Ayub 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Lalu Ayub menjawab: ²“Berapa lamakah kamu akan menyeksa jiwaku dan menghancurkan aku dengan kata-kata? ³Sudah sepuluh kali kamu menghina aku; kamu tidak malu berlaku zalim terhadapku. ⁴Dan sekalipun aku benar-benar tersilap, kesilapanku tetap pada diriku sendiri. ⁵Jika benar kamu meninggikan diri atasku dan menggunakan kehinaanku sebagai hujah terhadapku, ⁶ketahuilah bahawa Allah telah berlaku zalim terhadapku dan telah menutup jaring-Nya di sekelilingku. ⁷Aku berseru, ‘Keganasan!’ tetapi aku tidak dijawab; aku berseru meminta tolong, tetapi tiada keadilan. ^a a v7 Seruan 'Keganasan!' merupakan rayuan umum purba untuk mendapatkan keadilan — satu seruan meminta tolong yang diiktiraf terhadap kesalahan yang dilakukan terhadap seseorang. ⁸Dia telah menembok jalanku sehingga aku tidak dapat lalu, dan Dia telah menaruh kegelapan atas lorong-lorongku. ⁹Dia telah menanggalkan kemuliaanku daripadaku dan mengambil mahkota dari kepalaku. ¹⁰Dia meruntuhkan aku dari segala arah, dan aku pun lenyap; Dia telah mencabut harapanku seperti sebatang pokok. ¹¹Dia telah membangkitkan murka-Nya terhadapku dan menganggap aku sebagai musuh-Nya. ¹²Angkatan tentera-Nya maju bersama-sama; mereka membina benteng pengepungan terhadapku dan berkhemah di sekeliling khemahku. ¹³Dia telah menjauhkan saudara-saudaraku daripadaku, dan mereka yang mengenali aku sama sekali menjadi asing terhadapku. ¹⁴Sanak saudaraku telah mengecewakan aku, dan sahabat-sahabat karibku telah melupakan aku. ¹⁵Tetamu di rumahku dan hamba-hamba perempuanku menganggap aku sebagai orang asing; aku telah menjadi orang luar pada pandangan mereka. ¹⁶Aku memanggil hambaku, tetapi dia tidak menjawab; aku terpaksa merayu kepadanya sendiri. ¹⁷Nafasku menjijikkan bagi isteriku, dan aku memualkan bagi saudara-saudara kandungku sendiri. ¹⁸Bahkan kanak-kanak kecil pun menghina aku; apabila aku bangun, mereka memperkatakan aku. ¹⁹Semua sahabat karibku meluat terhadapku, dan mereka yang kukasihi telah berpaling melawan aku. ²⁰Tulang-tulangku melekat pada kulitku dan pada dagingku, dan aku terlepas hanya dengan kulit gigiku. ²¹Kasihanilah aku, kasihanilah aku, wahai sahabat-sahabatku, kerana tangan Allah telah menimpa aku! ²²Mengapa kamu memburu aku seperti Allah, dan tidak pernah puas dengan dagingku? ²³Alangkah baiknya jika kata-kataku dituliskan! Alangkah baiknya jika kata-kata itu dicatatkan dalam sebuah gulungan, ²⁴agar dengan pena besi dan timah kata-kata itu dipahat pada batu untuk selama-lamanya! ²⁵Kerana aku tahu bahawa Penebusku hidup, dan pada akhirnya Dia akan berdiri di atas debu. ^b b v25 Melalui pasal demi pasal penderitaan, Ayub telah berbicara tentang Allah dengan nada yang jauh — tetapi di sini sebuah nama yang penuh hubungan menerobos keluar: 'Penebusku,' Dia yang menuntut Ayub sebagai milik-Nya sendiri. Tradisi Kristian telah lama mendengar ayat ini sebagai harapan awal yang Bapa kita genapkan dalam Yesus, yang akan berdiri pada hari terakhir untuk membela anak-anak-Nya. ²⁶Dan setelah kulitku dibinasakan, namun dalam dagingku aku akan melihat Allah, ²⁷yang akan kulihat sendiri, dan mataku sendiri akan memandang-Nya, bukan orang lain. Hatiku lemah lesu di dalam diriku! ²⁸Jika kamu berkata, ‘Alangkah hebatnya kita akan memburu Ayub!’ dan, ‘Punca perkara ini terdapat dalam dirinya,’ ²⁹takutlah akan pedang, kerana murka membawa hukuman pedang, supaya kamu tahu bahawa ada penghakiman.”