Job 4

4 ¹Kkmudian ay sumagot si Elifaz na taga-Teman: ²"Kung may magtatangkang magsalita sa iyo, mainis ka ba? Ngunit sino ang makakapigil sa pagsasalita? ³Tingnan mo, marami kang tinuruan, at pinatatag mo ang mahihinang kamay. ⁴Ang iyong mga salita ay nagbangon sa natitisod, at pinatatag mo ang mga tuhod na nanlulupaypay. ⁵Ngunit ngayong dumating ito sa iyo, ikaw ay nanghihina; sinaling ka nito, at ikaw ay natigilan. ⁶Hindi ba ang iyong takot sa Diyos ang iyong tiwala, at ang katapatan ng iyong mga lakad ang iyong pag-asa? ⁷Alalahanin mo ngayon: sino ang walang malay na napahamak kailanman? Saan nalipol ang mga matuwid? ⁸Ayon sa aking nakita, ang mga nag-aararo ng kasamaan at naghahasik ng ligalig ay siya ring umaani. ⁹Sa hininga ng Diyos sila ay napapahamak, at sa simoy ng kanyang galit sila ay natutupok. ¹⁰Ang atungal ng leon, ang tinig ng mabangis na leon, ang mga pangil ng mga batang leon—ang mga ito ay nabali. ¹¹Ang malakas na leon ay namamatay dahil sa kawalan ng huli, at ang mga anak ng babaeng leon ay nangangalat. ¹²Ngayon, may salitang palihim na dinala sa akin; may bulong nito na naabot ng aking pandinig. ¹³Sa gitna ng mga nakababagabag na isipan mula sa mga pangitain sa gabi, kapag ang mahimbing na tulog ay bumababa sa mga tao, ¹⁴isang takot ang dumating sa akin, at panginginig, at pinayanig nito ang lahat ng aking mga buto. ¹⁵May espiritung dumaan sa harap ng aking mukha; nanindig ang balahibo ng aking katawan. ¹⁶Tumigil ito, ngunit hindi ko matiyak ang anyo nito. May isang hugis sa harap ng aking mga mata; nagkaroon ng katahimikan, at saka ako nakarinig ng isang tinig: ¹⁷'Maaari bang maging matuwid ang isang mortal sa harap ng Diyos? Maaari bang maging dalisay ang isang tao sa harap ng kanyang Maylikha? ^a a v17 Ipinapakita ni Elifaz ang Diyos bilang isang malayong hukom na walang mortal na makakatayo sa harap niya — ang tono na hindi kailanman mapapalaya ang tatlong kaibigan, at ang paglalarawan na inilalantad ng mga huling kabanata ng aklat bilang hindi pagkakilala sa ating Ama. ¹⁸Tingnan mo, hindi siya nagtitiwala sa kanyang mga lingkod, at pinararatangan niya ng kamalian ang kanyang mga anghel; ¹⁹gaano pa kaya ang mga naninirahan sa mga bahay na luad, na ang saligan ay nasa alabok, na dinudurog na parang gamu-gamo. ²⁰Sa pagitan ng umaga at gabi sila ay nadudurog; nang hindi napapansin, sila ay napapahamak magpakailanman. ²¹Hindi ba't ang tali ng kanilang tolda ay binubunot sa loob nila? Sila ay namamatay nang hindi kailanman nagkakamit ng karunungan.'" ^b b v21 Ang larawan ng tali ng tolda ay naglalarawan sa buhay bilang isang tolda: kapag binunot ang tali, ang buong balangkas ay gumuguho at nawawala.