उत्पत्ति 35

35 ¹ फिर हमारे परमपिता ने याकूब से कहा, “उठ, बेतेल को जा और वहीं बस जा। वहाँ अपने परमपिता के लिए एक वेदी बना, जिसने तुझे उस समय दर्शन दिया था जब तू अपने भाई एसाव के पास से भागा था।”

² तब याकूब ने अपने घराने से और उन सब से जो उसके साथ थे कहा, “जो पराए देवता तुम्हारे बीच हैं उन्हें दूर करो, अपने आप को शुद्ध करो, और अपने वस्त्र बदलो।” ³ आओ, हम बेतेल को चढ़ चलें, और मैं वहाँ हमारे परमपिता के लिए एक वेदी बनाऊँगा, जिसने संकट के समय में मेरी सुन ली और जहाँ कहीं मैं गया वहाँ मेरे साथ रहा।

⁴ तब उन्होंने वे सब पराए देवता जो उनके हाथ में थे, और अपने कानों की बालियाँ याकूब को दे दीं, और याकूब ने उन्हें शकेम के पास के बांज वृक्ष के नीचे छिपा दिया। ⁵ फिर वे चल पड़े, और हमारे परमपिता की ओर से एक भय आस-पास के नगरों पर छा गया, इसलिए किसी ने याकूब के पुत्रों का पीछा न किया। ⁶ इस प्रकार याकूब लूज़ (अर्थात् बेतेल) में पहुँचा, जो कनान देश में है — वह और उसके साथ के सब लोग। ⁷ वहाँ उसने एक वेदी बनाई और उस स्थान का नाम एल-बेतेल रखा — “हमारे परमपिता के घराने के परमपिता” — क्योंकि जब वह अपने भाई के पास से भागा था तब वहीं उसने अपने आप को उस पर प्रकट किया था। ^a a v7 एल-बेतेल का अर्थ है “बेतेल का परमेश्वर।” याकूब ने इस वेदी का नाम हमारे परमपिता के उस दर्शन की स्मृति में रखा जो इसी स्थान पर तब हुआ था जब वह पहली बार एसाव के पास से भागा था। ⁸ उस समय रिबका की धाय दबोरा मर गई, और वह बेतेल के नीचे बांज वृक्ष के नीचे गाड़ी गई; इसलिए उसका नाम अल्लोन-बकूत (“रोने का बांज वृक्ष”) रखा गया।

⁹ जब याकूब पद्दन-अराम से आया, तब हमारे परमपिता ने उसे फिर दर्शन दिया, और उसे आशीष दी।

¹⁰ हमारे परमपिता ने उससे कहा, “तेरा नाम याकूब है, परन्तु अब से तू याकूब न कहलाएगा; तेरा नाम इस्राएल होगा।” इस प्रकार उसने उसका नाम इस्राएल रखा। ¹¹ हमारे परमपिता ने उससे कहा, “मैं एल शद्दै हूँ — तेरा सर्वशक्तिमान पिता। फूल-फल और बढ़। तुझ से एक जाति और जातियों का समूह उत्पन्न होगा, और तेरे वंश से राजा निकलेंगे।” ¹² जो देश मैंने अब्राहम और इसहाक को दिया, वह मैं तुझे देता हूँ; और तेरे बाद तेरे वंश को मैं यह देश दूँगा।

¹³ फिर हमारे परमपिता उस स्थान से, जहाँ उसने उससे बातें की थीं, उसके पास से ऊपर चले गए। ¹⁴ याकूब ने उस स्थान पर जहाँ हमारे परमपिता ने उससे बातें की थीं, एक खम्भा खड़ा किया, पत्थर का खम्भा, और उस पर अर्घ चढ़ाया और उस पर तेल डाला। ¹⁵ और याकूब ने उस स्थान का नाम जहाँ हमारे परमपिता ने उससे बातें की थीं, बेतेल रखा।

राहेल का अंतिम पुत्र

¹⁶ फिर वे बेतेल से आगे बढ़े, और जब वे एप्राता से कुछ ही दूरी पर थे, तब राहेल को जनने की पीड़ा उठी, और उसका जनना कठिन हो गया। ¹⁷ जब वह घोर पीड़ा में थी, तब दाई ने उससे कहा, “मत डर, क्योंकि अब तेरे एक और पुत्र होगा।”

¹⁸ जब उसके प्राण छूट रहे थे — क्योंकि वह मर रही थी — तब उसने उसका नाम बेन-ओनी (“मेरे दुःख का पुत्र”) रखा; परन्तु उसके पिता ने उसका नाम बिन्यामीन (“दाहिने हाथ का पुत्र”) रखा। ^b b v18 राहेल ने मरते समय अपने पुत्र का नाम बेन-ओनी, “मेरे दुःख का पुत्र” रखा। उसके पिता याकूब ने उसका नाम बदलकर बिन्यामीन, “दाहिने हाथ का पुत्र” रखा — शोक को सामर्थ्य और चुने हुए स्थान के नाम में बदल दिया। ¹⁹ इस प्रकार राहेल मर गई, और एप्राता (अर्थात् बेतलेहेम) के मार्ग में गाड़ी गई। ²⁰ याकूब ने उसकी कब्र पर एक खम्भा खड़ा किया; वही राहेल की कब्र का खम्भा आज तक है।

²¹ फिर इस्राएल आगे बढ़ा और मिग्दल-एदेर (“भेड़-बकरियों का गुम्मट”) के परे अपना तम्बू खड़ा किया। ²² जब इस्राएल उस देश में रहता था, तब रूबेन ने जाकर अपने पिता की रखैल बिल्हा के साथ कुकर्म किया, और इस्राएल को इसका समाचार मिला। अब याकूब के बारह पुत्र थे।

²³ लिआ के पुत्र: रूबेन, याकूब का पहलौठा, फिर शिमोन, लेवी, यहूदा, इस्साकार, और जबूलून। ²⁴ राहेल के पुत्र: यूसुफ और बिन्यामीन। ²⁵ राहेल की दासी बिल्हा के पुत्र: दान और नप्ताली। ²⁶ लिआ की दासी जिल्पा के पुत्र: गाद और आशेर। ये याकूब के पुत्र हैं जो पद्दन-अराम में उससे उत्पन्न हुए।

²⁷ याकूब मम्रे में, किर्यत-अर्बा (अर्थात् हेब्रोन) में, अपने पिता इसहाक के पास आया, जहाँ अब्राहम और इसहाक रहे थे।

²⁸ इसहाक एक सौ अस्सी वर्ष जीवित रहा। ²⁹ इसहाक ने प्राण त्यागे और मर गया, और वह बूढ़ा और पूरी आयु का होकर अपने पूर्वजों में जा मिला। उसके पुत्रों एसाव और याकूब ने उसे गाड़ा।