Mısır'dan Çıkış 12

12 ¹Babamız Mısır ülkesinde Musa ve Harun'a şöyle dedi:

²«Bu ay sizin için ayların başı, yılın ilk ayı olacak. ³Bütün İsrail topluluğuna söyleyin: Bu ayın onuncu günü herkes ailesi için bir kuzu, her ev halkı için bir kuzu alsın. ⁴Eğer ev halkı bir kuzuya yetmeyecek kadar azsa, kişi sayısına göre, herkesin yiyeceği miktarı hesaplayarak, en yakın komşusuyla birlikte bir kuzu alsınlar. ⁵Kuzunuz kusursuz, bir yaşında, erkek olmalı; onu koyunlardan ya da keçilerden seçin. ⁶Onu bu ayın on dördüncü gününe kadar saklayın; İsrail cemaatinin bütün topluluğu onu akşam karanlığında boğazlasın. ⁷Kanından biraz alıp onu yiyecekleri evlerin iki kapı sövesine ve üst eşiğine sürsünler. ⁸O gece eti ateşte kızartıp mayasız ekmek ve acı otlarla yesinler—onu böyle yemeliler. ⁹Eti çiğ ya da suda haşlanmış olarak değil, ateşte kızartılmış olarak yiyin—başını, bacaklarını ve iç organlarını. ¹⁰Sabaha kadar ondan hiçbir şey bırakmayın; artakalanı sabaha kadar yakın. ¹¹Onu şöyle yiyin: beliniz kuşanmış, ayaklarınızda çarıklarınız, elinizde değneğiniz, aceleyle yiyin. Bu, Babamız'ın Fısıh'ıdır. ¹²O gece Mısır ülkesinden geçeceğim ve Mısır ülkesindeki insan ve hayvan bütün ilk doğanları vuracağım; Mısır'ın bütün ilahlarını da yargılayacağım. Ben sizin Babanız'ım. ¹³Kan, bulunduğunuz evlerin üzerinde sizin için bir işaret olacak. Kanı gördüğümde sizi geçeceğim—Mısır ülkesini vururken hiçbir bela sizi yok etmeyecek. ^a a v13 Yargıyı geri çeviren kapı üzerindeki kan, Fısıh kuzumuz İsa'yı gösterir; O'nun kanı, kendisine güvenen herkesi korur.

¹⁴«Bu gün sizin için bir anma günü olacak; onu Babanız'a bir bayram olarak kutlayın; bu, kuşaklar boyunca sonsuza dek geçerli bir kural olacak—onu kutlayın. ¹⁵Yedi gün mayasız ekmek yiyin. İlk gün evlerinizden bütün mayayı çıkarın; çünkü ilk günden yedinci güne kadar mayalı bir şey yiyen herkes İsrail'den atılacak. ¹⁶İlk gün kutsal bir toplantı yapın, yedinci gün de kutsal bir toplantı yapın. O günlerde, herkesin yiyeceğini hazırlamak dışında hiçbir iş yapmayın—yalnızca bunu yapabilirsiniz. ¹⁷Mayasız Ekmek Bayramı'nı kutlayın; çünkü tam da bu gün ordularınızı Mısır ülkesinden çıkardım. Bu günü kuşaktan kuşağa kalıcı bir kural olarak tutun. ¹⁸Birinci ayda, on dördüncü günün akşamından yirmi birinci günün akşamına kadar mayasız ekmek yiyin. ¹⁹Yedi gün boyunca evlerinizde maya bulunmasın; ister yabancı ister ülkenin yerlisi olsun, mayalı bir şey yiyen herkes İsrail topluluğundan atılmalı. ²⁰Mayalı hiçbir şey yemeyin; yaşadığınız her yerde mayasız ekmek yiyin.»

²¹Musa İsrail'in bütün ileri gelenlerini çağırıp onlara şöyle dedi: «Aileleriniz için kuzular seçin, sonra Fısıh kuzusunu boğazlayın. ²²Bir demet mercanköşk otu alın, onu leğendeki kana batırın ve leğendeki kanı üst eşiğe ve iki kapı sövesine sürün. Sabaha kadar hiçbiriniz evinin kapısından çıkmasın. ²³Çünkü Babamız Mısır'ı vurmak için geçecek. Üst eşikteki ve iki kapı sövesindeki kanı görünce Babamız o kapıyı geçecek ve yok edicinin sizi vurmak için evlerinize girmesine izin vermeyecek. ²⁴Bu buyruğu, kendiniz ve çocuklarınız için kalıcı bir kural olarak tutacaksınız. ²⁵Babamız'ın söz verdiği gibi size vereceği ülkeye girdiğinizde, bu töreni sürdürün. ²⁶Çocuklarınız size, ‹Bu tören sizin için ne anlama geliyor?› diye sorduklarında, ²⁷şöyle diyeceksiniz: ‹Bu, Babamız'ın Fısıh kurbanıdır: Mısır'da İsrail halkının evlerini geçti; Mısırlıları vururken bizim evlerimizi esirgedi.›» Bunun üzerine halk eğilip tapındı.

²⁸İsrailliler gidip Babamız'ın Musa ve Harun'a buyurduğu gibi yaptılar; öyle yaptılar.

²⁹Gece yarısı Babamız, tahtındaki firavunun ilk oğlundan zindandaki tutuklunun ilk oğluna dek Mısır'daki bütün ilk doğanları ve her hayvanın ilk doğanını vurdu. ³⁰O gece firavun, görevlileri ve bütün Mısır kalktı; Mısır'da büyük bir feryat koptu; çünkü ölünün olmadığı ev yoktu.

Firavun Onları Salıveriyor

³¹Firavun o gece Musa ile Harun'u çağırttı: «Kalkın, halkımın arasından çıkın—siz de İsrailliler de—gidin, dediğiniz gibi Tanrı'ya tapının. ³²Dediğiniz gibi hem davarlarınızı hem sığırlarınızı alın ve gidin—beni de kutsayın.»

³³Mısırlılar, «Hepimiz öldük!» diyerek İsraillilere ülkeden çabucak çıkmaları için baskı yaptılar. ³⁴Halk, henüz mayalanmamış hamurunu, hamur teknelerini giysilerine sarıp omuzlarında taşıdı. ³⁵İsrailliler Musa'nın dediği gibi yaptılar: Mısırlılardan gümüş, altın ve giysi istediler. ³⁶Babamız halka Mısırlıların gözünde lütuf sağladı, öyle ki istediklerini verdiler; böylece halk Mısırlıları soydu.

³⁷İsrailliler Ramses'ten Sukkot'a doğru yola çıktılar—kadınlar ve çocuklar dışında, yayan yaklaşık 600.000 erkekti. ³⁸Onlarla birlikte kalabalık, karışık bir topluluk da davarlar, sığırlar ve pek çok hayvanla birlikte çıktı. ³⁹Mısır'dan getirdikleri hamuru mayasız pideler halinde pişirdiler; çünkü hamur mayalanmamıştı—Mısır'dan kovuldukları için bekleyecek ya da kendilerine yiyecek hazırlayacak vakitleri olmamıştı. ⁴⁰İsrail halkının Mısır'da yaşadığı süre 430 yıldı. ⁴¹430 yılın sonunda, tam o gün, Babamız'ın bütün orduları Mısır ülkesinden ayrıldı. ⁴²Bu, Babamız'ın onları Mısır ülkesinden çıkarmak için gözettiği bir geceydi; bütün İsrail halkı da kuşaktan kuşağa bu aynı gecede Babamız için nöbet tutar.

Fısıh'ı Kimler Yiyebilir

⁴³Babamız Musa ile Harun'a şöyle dedi: «Fısıh'ın kuralı şudur: Hiçbir yabancı ondan yemeyecek, ⁴⁴ama parayla satın alınan her köle, onu sünnet ettikten sonra ondan yiyebilir. ⁴⁵Hiçbir geçici olarak oturan ya da ücretli işçi ondan yemeyecek. ⁴⁶Onu tek bir evde yiyin; etin hiçbir parçasını evin dışına çıkarmayın ve hiçbir kemiğini kırmayın. ^b b v46 Kuzunun hiçbir kemiği kırılmayacaktı—çarmıhtaki İsa, yani gerçek Fısıh kuzusu için söylenenin tam kendisi. ⁴⁷İsrail'in bütün topluluğu onu kutlayacak. ⁴⁸Aranızda yaşayan bir yabancı Babamız'a Fısıh'ı kutlamak isterse, bütün erkeklerini sünnet et; ancak o zaman yaklaşıp onu kutlayabilir—ülkenin yerlisi gibi olur. Ama hiçbir sünnetsiz kişi ondan yemeyecek. ⁴⁹Yerli için de aranızda oturan yabancı için de tek bir yasa olacak.»

⁵⁰Bütün İsrailoğulları, Babamız'ın Musa ve Harun'a buyurduğu gibi yaptılar; öyle yaptılar. ⁵¹Tam o gün Babamız İsrail halkını ordularıyla birlikte Mısır ülkesinden çıkardı.