Elifazi alobi
Eliphaz abandi na boboto: Job akolisaki bato basusu, yango wana bosembo na ye moko esengeli kozala elikya na ye. Sima eyei likanisi ete bato ya bosembo bakufaka te, mpe emonoko ya butu oyo elobi na kelelo ete moto moko azali peto te liboso ya Mozalisi na ye. Ezali libondeli oyo ezali na ebongiseli ya kofunda kati na yango.
4 1Bongo Elifazi, moto ya Temani, azongisaki : 2« Soki moto alingi koloba na yo likambo moko, okolemba ? Kasi nani akoki kokanga monoko ? 3Tala, oteyaki bato mingi, mpe olendisaki maboko oyo ezalaki na bolembu. 4Maloba na yo etelemisaki moto oyo azalaki kokweya, mpe olendisaki mabolongo oyo ezalaki kolenga. 5Kasi sik’oyo ekomeli yo, mpe olembi ; esimbi yo, mpe ozali kobanga. 6Kobanga Nzambe na yo ezali esika ya kotia motema na yo te, mpe bosembo ya banzela na yo ezali elikya na yo te ? 7Kanisa sik’oyo : nani akufaki na kozanga mbeba ? Esika nini bato ya sembo babomamaki ? 8Ndenge namonaki, bato oyo balimaka mabe mpe balonaka mpasi, bakamolaka yango se moko. 9Na mpema ya Nzambe bakufaka, mpe na mopepe makasi ya nkanda na Ye bazikisami. 10Mongongo ya nkosi, lolaka ya nkosi ya nkanda, mino ya bana ya nkosi—yango mabukami. 11Nkosi makasi ekufaka mpo na kozanga nyama ya kolia, mpe bana ya nkosi mwasi bapanzani. 12Sik’oyo liloba moko ememelamaki ngai na nkuku ; litoi na ngai eyokaki mongongo moke ya yango. 13Na kati ya makanisi ya kobangisa oyo euti na bamoni ya butu, tango pongi makasi ekweyi na bato, 14kobanga eyelaki ngai, mpe kolenga, mpe esalaki ete mikuwa na ngai nyonso milenga. 15Molimo moko elekaki liboso na ngai ; suki ya nzoto na ngai etelemaki. 16Etelemaki, kasi nakokaki koyeba lolenge na yango te. Elilingi ezalaki liboso ya miso na ngai ; kimia ezalaki, bongo nayokaki mongongo : 17‹ Moto ya kufa akoki kozala sembo liboso ya Nzambe ? Mobali akoki kozala peto liboso ya Mokeli na ye ? a a v17 Elifazi atiaka Nzambe lokola mosambisi ya mosika oyo moto ya kufa moko te akoki kotelema liboso na Ye — lolenge oyo baninga misato bakobima na yango te, mpe lolenge oyo mapitre ya suka ya buku emonisi ete eyebi Tata na biso te. 18Tala, Ye atie motema te na basaleli na Ye, mpe atiaka baanzelu na Ye mbeba ; 19koleka mingi bato oyo bafandaka na bandako ya potopoto, oyo moboko na bango ezali na putulu, oyo babukami lokola nsoso. 20Kati ya ntongo mpe mpokwa babukani ; kozanga moto kokanisa bango, bazikisami libela. 21Nkamba ya hema na bango ekolami te na kati na bango ? Bakufaka kozwa bwanya te. › » b b v21 Elilingi ya nkamba ya hema emonisi bomoi lokola hema : tango nkamba ekolami, ndako mobimba ekweyi mpe esili.