Ayubu 19

19 ¹Ndipo Ayubu akajibu: ²"Hata lini mtaitesa nafsi yangu na kuniponda kwa maneno? ³Mara hizi kumi mmenitukana; hamwoni haya kunitendea mabaya. ⁴Na hata kama kweli nimekosa, kosa langu labaki kwangu mimi. ⁵Kama kweli mnajikweza juu yangu na kutumia aibu yangu kama hoja dhidi yangu, ⁶basi jueni ya kuwa Mungu amenitendea mabaya, naye amenizingira kwa wavu wake. ⁷Napiga kelele, 'Udhalimu!' lakini sijibiwi; naomba msaada, lakini hakuna haki. ^a a v7 Kupiga kelele 'Udhalimu!' ulikuwa ni mwito wa hadharani wa zamani wa kutafuta haki — wito uliotambulika wa kuomba msaada dhidi ya ubaya uliotendewa. ⁸Ameuzuia njia yangu kwa ukuta hata siwezi kupita, naye ameweka giza katika mapito yangu. ⁹Ameuvua utukufu wangu kutoka kwangu na kuiondoa taji kichwani mwangu. ¹⁰Amenibomoa pande zote, nami nimekwisha; ameling'oa tumaini langu kama mti. ¹¹Amewasha hasira yake juu yangu na kunihesabu kuwa adui wake. ¹²Majeshi yake yasonga mbele pamoja; wajenga boma la kunizingira, nao wapiga kambi kuizunguka hema yangu. ¹³Amewaweka ndugu zangu mbali nami, na wale walionijua wamejitenga nami kabisa. ¹⁴Jamaa zangu wameniangusha, na rafiki zangu wa karibu wamenisahau. ¹⁵Wageni katika nyumba yangu na wajakazi wangu wanihesabu kuwa mgeni; nimekuwa mgeni machoni pao. ¹⁶Namwita mtumishi wangu, lakini hanijibu; yanipasa kumsihi kwa kinywa changu mwenyewe. ¹⁷Pumzi yangu yamchukiza mke wangu, nami ni kitu cha kuchukiza kwa ndugu zangu mwenyewe. ¹⁸Hata watoto wadogo hunidharau; ninaposimama, husema dhidi yangu. ¹⁹Rafiki zangu wote wa moyoni hunichukia sana, na wale niliowapenda wamenigeukia. ²⁰Mifupa yangu yagandamana na ngozi yangu na nyama yangu, nami nimeponyoka kwa ngozi ya meno yangu tu. ²¹Nihurumieni, nihurumieni, enyi rafiki zangu, kwa maana mkono wa Mungu umenipiga! ²²Mbona mnanifuatia kama Mungu, wala hamtosheki kamwe na nyama yangu? ²³Laiti maneno yangu yangeandikwa! Laiti yangechorwa katika kitabu, ²⁴kwa kalamu ya chuma na risasi yangechongwa katika mwamba milele! ²⁵Kwa maana najua ya kuwa Mkombozi wangu yu hai, naye mwishoni atasimama juu ya mavumbi. ^b b v25 Katika sura baada ya sura ya mateso, Ayubu amesema juu ya Mungu kwa maneno ya mbali — lakini hapa jina la uhusiano lavunja kimya: 'Mkombozi wangu,' yeye anayemdai kuwa wake mwenyewe. Mapokeo ya Kikristo yamesikia mstari huu tangu zamani kama tumaini la mapema ambalo Baba yetu hulitimiza katika Yesu, atakayesimama siku ya mwisho ili kuwatetea watoto wake. ²⁶Na baada ya ngozi yangu kuharibiwa, hata hivyo katika nyama yangu nitamwona Mungu, ²⁷ambaye mimi mwenyewe nitamwona, na macho yangu mwenyewe yatamtazama, wala si mwingine. Moyo wangu wazimia ndani yangu! ²⁸Kama mkisema, 'Jinsi tutakavyomfuatia Ayubu!' na, 'Shina la jambo hili laonekana ndani yake,' ²⁹basi uogopeni upanga, kwa maana ghadhabu huleta adhabu ya upanga, ili mpate kujua ya kuwa kuna hukumu."