Fiverenana any Betela
Nantsoina hiverina any Betela, dia nandevina ny andriamani-kafa mbola entin'ny ankohonany i Jakoba. Nanamafy ny anarana hoe Isiraely Raintsika. Dia nifanesy ny fahaverezana: maty ny mpitaiza azy, maty Rahely rehefa nanome ny anarana hoe Benjamina, nandoto ny fandrian-drainy Robena, ary nalevina Isaka.
Miteny Raintsika ao amin’ireo andininy 1, 10–12
35 1Dia hoy Raintsika tamin’i Jakoba: « Mitsangàna, miakara any Betela, ary mitoera any; ary manaova alitara ho Ahy, Izay niseho taminao fony ianao nandositra an’i Esao rahalahinao. »
2Hoy i Jakoba tamin’ny ankohonany sy ny olona rehetra niaraka taminy: « Esory ireo andriamani-kafa eo aminareo, ary diovy ny tenanareo, ary soloy ny fitafianareo. 3Andeha isika hiakatra any Betela. Hanao alitara any aho ho an’i Raintsika, Izay namaly ahy tamin’ny andro nahoriako ary nitahy ahy teny amin’ny lalana rehetra nalehako. »
4Dia nomeny an’i Jakoba ny andriamani-kafa rehetra teny an-tanany sy ny peratra tamin’ny sofiny; ary nafeniny teo ambanin’ny hazo terebinta teo akaikin’i Sekema ireo. 5Dia nandeha izy ireo; ary nisy tahotra avy tamin’i Raintsika nianjera tamin’ny tanàna manodidina, ka tsy nisy nanenjika ny zanak’i Jakoba. 6Dia tonga tany Luza (izany hoe Betela) any amin’ny tany Kanaana i Jakoba, mbamin’ny olona rehetra niaraka taminy. 7Nanao alitara tany izy, ka nataony hoe El-Betela—izany hoe tranon’i Raintsika—ilay toerana, satria tany no niseho taminy Izy fony nandositra ny rahalahiny. 8Dia maty i Debora, mpitaiza an’i Rebeka, ary nalevina teo ambanin’i Betela, teo ambanin’ny hazo terebinta; ary nataony hoe Alon-bakota ny anarany, izany hoe hazo terebintan’ny fitomaniana.
9Niseho tamin’i Jakoba indray Raintsika, fony tonga avy any Padan-arama izy, ary nitahy azy Izy.
10Hoy Raintsika taminy: « Jakoba no anaranao, nefa tsy hatao hoe Jakoba intsony ny anaranao—Israely no anaranao. » Dia nataony hoe Israely izy. 11Hoy Raintsika taminy: « Izaho no El-Shaddai, Rainao Mahery Indrindra. Mamoà ianao ka mihabetsaha. Hisy firenena, vondrom-pirenena, ho avy aminao; ary hisy mpanjaka ho avy amin’ny tenanao. 12Ny tany nomeko an’i Abrahama sy Isaka dia homeko anao; homeko koa ny taranakao mandimby anao. »
13Dia niakatra niala taminy Raintsika teo amin’ilay toerana nitenenany taminy. 14Nanangana andry i Jakoba teo amin’ilay toerana nitenenan’i Raintsika taminy, dia andry vato; ary nandraraka fanatitra raraka teo amboniny izy sady nandrotsaka diloilo teo amboniny. 15Nataon’i Jakoba hoe Betela ny anaran’ilay toerana nitenenan’i Raintsika taminy.
Ny Zanakalahin’i Rahely Farany
16Nony niala tany Betela izy ireo, ary mbola lavitra kely ny Efrata, dia nanomboka naharary hanan-jaza i Rahely—mafy ny fanaintainany. 17Fony mafy ny fanaintainany, dia hoy ilay mpanentana taminy: « Aza matahotra, fa zazalahy koa izao. »
18Nony efa hiala taminy ny fanahiny—fa efa ho faty izy—dia nataony hoe Ben-oni izy, izany hoe zanaky ny alahelko; fa Benjamina no niantsoan-drainy azy, izany hoe zanaky ny tanana havanana. a a v18 Ny teny farany nataon’i Rahely teo am-pahafatesana dia nanome ny zanany anarana hoe Ben-oni, « zanaky ny alahelko ». I Jakoba rainy kosa nanova ny anarany ho Benjamina, « zanaky ny tanana havanana » — nanova alahelo ho anarana misy hery sy toerana voafidy. 19Dia maty i Rahely, ary nalevina teo amin’ny lalana mankany Efrata (izany hoe Betlehema). 20Nanangana andry teo ambonin’ny fasany i Jakoba—izany no andry fasan’i Rahely mandraka androany.
21Dia nandeha i Israely ary nanao ny lainy tany an-dafin’i Migdal-edera, izany hoe tilikambon’ny andian’ondry. 22Raha mbola nitoetra tamin’izany tany izany i Israely, dia nandeha i Robena ka natory tamin’i Bilha, vaditsindranon’ny rainy, ary renen’i Israely izany. Nanana zanakalahy roa ambin’ny folo i Jakoba.
23Ny zanak’i Lea: Robena, lahimatoan’i Jakoba, ary Simeona, Levy, Joda, Isakara ary Zebolona. 24Ny zanak’i Rahely: Josefa sy Benjamina. 25Ny zanak’i Bilha, mpanompovavin’i Rahely: Dana sy Naftaly. 26Ny zanak’i Zilpa, mpanompovavin’i Lea: Gada sy Asera. Ireo no zanak’i Jakoba, izay naterany tany Padan-arama.
27Dia tonga tao amin’i Isaka rainy tao Mamre i Jakoba, any Kiriat-arba (izany hoe Hebrona), izay nonenan’i Abrahama sy Isaka.
28Dia valo-polo amby zato taona ny andro niainan’i Isaka. 29Dia nilaozan’i Isaka ny aina ka maty izy, ary nitambatra tamin’ny razany—efa antitra sady feno andro. Nandevina azy i Esao sy i Jakoba zanany.