Giobbe 4

4 ¹Allora Elifaz di Teman rispose: ²«Se qualcuno osa rivolgerti una parola, ti stancherai? Eppure, chi può trattenersi dal parlare? ³Ecco, tu hai istruito molti, e hai fortificato le mani deboli. ⁴Le tue parole hanno rialzato chi vacillava, e hai reso saldi i ginocchi che si piegavano. ⁵Ma ora che tocca a te, ti stanchi; ti sfiora, e sei sgomento. ⁶Il tuo timore di Dio non è forse la tua fiducia, e l'integrità delle tue vie la tua speranza? ⁷Ricorda ora: chi mai perì, essendo innocente? Dove furono mai distrutti i giusti? ⁸Per quanto ho visto, coloro che arano l'iniquità e seminano il male ne raccolgono altrettanto. ⁹Al soffio di Dio essi periscono, e alla raffica della sua ira sono consumati. ¹⁰Il ruggito del leone, la voce del leone feroce, i denti dei giovani leoni: sono spezzati. ¹¹Il leone robusto perisce per mancanza di preda, e i cuccioli della leonessa sono dispersi. ¹²Or una parola mi fu recata di nascosto; il mio orecchio ne colse un sussurro. ¹³Tra i pensieri inquieti delle visioni notturne, quando un sonno profondo scende sugli uomini, ¹⁴mi colse lo spavento, e il tremore, e fece tremare tutte le mie ossa. ¹⁵Uno spirito scivolò davanti al mio volto; i peli del mio corpo si rizzarono. ¹⁶Si fermò, ma non riuscii a distinguerne l'aspetto. Una figura era davanti ai miei occhi; vi fu silenzio, poi udii una voce: ¹⁷“Può un mortale essere giusto davanti a Dio? Può un uomo essere puro davanti al suo Creatore? ^a a v17 Elifaz presenta Dio come un giudice distante, davanti al quale nessun mortale può reggere: è il registro da cui i tre amici non riusciranno mai a liberarsi, e la visione che i capitoli conclusivi del libro smascherano come un non conoscere il nostro Padre. ¹⁸Ecco, egli non ripone fiducia nei suoi servi, e accusa d'errore i suoi angeli; ¹⁹quanto più coloro che abitano in case d'argilla, il cui fondamento è nella polvere, che vengono schiacciati come una tignola. ²⁰Tra il mattino e la sera vengono distrutti; senza che alcuno vi badi, periscono per sempre. ²¹La corda della loro tenda non viene forse strappata dentro di loro? Muoiono senza aver mai acquistato saggezza.”» ^b b v21 L'immagine della corda della tenda raffigura la vita come una tenda: quando la corda viene strappata, l'intera struttura crolla e scompare.