Baningsu Dingnu Bali Khat
Inkhun khat khatna koi maaknu zao swan khat louluga, baom thi gana inkhaan langkaang bing ding tamun thangluga, se lang bachan toga karakka in dingnuwe. Ani Pa na thi tamun thangnu in bing ding daan sat mak lang se latga, baannu in bing ding daan sat rwe, atiga Egypt na Israel ding khwazin bina rai swak thang rwe. Haba zan ga khwa seinu balou to toluga, kum khat khat ngainu naosen rwan khou han rin pi lune.
Ani Pa na chongkhak hei bing bi kabia nge 2–20, 43–49
12 1Egypt talei bi ani Pa na Moses le Aaron le khou rinne,
2“Hei tha nga nani lang tha bing om baan gaye, sangwan om tha kamanu gaye. 3Israel mi khang bing khou rinro, hei tha om ni som bi, mi pakhat khatna inkhun khat lang zao swan khat, bain khat lang zao swan khat louro. 4Inkhun ga zao swan khat ding titcha ye dabe, maan le baom nai ongnu bainnai le, mi raza nung suiga zao swan khat louro; mi pakhat khatna in dingnu raza nung suiga haga raza siro. 5Nani om zao swan ga koi maaknu, sangwan khat tang ongnu kapaisa to dingnuwe; zao nun mak tabe ken nun lak pina louro. 6Hei tha om ni somga bali tangga haga ngaakro; Israel mi khang khulung bing gana khwazin bi haga athat satro. 7Banina thi mi kasem louluga, haga in ongnu in bing om inkhu kaang kani le inkhu basaang le lang haba thi thanglune. 8Haba bali banina haba zan, mei bi kangaaknu ding, khai suinu maaknu balou le kakhaanu naa le to diga in dingnuwe; banina haga in dingnuwe. 9Haga katatna mak tabe tui bi kathongga in mako, atiyeda mei bi kangaakga—balu, baket khatle basung bing ga—in dingnuwe. 10Khwa baan tangga haga khatchale thang mako; kaling latnu bing ga khwa baan bi meina daan satro. 11Haga hadanga in dingnuwe: kongkhaak khaak, nani ket la sandal soiga, nani kut la sungrwan choiga, barapka in dingnuwe. Haga ani Pa om Takan Swaknu gaye. 12Haba bali Eina Egypt talei zai bi se phunluga Egypt talei bi natainu sa kapaisa bing ga—misa le khouring le—that satlune, khatle Egypt om ri nun bing lu chung bi chong sem to lune. Ei nani Pa gaye. 13Haba thi ga nani ongnu in bing lu chung bi nani lang chinchai to lune. Eina haba thi munu kaan bi, nani lu chung bina Ei takan swaklune—Eina Egypt talei that munu kaan bi, to braannu ripian khatchale nani khou hung laye. a a v13 Chong sem khou kanthangnu inkhu la ongnu thi haga, ani om Takan Swaknu zao swan Jisu ding pi mu thang nge, Bakhou balumsanu mi bing ding Bating thina ngaak thang nge.
14“Hei ni ga nani lang baningsunu gaye; nani Pa khou raan khat danga haga sui dingnuwe, nani mikin inza bing lang khwa seinu chongtan khat danga—haga sui dingnuwe. 15Ni siari nanina khai suinu maaknu balou in dingnuwe. Ni kamanu bi nani in bing bina khai bing ga lou thou satro, balangbe tudannu ni kamanu bina ni siarinu tangga khai ga sinnu pot khatchale innu maan ga, Israel bina than satlune. 16Ni kamanu bi bathiangnu khom karungnu khat to dingnuwe, khatle ni siarinu bi le bathiangnu khom karungnu khat to dingnuwe. Haba kaan bi chwan khatchale to mako, mi pakhat khatna in dingnu chamdaannu ya makka; haga khatpa nanina to ngam dingnuwe. 17Khai Suinu Maaknu Balou om Raan ngaakro, balangbe hei ni batak bi Eina nani kraanmi bing ding Egypt talei bina kalwang swak rwe. Hei ni ga nani mikin inza bing lang khwa seinu chongtan khat danga ngaakro. 18Tha kamanu bi, ni somga bali om khwazin bina ni luklei khat om khwazin tangga, khai suinu maaknu balou in dingnuwe. 19Ni siari nani in bing bi khai khatchale dou lat mako; man ram sa rwan mak tabe talei bi ponnu rwan le diga, tudannu khai sinnu pot innu maan ga, Israel khulung bina than satlune. 20Khai ga sinnu pot khatchale in mako; nani amnu taram bing nga khai suinu maaknu balou in dingnuwe.”
21Moses na Israel om kalian rwan bing ding kouga bani khou rinne, “Nani inkhun bing lang zao swan ding zong louluga, Takan Swaknu zao swan ga athat satro. 22Hyssop khwap khat louluga, suktheng bi ongnu thi bi haga imphomluga, khatle suktheng bi ongnu thina inkhu basaang le inkhu kaang kani le banaan dingnuwe. Nani lak pi pakhatchale khwa baan tangga baom in inkhu bina swak mako. 23Balangbe ani Pa na Egypt that lang zai bi se phao swaklune. Inkhu basaang le inkhu kaang kani le lu chung bi ongnu thi munu kaan bi, ani Pa na haba inkhu lu chung bina takan swaklune, khatle to braannu ding nani that lang nani in bing bi khut lang ngam pi laye. 24Nani lang le nani chaat bing lang le khwa seinu chongtan khat danga hei chong ngaakro. 25Ani Pa na karen thangnu danga nani khou pilune talei bi nanina khut munu kaan bi, hei chwanlaang ngaakro. 26Khatle nani chaat bing na nani khou, ‘Hei chwanlaang ga nani lang pa-aam bakaba dingbo?’ diga rinnu kaan bi, 27nanina, ‘Haga ani Pa om Takan Swaknu imphomnu gaye; Maanna Egypt bi Israel mi nun om in bing lu chung bina takan swakluga, Egypt rwan ding that balei ani in bing ding khaak thang rwe,’ diga rin dingnuwe.” Habei ga mi nunna mai kuntaluga bao ong rwe.
28Israel sa rwanna seluga, ani Pa na Moses le Aaron le khou bachu thangnu danga haga to rwe; hadanga banina to rwe.
29Inmik kasia bi ani Pa na Egypt bi natainu sa kapaisa bing ga that sat rwe, baom krwang chuk bi badung ongnu Pharaoh om natainu sa bina, qwan in bi ongnu qwan mi om natainu sa tangga, khatle khouring nun om natainu bing ga le. 30Pharaoh ga haba bali lon thou rwe—maan le, baom kasei kaliannu rwan le, Egypt mi bing le—khatle Egypt bi paonu kaliannu khat lon hung rwe, balangbe in khat khat bi thinu mi am ngaake.
Pharaoh na Bani ding Se Lang Thang rwe
31Maanna haba bali Moses le Aaron le kou hungluga rinne, “Lon thouluga, nani le Israel sa rwan le ami nun lak pina swakro; seluga, nanina rinnu danga Rikrwang khou chwanlaang toro. 32Nanina rinnu danga nani zao ken nun le nani indwan khouring nun le le louluga sero; akhou le rithoi thang ngo.”
33Egypt rwanna Israel sa rwan ding talei bina barapka se swak lang nam thangga rinne, “Ani bing ga thi rwe.” 34Mi nunna baom uilu pwangka mak basaan ga haga pon rwe, uilu suknu benpui bing ga bani pwan la khuapluga daankong bi pon rwe. 35Israel sa rwanna Moses na rinnu danga to rwe; banina Egypt rwan khou raikaang le kam le pwan le ni rwe. 36Khatle ani Pa na Egypt rwan meithaan bi mi nun ding kriang thang rwe, atiga banina bani om hweininu khou pi rwe; hadanga mi nunna Egypt rwan om pot bing ga lou thou sat rwe.
37Israel sa rwan ga Rameses bina Succoth tangga se rwe—ket pina senu kapaisa mi raching raza karuk danga, tameinu rwan le naosen rwan le makka. 38Mi ikhaang karungnu kaliannu khat le bani le diga se thou rwe, zao ken nun le indwan khouring nun le khatle tasiatnu indwan khouring bing le. 39Banina Egypt bina pon hungnu uilu ga khai suinu maaknu balou toga baket rwe, balangbe haga pwangka mak ngaake—Egypt bina nam swak thangnu briakpina, ngaak lang mak tabe bani lang thaisaak chamdaan lang le kaan ma mak ngaake. 40Israel sa rwanna Egypt bi am hungnu kaan ga sangwan raza bali som thum gaye. 41Sangwan raza bali somthum tang nung, haba ni bahak ga, ani Pa om kraanmi rwan bing ga Egypt talei bina se swak rwe. 42Heiya ani Pa na bani ding Egypt talei bina lou swak lang ngaaknu ni khat ngaake; haba ni bahak ga, Israel mi nun bing ga mikin khat khat lang ani Pa lang ngaak thang nge.
Tudannu Takan Swaknu Balou Sa Ngam
43Ani Pa na Moses le Aaron le khou rinne, “Heiya Takan Swaknu Balou om chongtan gaye: talei khat la mi khatchale haga sa ngam make, 44atiyeda raza ga zwannu bang rwan bing ga, nangna maan ding mun rom thangluga, maanna haga sa ngamme. 45Taoiza ong hungnu mi mak tabe lan thangnu rwanna haga sa ngam make. 46In khat bi haga saro; zan sanu khatchale in inkhu la lou swak mako, khatle baru khatchale rop mako. b b v46 Zao swan om ru khatchale rop thang mak lang ngaake — bazenu Takan Swaknu zao swan, Jisu om lang bi cross pi rin thangnu chong bahak gaye. 47Israel om khulung bing ga haga ngaak thanglune. 48Nani le diga ongnu talei khat la mi khatna ani Pa lang Takan Swaknu Balou ngaak lang bathainu dabe, baom kapaisa rwan bing ding mun rom thang ngo; habei ga maan nai hungluga haga ngaak ngamme—maan ga talei bi ponnu mi danga to thanglune. Atiyeda mun rom mak damnu mi khatchale haga sa ngam make. 49Talei bi ponnu mi lang le nani lak pi ongnu talei khat la mi lang le chongtan khatcha ong thanglune.”
50Ani Pa na Moses le Aaron le khou bachu thangnu danga Israel sa rwan bing ga to rwe; banina hadanga to rwe. 51Haba ni bahak ga, ani Pa na Israel mi nun ding bani om kraanmi rwan bing to ga Egypt talei bina lou swak thang rwe.