उत्पत्ति 35

35 ¹ मग आमचा पिता याकोबाला म्हणाला, “ऊठ, बेथेलला जा, तेथे राहा आणि तुझ्या पित्यासाठी एक वेदी बांध; तू तुझा भाऊ एसाव याच्यापासून पळून जात असताना ज्याने तुला दर्शन दिले, त्या तुझ्या पित्यासाठी.”

² याकोब आपल्या घरातील व त्याच्याबरोबर असलेल्या सर्वांना म्हणाला, “तुमच्यामधील परके देव टाकून द्या, स्वतःला शुद्ध करा आणि आपली वस्त्रे बदला.” ³ आपण बेथेलला वर जाऊ या. माझ्या संकटाच्या दिवशी ज्याने मला उत्तर दिले आणि मी जेथे जेथे गेलो तेथे तेथे माझ्याबरोबर राहिला, त्या आमच्या पित्यासाठी मी तेथे एक वेदी बांधीन.

⁴ त्यांनी आपल्या हातांतील सर्व परके देव व आपल्या कानांतील कुंडले याकोबाला दिली; त्याने ती शखेमाजवळील एला वृक्षाखाली लपवली. ⁵ ते निघाले; आमच्या पित्याकडून आलेले भय आसपासच्या नगरांवर पडले, म्हणून कोणीही याकोबाच्या मुलांचा पाठलाग केला नाही. ⁶ याकोब आपल्या सर्व लोकांसह कनान देशातील लूज (म्हणजे बेथेल) येथे आला. ⁷ तेथे त्याने एक वेदी बांधली आणि तिचे नाव एल-बेथेल — “आमच्या पित्याच्या घराचा आमचा पिता” — असे ठेवले; कारण आपल्या भावापासून पळून जात असताना तेथे त्याने स्वतःला त्याला प्रकट केले होते. ⁸ रिबकेची दाई दबोरा मरण पावली आणि बेथेलच्या खाली एला वृक्षाखाली तिला पुरण्यात आले; त्या वृक्षाचे नाव अल्लोन-बाखूथ, म्हणजे रडण्याचा एला वृक्ष, असे ठेवले.

⁹ याकोब पदन-अरामाहून आला तेव्हा आमच्या पित्याने त्याला पुन्हा दर्शन दिले आणि त्याला आशीर्वाद दिला.

¹⁰ आमचा पिता म्हणाला, “तुझे नाव याकोब आहे, पण यापुढे तुला याकोब म्हणणार नाहीत—तुझे नाव इस्राएल असेल.” त्याने त्याचे नाव इस्राएल ठेवले. ¹¹ आमचा पिता त्याला म्हणाला, “मी एल शद्दाय, तुझा सर्वसमर्थ पिता आहे. फलद्रूप हो, बहुगुणित हो. तुझ्यापासून एक राष्ट्र, राष्ट्रांचा समुदाय निर्माण होईल; तुझ्या शरीरातून राजे निघतील.” ¹² जो देश मी अब्राहामाला व इसहाकाला दिला, तो मी तुला देईन; आणि तुझ्यानंतर तुझ्या संततीला मी देईन.

¹³ मग ज्या ठिकाणी आमचा पिता त्याच्याशी बोलला होता, तेथून तो त्याच्यापासून वर गेला. ¹⁴ ज्या ठिकाणी आमचा पिता त्याच्याशी बोलला होता, तेथे याकोबाने एक दगडी स्तंभ उभा केला आणि त्यावर पेयार्पण व तेल ओतले. ¹⁵ ज्या ठिकाणी आमचा पिता त्याच्याशी बोलला होता, त्या ठिकाणाचे नाव याकोबाने बेथेल असे ठेवले.

राहेलचा शेवटचा पुत्र

¹⁶ ते बेथेल सोडून निघाले, आणि एफ्राथापासून थोड्याच अंतरावर असताना राहेलला प्रसूतिवेदना सुरू झाल्या—फार कठीण प्रसूती. ¹⁷ तिच्या कठीण प्रसूतीच्या वेळी सुइणीने तिला म्हटले, “भिऊ नकोस—हाही एक पुत्र आहे.”

¹⁸ तिचा जीव तिच्यातून जात असता—ती मरत होती—तिने त्याचे नाव बेन-ओनी, म्हणजे माझ्या दुःखाचा पुत्र, असे ठेवले; पण त्याच्या पित्याने त्याला बन्यामीन, म्हणजे उजव्या हाताचा पुत्र, असे म्हटले. ^a a v18 राहेलच्या मरणाच्या शब्दांनी तिच्या पुत्राचे नाव बेन-ओनी, “माझ्या दुःखाचा पुत्र” असे ठेवले. त्याचा पिता याकोब याने त्याचे नाव बदलून बन्यामीन, “उजव्या हाताचा पुत्र” असे ठेवले — दुःखाचे रूपांतर सामर्थ्याच्या व निवडलेल्या स्थानाच्या नावात केले. ¹⁹ अशा प्रकारे राहेल मरण पावली आणि एफ्राथाच्या (म्हणजे बेथलेहेमच्या) वाटेवर तिला पुरण्यात आले. ²⁰ याकोबाने तिच्या कबरेवर एक स्तंभ उभारला—तोच आजपर्यंत राहेलच्या कबरेचा स्तंभ आहे.

²¹ इस्राएल पुढे निघाला आणि मिग्दल-एदेर, म्हणजे कळपाच्या बुरुजाच्या पलीकडे त्याने तळ दिला. ²² इस्राएल त्या देशात राहत असताना रऊबेन जाऊन आपल्या पित्याची उपपत्नी बिल्हा हिच्याबरोबर निजला, आणि इस्राएलाने हे ऐकले. याकोबाला बारा पुत्र होते.

²³ लेआचे पुत्र: रऊबेन, याकोबाचा ज्येष्ठ पुत्र, नंतर शिमोन, लेवी, यहूदा, इस्साखार व जबुलून. ²⁴ राहेलचे पुत्र: योसेफ व बन्यामीन. ²⁵ राहेलची दासी बिल्हा हिचे पुत्र: दान व नफताली. ²⁶ लेआची दासी जिल्पा हिचे पुत्र: गाद व आशेर. हे याकोबाचे पुत्र, जे पदन-अरामात त्याला जन्मले.

²⁷ याकोब मम्रे येथे, म्हणजे किर्याथ-आर्बा (हेब्रोन) येथे, आपला पिता इसहाक याच्याकडे आला; तेथे अब्राहाम व इसहाक राहिले होते.

²⁸ इसहाक एकशे ऐंशी वर्षे जगला. ²⁹ इसहाकाने शेवटचा श्वास घेतला, तो मरण पावला आणि म्हातारा, दिवसांनी पूर्ण होऊन आपल्या लोकांना जाऊन मिळाला. त्याचे पुत्र एसाव व याकोब यांनी त्याला पुरले.