar. ³Zeg tegen heel de gemeenschap van Israël: op de tiende dag van deze maand moet iedereen een lam nemen, één voor elke familie, één voor elk huisgezin. ⁴Als een huisgezin te klein is voor een lam, dan moeten hij en zijn naaste buur samen één lam nemen, naar het aantal personen; reken daarbij met wat ieder eet. ⁵Jullie lam moet zonder gebrek zijn, een mannelijk dier van een jaar oud; neem het van de schapen of van de geiten. ⁶Bewaar het tot de veertiende dag van deze maand; dan moet heel de verzamelde gemeenschap van Israël het slachten in de avondschemering. ⁷Ze moeten wat van het bloed nemen en het strijken aan de twee deurposten en de bovendorpel van de huizen waarin ze het eten. ⁸Die nacht moeten ze het vlees eten, geroosterd boven het vuur, met ongezuurd brood en bittere kruiden — zo moeten ze het eten. ⁹Eet het niet rauw en ook niet gekookt in water, maar geroosterd boven het vuur, met kop, poten en ingewanden. ¹⁰Laat er niets van over tot de ochtend; wat er toch overblijft tot de ochtend, moeten jullie verbranden. ¹¹Eet het op deze manier: je gordel om, je sandalen aan je voeten en je staf in de hand; en eet het haastig. Het is het Pesach van onze Vader. ¹²Die nacht zal ik door het land Egypte trekken en iedere eerstgeborene in Egypte doden, mens en dier, en ik zal mijn oordeel voltrekken aan alle goden van Egypte. Ik ben jullie Vader. ¹³Het bloed zal voor jullie een teken zijn aan de huizen waarin jullie zijn. Wanneer ik het bloed zie, ga ik aan jullie voorbij; geen verwoestende plaag zal jullie treffen wanneer ik het land Egypte sla. ^a a v13 Het bloed op de deur dat het oordeel afwendt, wijst naar Jezus, ons pesachlam, wiens bloed allen beschermt die op hem vertrouwen.

¹⁴“Deze dag moet voor jullie een gedenkdag zijn; vier hem als een feest voor jullie Vader, een eeuwige regel voor al jullie generaties — vier hem. ¹⁵Eet zeven dagen lang ongezuurd brood. Verwijder op de eerste dag al het zuurdeeg uit jullie huizen, want ieder die iets eet wat met zuurdeeg is gemaakt, van de eerste tot de zevende dag, zal uit Israël worden verstoten. ¹⁶Houd op de eerste dag een heilige samenkomst, en op de zevende dag een heilige samenkomst. Verricht dan geen enkel werk, behalve het klaarmaken van wat ieder eet; dat alleen mogen jullie doen. ¹⁷Vier het feest van het Ongezuurde Brood, want juist op deze dag heb ik jullie legers uit het land Egypte geleid. Vier deze dag, generatie na generatie, als een blijvende wet. ¹⁸Eet in de eerste maand ongezuurd brood, van de avond van de veertiende dag tot de avond van de eenentwintigste dag. ¹⁹Zeven dagen lang mag er geen zuurdeeg in jullie huizen te vinden zijn; ieder die iets eet waarin zuurdeeg zit, moet uit de gemeenschap van Israël worden verstoten, of hij nu een vreemdeling is of een geboren inwoner van het land. ²⁰Eet niets wat met zuurdeeg is gemaakt; eet ongezuurd brood, overal waar jullie wonen.”

²¹Mozes riep alle oudsten van Israël bijeen en zei tegen hen: “Kies lammeren uit voor jullie families en slacht dan het pesachlam. ²²Neem een bosje hysop, doop het in het bloed in de schaal en strijk met het bloed uit de schaal langs de bovendorpel en de twee deurposten. Niemand van jullie mag tot de ochtend de deur van zijn huis uit gaan. ²³Want onze Vader zal rondgaan om Egypte te slaan. Als hij het bloed ziet aan de bovendorpel en de twee deurposten, zal onze Vader aan die ingang voorbijgaan en de verderver niet toelaten in jullie huizen om jullie te slaan. ²⁴Jullie moeten dit gebod onderhouden als een blijvende wet, voor jullie en voor jullie kinderen. ²⁵Wanneer jullie het land binnengaan dat onze Vader jullie zal geven, zoals hij heeft beloofd, onderhoud dan deze dienst. ²⁶En wanneer jullie kinderen aan jullie vragen: ‘Wat betekent deze dienst voor jullie?’ ²⁷dan moeten jullie zeggen: ‘Het is het pesachoffer voor onze Vader: hij ging voorbij aan de huizen van de Israëlieten in Egypte; hij sloeg de Egyptenaren, maar spaarde onze huizen.’” Toen knielde het volk neer en aanbad.

²⁸De Israëlieten gingen en deden precies zoals onze Vader Mozes en Aäron had bevolen; zo deden ze het.

²⁹Om middernacht doodde onze Vader iedere eerstgeborene in Egypte, van de eerstgeborene van de farao, die op zijn troon zat, tot de eerstgeborene van de gevangene in de kerker, en elk eerstgeboren dier. ³⁰Die nacht stond de farao op, hij, zijn hofdienaren en heel Egypte, en er klonk een luid gejammer in Egypte, want in elk huis lag een dode.

De farao laat hen gaan

³¹Die nacht liet hij Mozes en Aäron bij zich komen: “Sta op, ga weg bij mijn volk, jullie en de Israëlieten; ga en dien God, zoals jullie hebben gezegd. ³²Neem zowel jullie kleinvee als jullie runderen mee, zoals jullie hebben gezegd, en ga; en zegen ook mij.”

³³De Egyptenaren drongen er bij de Israëlieten op aan om snel het land te verlaten, want ze zeiden: “Anders sterven wij allemaal.” ³⁴Het volk nam zijn deeg mee voordat het gerezen was, met de baktroggen in hun mantels gewikkeld op hun schouders. ³⁵De Israëlieten deden wat Mozes had gezegd: ze vroegen de Egyptenaren om zilver, goud en kleding. ³⁶En onze Vader zorgde ervoor dat de Egyptenaren het volk goedgezind waren, zodat ze hun verzoek inwilligden; en zo plunderden ze de Egyptenaren.

³⁷De Israëlieten trokken weg van Ramses naar Sukkot, ongeveer 600.000 mannen te voet, nog afgezien van vrouwen en kinderen. ³⁸Ook een grote, gemengde menigte trok met hen mee, met kleinvee, runderen en heel veel vee. ³⁹Van het deeg dat ze uit Egypte hadden meegenomen, bakten ze platte koeken zonder zuurdeeg, want het was niet gerezen; ze waren uit Egypte verdreven en hadden geen tijd gehad om te wachten of eten voor zichzelf klaar te maken. ⁴⁰De tijd dat de Israëlieten in Egypte woonden, was 430 jaar. ⁴¹Na 430 jaar, op precies die dag, trokken alle legers van onze Vader weg uit het land Egypte. ⁴²Dit was een nacht waarin onze Vader waakte om hen uit het land Egypte te leiden; in diezelfde nacht waken alle Israëlieten voor onze Vader, generatie na generatie.

Wie het Pesach mag eten

⁴³Onze Vader zei tegen Mozes en Aäron: “Dit is de regel voor het Pesach: geen enkele vreemdeling mag ervan eten, ⁴⁴maar elke slaaf die voor geld is gekocht, mag ervan eten nadat je hem hebt besneden. ⁴⁵Een bijwoner of een dagloner mag er niet van eten. ⁴⁶Eet het in één huis; draag niets van het vlees het huis uit, en breek geen van zijn botten. ^b b v46 Geen enkel bot van het lam mocht gebroken worden — precies wat er over Jezus aan het kruis werd gezegd, het ware pesachlam. ⁴⁷Heel de gemeenschap van Israël moet het vieren. ⁴⁸Als een vreemdeling die bij jullie woont, het Pesach voor onze Vader wil vieren, besnijd dan al zijn mannelijke huisgenoten; dan mag hij naderbij komen en het vieren, en wordt hij als een geboren inwoner van het land. Maar niemand die onbesneden is, mag ervan eten. ⁴⁹Eén en dezelfde wet geldt voor de geboren inwoner en voor de vreemdeling die bij jullie woont.”

⁵⁰Alle Israëlieten deden zoals onze Vader Mozes en Aäron had bevolen; zo deden ze het. ⁵¹Juist op die dag leidde onze Vader de Israëlieten in hun legers uit het land Egypte.